Taliansko-slovensky slovník - písmeno I

i

• involutivo

  - involučný

• involutivo

  - smerujúci späť

• involuto

  - zložitý (sloh)

• involuto

  - skrutkovaný (sloh)

• involuzione

  - zapletenie

• involuzione

  - spletitosť

• involuzione

  - chátranie

• involuzione

  - involúcia

• involvere

  - zahaliť

• involvere

  - pojať

• involvere

  - včleniť (do)

• invulnerabile

  - nezraniteľný

• invulnerabile

  - nedotknuteľný

• invulnerabile

  - bezúhonný

• invulnerabilità

  - nezraniteľnosť

• invulnerabilità

  - nedotknuteľnosť

• invulnerabilità

  - bezúhonnosť

• inzaccherare

  - zablatiť

• inzaccherare

  - zastriekať

• inzaccherare

  - pokvapkať

• inzaccherare

  - ofŕkať

• inzaccherare

  - pokvapkať blatom

• inzaccherare

  - oprskať (blatom)

• inzaccherare

  - blatom ofŕkať

• inzaccherarsi

  - zablatiť sa

• inzaccherato

  - zablatený

• inzaccherato

  - pofŕkaný

• inzavorrare

  - zaťažiť

• inzavorrare

  - zaťažiť loď

• inzavorrare

  - zaťažiť balón

• inzeppamento

  - zaklinovanie

• inzeppamento

  - napchanie

• inzeppamento

  - napchávanie

• inzeppamento

  - napchatie

• inzeppare

  - zaklíniť

• inzeppare

  - napchať

• inzeppare

  - vtĺkať

• inzeppare

  - zarážať

• inzeppare

  - nadžgať

• inzidenza

  - vplyv

• inzidenza

  - dopad

• inzidenze

  - vplyvy

• inzolfare

  - šíriť

• inzolfare

  - posíriť sudy

• inzolfatoio

  - rozprašovač

• inzolfatura

  - postrek sírou

• inzotichire

  - urobiť hrubým

• inzotichire

  - urobiť neokrôchaným

• inzotichirsi

  - hrubnúť

• inzotichirsi

  - zhrubnuť

• inzotichirsi

  - konať neokrôchane

• inzuccarsi

  - zmyslieť si

• inzuccarsi

  - zaumieniť si

• inzuccheramento

  - ocukrovanie

• inzuccheramento

  - pocukrovanie

• inzuccheramento

  - sladenie

• inzuccheramento

  - osladenie

• inzuccherare

  - ocukrovať

• inzuccherare

  - pocukrovať

• inzuccherare

  - sladiť

• inzuccherare

  - osladiť

• inzuccherare

  - cukriť

• inzuppamento

  - močenie

• inzuppare

  - namočiť

• inzuppare

  - premočiť

• inzuppare

  - máčať

• inzuppare

  - natrúsiť

• inzuppare

  - nalámať

• inzuppare

  - močiť (chlieb)

• inzuppare

  - namočiť (ponoriť)

• inzupparsi

  - moknúť

• inzupparsi di

  - nasiaknuť

• inzupparsi di

  - premočiť sa

• inzupparsi di

  - prevlhnúť

• inzuppato

  - napitý

• inzuppato

  - nasiaknutý

• inzuppato

  - premočený

• inzuppato

  - premoknutý

• inzuppato

  - premoklý

• Io vorrei

  - ja by som chcel

• io

  - ja

• io

  - subjekt

• io

  - osobnosť

• io

  - ja (vlastný)

• io al tuo posto

  - ja byť tebou

• io come io

  - pokiaľ ide o mňa

• io come io

  - pokiaľ sa ma týka

• io e mio fratello

  - my s bratom

• io e te

  - ty a ja

• io lo farò

  - urobím to

• io medesimo

  - ja sám

• io non c'entro

  - já nič, já muzikant

• io non c'entro

  - do toho ma nič

• io non c'entro

  - ja za to nemôžem

• io stesso

  - ja sám

• iodacetone

  - jódacetón

• iodare

  - jódovať

• iodare

  - aplikovať jód

• iodato

  - jodid

• iodato

  - jódový

• iodato

  - jodičnan

• iodico

  - jodid

• iodico

  - jódový

• iodio

  - jód

• iodio

  - J

• iodizzare

  - jódovať

• iodobenzene

  - jódbenzén

• iodoformio

  - jodoform

• iodometano

  - jódmetán

• ioduro

  - jodid

• ioduro d'allile

  - allyliodid

• ioduro d'ammonio

  - jodid amónny

• ioduro d'argento

  - jodid strieborný

• ioduro d'azoto

  - jódodusík

• ioduro d'isoamile

  - izoamyliodid

• ioduro d'isopropile

  - izopropyliodid

• ioduro di bario

  - jodid bárnatý

• ioduro di bromo

  - jodid brómový

• ioduro di calcio

  - jodid vápenatý

• ioduro di piombo

  - jodid olovnatý