Taliansko-slovensky slovník - písmeno I

i

• inviluppo

  - obálka

• inviluppo

  - zabalenie

• inviluppo

  - chumáč

• inviluppo

  - obalová krivka

• inviluppo del cilindro

  - plášť valca

• invincibile

  - nepremožiteľný

• invincibile

  - neprekonateľný

• invincibile

  - nerozborný

• invincibile

  - nezlomný

• invincibile

  - nezvratný

• invincibile

  - nevyvratiteľný

• invincibile

  - nepreniknuteľný

• invincibile

  - neporaziteľný

• invincibile

  - neprekonateľný (odpor)

• invincibilità

  - nepremožiteľnosť

• invincibilità

  - neprekonateľnosť

• invio

  - vyslanie

• invio

  - zaslanie

• invio

  - zásielka

• invio

  - poslanie

• invio

  - odoslanie

• invio

  - posielanie

• invio

  - záverečná strofa

• invio di sonde

  - vypúšťanie sond

• inviolabile

  - neporušiteľný

• inviolabile

  - nezrušiteľný

• inviolabile

  - nedotknuteľný

• inviolabilità

  - neporušiteľnosť

• inviolabilità

  - nedotknuteľnosť

• inviolabilità

  - nezrušiteľnosť

• inviolato

  - neporušený

• inviolato

  - nedotknuteľný

• inviolato

  - nedotknutý

• inviperire

  - hnevať sa

• inviperire

  - rozhnevať sa

• inviperire

  - čertiť sa

• inviperire

  - rozčertiť sa

• inviperire

  - naštvať sa

• inviperire

  - jedovať sa

• inviperire

  - nahnevať sa

• inviperire

  - napajediť sa

• inviperirsi

  - hnevať sa

• inviperirsi

  - rozhnevať sa

• inviperirsi

  - čertiť sa

• inviperirsi

  - rozčertiť sa

• inviperirsi

  - naštvať sa

• inviperirsi

  - jedovať sa

• inviperirsi

  - nahnevať sa

• inviperirsi

  - napajediť sa

• inviperito

  - rozhnevaný

• inviperito

  - divoký

• inviperito

  - rozzúrený

• inviperito

  - zúrivý

• inviperito

  - šialený

• inviperito

  - nespútaný

• inviperito

  - neviazaný

• inviscerarsi

  - vniknúť dovnútra

• inviscerarsi

  - vniknúť do hĺbky

• invischiare

  - pomazať lepom

• invischiare

  - chytiť na lep

• invischiare

  - chytiť (na lep)

• invischiarsi

  - sadnúť na lep

• invischiarsi

  - sadnúť si na lep

• invischiarsi

  - chytiť sa na lep

• invischiarsi con

  - zapliesť sa

• invischiarsi in

  - zapliesť sa

• invischiato

  - zložitý

• invischiato

  - zamotaný

• invischiato

  - komplikovaný

• inviscidire

  - stať sa slizkým

• inviscidire

  - stať sa mazľavým

• invisibile

  - neviditeľný

• invisibilità

  - neviditeľnosť

• inviso

  - nesympatický

• inviso

  - neobľúbený

• inviso

  - nenávidený

• inviso a

  - neobľúbený

• inviso a

  - nenávidený

• invitamento

  - pozvanie

• invitamento

  - výzva

• invitamento

  - vyzvanie

• invitamento

  - ponúknutie

• invitamento

  - nabádanie

• invitante

  - príjemný

• invitante

  - lákavý

• invitante

  - príťažlivý

• invitare

  - pozvať

• invitare

  - vyzvať

• invitare

  - ponúkať

• invitare

  - lákať

• invitare

  - vábiť

• invitare

  - vyvolávať

• invitare

  - provokovať

• invitare

  - zvať

• invitare

  - zaskrutkovať

• invitare

  - priskrutkovať

• invitare

  - nabádať

• invitare

  - nazvolávať

• invitare

  - povolať

• invitare

  - hovoriť si (o)

• invitare a nozze

  - pozvať na svadbu

• invitare a pranzo

  - pozvať na obed

• invitare gli amici a cena

  - pozvať priateľa na večeru

• invitare molti ospiti

  - nazvolávať

• invitare qu al ballo

  - požiadať o tanec

• invitativo

  - pozývajúci

• invitato

  - hosť

• invitato

  - pozvaný (hosť)

• invitatore

  - pozývajúci list

• invitatorio

  - pozývajúci (list)

• invitatorio

  - obsahujúci pozvanie

• invitatura

  - zaskrutkovanie

• invitatura

  - priskrutkovanie

• invitazione

  - pozvanie

• invitazione

  - výzva

• invitazione

  - nabádanie

• invitevole

  - vábny

• invitevole

  - zvodný

• invitire

  - osádzať viničom

• invito

  - pozvanie