Taliansko-slovensky slovník - písmeno I

i

• ingegnarsi

  - pričiniť sa

• ingegnarsi

  - usilovať (o čo)

• ingegnarsi a fare

  - snažiť sa

• ingegnarsi a fare

  - usilovať (o čo)

• ingegnarsi a fare

  - dať si záležať

• ingegnarsi a fare

  - činiť sa

• ingegner

  - inžinier

• ingegnere

  - inžinier

• ingegnere addetto alla produzione

  - prevádzkový inžinier

• ingegnere aeronautico

  - letecký inžinier

• ingegnere agricolo

  - poľnohospodársky inžinier

• ingegnere agronomo

  - poľnohospodársky inžinier

• ingegnere capo

  - hlavný inžinier

• ingegnere chimico

  - inžinier-chemik

• ingegnere chimico

  - inžinier chémie

• ingegnere civile

  - stavebný inžinier

• ingegnere consulente

  - poradný inžinier

• ingegnere consulente

  - inžinier-poradca

• ingegnere consulente

  - technický poradca

• ingegnere costruttore

  - inžinier-konštruktér

• ingegnere costruttore

  - inžinier v konštrukcii

• ingegnere dei servizi di sicurezza

  - bezpečnostný technik

• ingegnere del suono

  - zvukár

• ingegnere del suono

  - zvukový technik

• ingegnere del suono

  - mixér

• ingegnere di bordo

  - palubný inžinier

• ingegnere di turno

  - zmenový inžinier

• ingegnere di volo

  - letový inžinier

• ingegnere diplomato

  - diplomovaný inžinier

• ingegnere economista

  - inžinier-ekonóm

• ingegnere economista

  - inžinier ekonómie

• ingegnere edile

  - stavebný inžinier

• ingegnere elettrotecnico

  - inžinier-elektrotechnik

• ingegnere meccanico

  - strojný inžinier

• ingegnere metallurgico

  - hutný inžinier

• ingegnere minerario

  - banský inžinier

• ingegnere navale

  - inžinier pre stavbu lodí

• ingegnere nucleare

  - jadrový inžinier

• ingegnere progettista

  - inžinier-projektant

• ingegneria

  - inžinierstvo

• ingegneria

  - strojárenstvo

• ingegneria

  - technika

• ingegneria aeronautica

  - letecké inžinierstvo

• ingegneria aerospaziale

  - kozmická technika

• ingegneria chimica

  - chemické inžinierstvo

• ingegneria chimica

  - chemický priemysel

• ingegneria civile

  - stavebníctvo

• ingegneria civile

  - stavebné inžinierstvo

• ingegneria del sistemi

  - systémové inžinierstvo

• ingegneria della conoscenza

  - technika poznatkov

• ingegneria di sicurezza

  - bezpečnostná technika

• ingegneria di sicurezza

  - technika bezpečnosti

• ingegneria elettrotecnica

  - elektrotechnické inžinierstvo

• ingegneria idraulia

  - vodné staviteľstvo

• ingegneria meccanica

  - strojné inžinierstvo

• ingegneria mineraria

  - banské inžinierstvo

• ingegneria navale

  - lodiarstvo

• ingegneria nucleare

  - jadrové inžinierstvo

• ingegneria nucleare

  - nukleárne inžinierstvo

• ingegneria nucleare

  - nukleárna technika

• ingegneria radiotecnica

  - rádiotechnika

• ingegneria radiotecnica

  - rozhlasová technika

• ingegneria sanitaria

  - zdravotné inžinierstvo

• ingegneria stradale

  - cestné staviteľstvo

• ingegneria stradale

  - stavby ciest

• ingegneristico

  - inžiniersky

• ingegno

  - inteligencia

• ingegno

  - nadanie

• ingegno

  - dôvtip

• ingegno

  - talent

• ingegno

  - mozog

• ingegno

  - génius

• ingegno

  - duch (osobnosť)

• ingegno versatile

  - mnohostranné nadanie

• ingegnosamente

  - vynaliezavo

• ingegnosamente

  - prefíkane

• ingegnosità

  - dôvtip

• ingegnosità

  - dôvtipnosť

• ingegnosità

  - vynaliezavosť

• ingegnosità

  - dômysel

• ingegnosità

  - vynachádzavosť

• ingegnoso

  - dôvtipný

• ingegnoso

  - premýšľavý

• ingegnoso

  - vynaliezavý

• ingegnoso

  - nadaný

• ingegnoso

  - vtipný

• ingegnoso

  - nápaditý

• ingegnoso

  - vynachádzavý

• ingelosire

  - budiť žiarlivosť

• ingelosire

  - vzbudiť žiarlivosť

• ingelosirsi

  - stať sa žiarlivým

• ingelosirsi

  - prepadnúť žiarlivosti

• ingemmare

  - okrášliť

• ingemmare

  - vyzdobiť

• ingemmare

  - vyložiť drahokamom

• ingenerare

  - plodiť

• ingenerare

  - splodiť

• ingenerare

  - spôsobiť

• ingenerare

  - vyvolať

• ingenerare inquietudine

  - podnecovať nepokoje

• ingenerosità

  - malichernosť

• ingenerosità

  - úzkoprsosť

• ingeneroso

  - malicherný

• ingeneroso

  - úzkoprsý

• ingeneroso

  - skúpy

• ingeneroso

  - nízky

• ingeneroso

  - nešľachetný

• ingeneroso

  - lakomý

• ingenito

  - vrodený

• ingenito

  - prirodzený

• ingenito

  - prírodou daný

• ingente

  - nesmierny

• ingente

  - obrovský

• ingente

  - ohromný

• ingentilimento

  - šľachtenie

• ingentilimento

  - zušľachtenie

• ingentilimento

  - zjemnenie

• ingentilimento

  - vycibrený

• ingentilimento

  - zošľachtenie

• ingentilire

  - šľachtiť