Taliansko-slovensky slovník - písmeno GU

gu

• guarnire

  - zaobstarať

• guarnire

  - obrúbiť

• guarnire

  - vyzbrojovať

• guarnire

  - vyobliekať

• guarnire

  - lemovať (šaty)

• guarnire

  - obložiť (chlebík)

• guarnire di bulloni

  - okuť (topánky)

• guarnito

  - obsadený

• guarnito

  - obložený

• guarnito

  - s oblohou (jedlo)

• guarnitura

  - výstroj

• guarnitura

  - vybavenie

• guarnitura

  - okovanie

• guarnitura

  - obloženie

• guarnitura

  - upchávka

• guarnitura

  - tesnenie

• guarnitura

  - lem

• guarnitura

  - obruba

• guarnitura

  - vložka

• guarnitura

  - obloha

• guarnitura

  - prámik

• guarnitura a labirinto

  - labyrintové tesnenie

• guarnitura a labirinto

  - upchávka

• guarnitura d'amianto

  - azbestové tesnenie

• guarnitura del freno

  - brzdové obložení

• guarnitura di amianto

  - azbestové tesnenie

• guarnitura di canapa

  - konopné tesnenie

• guarnitura di cuscinetto

  - vyliatie ložiska

• guarnitura di premistippa

  - tesnenie upchávky

• guarnitura di premistippa

  - upchávkové tesnenie

• guarnitura di un cilindro

  - tesnenie valca

• guarnizione

  - výstroj

• guarnizione

  - vybavenie

• guarnizione

  - lem

• guarnizione

  - obruba

• guarnizione

  - tesnenie

• guarnizione

  - vložka

• guarnizione

  - upchávka

• guarnizione

  - výzbroj

• guarnizione

  - okovanie

• guarnizione

  - obloženie

• guarnizione

  - lemovanie

• guarnizione

  - prámik

• guarnizione

  - príkrm

• guarnizione

  - obloha (kuch.)

• guarnizione a labirinto

  - labyrintové tesnenie

• guarnizione a labirinto

  - labyrintová upchávka

• guarnizione a manicotto

  - upchávka

• guarnizione a treccia

  - upchávka

• guarnizione a treccia

  - tesnenie

• guarnizione anulare

  - tesniaci krúžok

• guarnizione della carda

  - mykací povlak

• guarnizione della frizione

  - obloženie spojky

• guarnizione di amianto

  - azbestové tesnenie

• guarnizione di attrito

  - trecie obloženie

• guarnizione di canapa

  - konopné tesnenie

• guarnizione di cuoio

  - kožené tesnenie

• guarnizione di feltro

  - plstené tesnenie

• guarnizione di fibra

  - fibrové tesnenie

• guarnizione di gomma

  - gumené tesnenie

• guarnizione di metallo

  - kovové tesnenie

• guarnizione di rame e amianto

  - azbestovomedené tesnenie

• guarnizione di tenuta

  - tesnenie (hermetické)

• guarnizione isolante

  - izolačná vložka

• guarnizione liquida

  - hydraulická vložka

• guarnizione liquida

  - kvapalinová vložka

• guasconata

  - tárajstvo

• guasconata

  - chvastúnstvo

• guasconata

  - chvastanie

• guascone

  - chvastavý

• guascone

  - gaskonský

• guascone

  - Gaskonec

• guascone

  - chvastúň

• guascone

  - vravko

• guascone

  - táraj

• guascone

  - táravý

• guascone

  - tárač

• guastafeste

  - hašterivec

• guastafeste

  - špáral

• guastafeste

  - škriepnik

• guastamestieri

  - kazisvet

• guastamestieri

  - fušer

• guastamestieri

  - babrák

• guastamestieri

  - nečestný konkurent

• guastare

  - pokaziť

• guastare

  - skaziť

• guastare

  - sfušovať

• guastare

  - poškodiť

• guastare

  - spustošiť

• guastare

  - vyplieniť

• guastare

  - kaziť

• guastare

  - kaličiť

• guastare

  - poničiť

• guastare

  - rušiť

• guastare

  - znepokojovať

• guastare

  - mariť radosť

• guastare

  - špiniť vodu (kaliť)

• guastare i conti

  - čiara cez rozpočet

• guastare i conti

  - škrt cez rozpočet

• guastare un po'

  - narušiť (pokaziť)

• guastarsi

  - vysadiť

• guastarsi

  - preležať

• guastarsi

  - pokaziť sa

• guastarsi

  - zhoršiť sa

• guastarsi

  - skaziť sa

• guastarsi

  - zastaviť sa

• guastarsi

  - skaziť si žalúdok

• guastarsi

  - kaziť sa

• guastarsi

  - nazmar (o jedle)

• guastarsi

  - polámať sa (stroj)

• guastarsi con

  - nedohodnúť sa

• guastatore

  - kaziaci

• guastatore

  - ničiaci

• guastatore

  - pustošiaci

• guastatore

  - kazisvet

• guastatore

  - ničiteľ

• guastatore

  - pustošiteľ

• guastatore

  - člen prepadového oddielu

• guasto

  - pokazený

• guasto

  - skazený