Taliansko-slovensky slovník - písmeno G

g

• garrotta

  - drôt

• garrottare

  - zadláviť

• garrottare

  - uškrtiť

• garrulità

  - veľavravnosť

• garrulità

  - táravosť

• garrulità

  - mnohovravnosť

• garrulità

  - zhovorčivosť

• garrulità

  - rozvláčnosť

• garrulità

  - štebotavosť

• garrulità

  - bľabotavosť

• garrulitŕ

  - veľavravnosť

• garrulitŕ

  - táravosť

• garrulitŕ

  - mnohovravnosť

• garrulitŕ

  - zhovorčivosť

• garrulitŕ

  - rozvláčnosť

• garrulitŕ

  - štebotavosť

• garrulitŕ

  - bľabotavosť

• garrulo

  - vravný

• garrulo

  - mnohovravný

• garrulo

  - rozvravený

• garrulo

  - rečný

• garrulo

  - rozvláčny

• garrulo

  - švitorivý

• garrulo

  - bublajúci

• garrulo

  - štebotavý

• garrulo

  - vrieskavý

• garza

  - volavka

• garza

  - gáza

• garza

  - flór

• garza

  - organtín

• garza

  - závoj

• garza

  - gázová tkanina

• garza sterile

  - sterilný obväz

• garzare

  - česať

• garzare

  - mykať

• garzare

  - mykať (priadzu)

• garzatore

  - česač

• garzatrice

  - česací stroj

• garzatura

  - česanie

• garzatura

  - mykanie

• garzo

  - česanie

• garzo

  - mykanie

• garzolo

  - hlavička

• garzolo

  - hlávka

• garzolo

  - česaný ľan

• garzona

  - slúžka

• garzone

  - tovariš

• garzone

  - učeň

• garzone

  - pomocník

• garzone

  - mladík

• garzone

  - junák

• garzone

  - chlapec

• garzone

  - mládenec

• garzone

  - šuhaj

• garzone del mugnaio

  - mladší mlynársky tovariš

• garzone di stalla

  - koniar

• garzuolo

  - hlavička

• garzuolo

  - hlávka

• garzuolo

  - česaný ľan

• gas

  - plyn

• gas

  - vetry

• gas a lenta combustione

  - plyn z nízkotepelnej karbonizácie uhlia

• gas a'aria

  - vzdušný plyn

• gas ammonico

  - plynný amoniak

• gas asfissiante

  - dusivý plyn

• gas azotico

  - plynný dusík

• gas bellico

  - bojový plyn

• gas butano

  - bután

• gas carbonico

  - oxid uhličitý

• gas cementante

  - cementačný plyn

• gas città

  - mestský plyn

• gas città

  - svietiplyn

• gas cittŕ

  - mestský plyn

• gas cittŕ

  - svietiplyn

• gas cloridrico

  - plynný chlorovodík

• gas coke

  - koksárenský plyn

• gas combusti

  - spaliny

• gas combusti

  - spalina

• gas combusti

  - plyn z ohniska

• gas combustibile

  - horľavý plyn

• gas combustibile

  - plynná palivová zmes

• gas combusto

  - odpadný plyn

• gas combusto

  - výfukový plyn

• gas compresso

  - stlačený plyn

• gas condensato

  - kondenzovaný plyn

• gas d'acqua

  - vodný plyn

• gas d'altoforno

  - vysokopecný plyn

• gas d'aria

  - vzdušný plyn

• gas d'olio

  - olejový plyn

• gas da combattimento

  - bojový plyn

• gas da liquami

  - kalový plyn

• gas degenerato

  - degenerovaný plyn

• gas del fumo

  - dymový plyn

• gas delle miniere

  - banský plyn

• gas delle paludi

  - bahenný plyn

• gas delle paludi

  - metán

• gas depurato

  - čistený plyn

• gas di alto forno

  - vysokopecný plyn

• gas di bocca

  - kychtový plyn

• gas di bocca

  - vysokopecný plyn

• gas di carbone fossile

  - plyn z čierneho uhlia

• gas di carbone fossile

  - čiernouhoľný plyn

• gas di cokeria

  - koksárenský plyn

• gas di combustione

  - spalný plyn

• gas di combustione

  - spalina

• gas di combustione

  - produkt spaľovania

• gas di combustione

  - dymový plyn

• gas di combustione

  - spaliny

• gas di combustione

  - výfukové plyny

• gas di combustione

  - spalné plyny

• gas di distribuzione

  - mestský plyn

• gas di distribuzione

  - svietiplyn

• gas di gassogeno

  - generátorový plyn

• gas di generatore

  - generátorový plyn

• gas di gonfiamento

  - nosný plyn

• gas di guerra

  - bojový plyn

• gas di legna

  - drevoplyn

• gas di neutroni

  - neutrónový plyn

• gas di petrolio

  - ropný plyn

• gas di rifiuto

  - odpadní plyn