Taliansko-slovensky slovník - písmeno GU

gu

• guerrigliero

  - partizán

• guerrigliero

  - záškodník

• guesto da nell'occhio

  - biť do očí

• guesto mi fa nausea

  - bridiť sa

• guesto è regalato

  - to je zadarmo

• guesto č regalato

  - to je zadarmo

• gufaggine

  - čudáctvo

• gufaggine

  - samotárstvo

• gufare

  - húkať

• gufare

  - húkať (o sove)

• gufare

  - posmievať sa

• gufo

  - sova

• gufo

  - kuvik

• gufo

  - mudrlant

• gufo

  - mrzút

• gufo

  - mosúr

• gufo

  - výr

• gufo

  - kakabus

• gufo

  - mrzutec

• gufo

  - čudák

• guglia

  - vežička

• guglia

  - gotická veža

• guglia

  - špica veže

• guglia

  - špička veže

• guglia

  - štíhla vežička

• gugliata

  - navlečená niť

• gui accluso

  - v prílohe

• guida

  - vodca

• guida

  - vedúci

• guida

  - sprievodca

• guida

  - radca

• guida

  - vodidlo

• guida

  - smernica

• guida

  - príručka

• guida

  - vedenie

• guida

  - vodič

• guida

  - návod

• guida

  - riadenie

• guida

  - výhybka

• guida

  - behúň (koberec)

• guida a circolazione di sfere

  - riadenie s obehom guliek

• guida a cremagliera

  - hrebeňové riadenie

• guida a cremagliera

  - riadenie s ozubenou tyčou a pastorkom

• guida a destra

  - riadenie vpravo

• guida a destra

  - jazda po pravej strane

• guida a distanza

  - diaľkové riadenie

• guida a distanza

  - diaľkové ovládanie

• guida a distanza

  - ovládanie na diaľku

• guida a fune

  - vedenie lana

• guida a sfere circolanti

  - riadenie s obehom guliek

• guida a sinistra

  - ľavostranné riadenie

• guida a sinistra

  - riadenie na levej strane

• guida alpina

  - horský vodca

• guida d'onda

  - vlnovod

• guida del carrello

  - vedenie suportu

• guida della porta

  - vodidlo dverí

• guida delle onde

  - vlnovod

• guida di lubrificazione

  - plán mazania

• guida di lubrificazione

  - mazací plán

• guida di lubrificazione

  - mazací návod

• guida di lubrificazione

  - schéma mazania

• guida elettronica

  - elektronické riadenie

• guida filo

  - vodiaca kladka

• guida pratica

  - príručka

• guida primastica

  - hranolové vedenie

• guida prismatica

  - prizmatické vedenie

• guida su quattro ruote

  - riadenie na štyri kolesá

• guida su sfere

  - guľôčkové vedenie

• guida turistica

  - turistický sprievodca

• guidabile

  - riaditeľný

• guidabile

  - ovládateľný

• guidabile

  - povoľný

• guidabile

  - poslušný

• guidabile

  - schopný vedenia

• guidabilità

  - riaditeľnosť

• guidabilità

  - povoľnosť

• guidabilità

  - poslušnosť

• guidabilitŕ

  - riaditeľnosť

• guidabilitŕ

  - povoľnosť

• guidabilitŕ

  - poslušnosť

• guidacinghia

  - vidlice k presúvaniu remeňa

• guidafilo

  - vodič nití

• guidafoglio

  - vodidlo papiera

• guidaiolo

  - riadiaci

• guidaiolo

  - vedúci

• guidalesco

  - odrenina

• guidalesco

  - pomliaždenina

• guidalesco

  - otlačenina

• guidanastro

  - páskový vodič

• guidanastro

  - vodič pásky

• guidaolo

  - vedúci

• guidaolo

  - pohlavár

• guidaolo

  - zviera na čele

• guidare

  - viesť

• guidare

  - usmerňovať

• guidare

  - riadiť

• guidare

  - sprevádzať

• guidare

  - ovplyvňovať

• guidare

  - dohliadať

• guidare

  - navádzať

• guidare alla meta

  - viesť k cieľu

• guidare la classifica

  - byť na čele tabuľky

• guidare una spedizione

  - viesť expedíciu

• guidarsi

  - viesť si

• guidarsi

  - riadiť sa

• guidata

  - riadená

• guidata

  - sprevádzaná

• guidati

  - sprevádzanie

• guidati

  - riadenie

• guidato

  - sprevádzaný sprievodcom

• guidato

  - so sprievodcom

• guidato da radar

  - riadený rádiolokátorom

• guidato da radar

  - riadený radarom

• guidato dal calcolatore

  - riadený počítačom

• guidatore

  - vedúci

• guidatore

  - riadiaci

• guidatore

  - vodič

• guidatore

  - kočiš

• guidatore

  - riadič

• guidatore d' animali

  - pohonič