Taliansko-slovensky slovník - písmeno F

f

• fermentazione acetica

  - octové kvasenie

• fermentazione acetonbutilica

  - acetón-butanolové kvasenie

• fermentazione alcoolica

  - alkoholické kvasenie

• fermentazione alcoolica

  - alkoholové kvasenie

• fermentazione alla superficie

  - povrchové kvasenie

• fermentazione bassa

  - spodné kvasenie

• fermentazione butirrica

  - maslové kvasenie

• fermentazione citrica

  - citrónové kvasenie

• fermentazione lattica

  - mliečne kvasenie

• fermentazione metanica

  - metanové kvasenie

• fermentazione secondaria

  - dokvasovanie

• fermentio

  - kvasenie

• fermentio

  - kysnutie

• fermento

  - ferment

• fermento

  - kvasnice

• fermento

  - droždie

• fermento

  - enzým

• fermento

  - kvas

• fermento

  - kvasenie

• fermento

  - nepokoj

• fermento

  - kvások

• fermento

  - kvasidlo

• fermento

  - vrenie

• fermento

  - vzbura

• fermento

  - tichá vzbura

• fermezza

  - pevnosť

• fermezza

  - prísnosť

• fermezza

  - tuhosť

• fermezza

  - neústupnosť

• fermezza

  - stálosť

• fermezza

  - lojálnosť

• fermezza

  - vernosť

• fermezza

  - vytrvalosť

• fermezza

  - rozhodnosť

• fermezza

  - odhodlanosť

• fermezza

  - nebojazlivosť

• fermezza

  - nebojácnosť

• fermezza

  - pevnosť ducha

• fermezza d'animo

  - pevnosť charakteru

• fermi

  - zastavené

• fermiamo

  - zastavíme

• fermio

  - FM

• fermo

  - pevný

• fermo

  - nehybný

• fermo

  - stojatý

• fermo

  - stály

• fermo

  - vytrvalý

• fermo

  - presvedčený

• fermo

  - rozhodný

• fermo

  - odhodlaný

• fermo

  - nepohyblivý

• fermo

  - stacionárny

• fermo

  - neúchylný

• fermo

  - pevné

• fermo

  - zarážka

• fermo

  - zámok

• fermo

  - uzáver

• fermo

  - zadržanie

• fermo

  - záver

• fermo

  - zastavenie

• fermo

  - narážka

• fermo

  - dôraz

• fermo

  - stojaci

• fermo

  - nezmeniteľnosť

• fermo

  - pevnosť

• fermo

  - určenie

• fermo

  - postriežka

• fermo

  - stojka

• fermo

  - zastavanie

• fermo

  - zákaz výplaty

• fermo

  - istý krok

• fermo del nastro

  - brzda

• fermo in posta

  - poste restante

• fermo posta

  - poste restante

• fermo!

  - zastaviť motor!

• fermo!

  - vypnúť motor!

• fermoposta

  - poste restante

• fernet

  - žalúdočný likér

• feroce

  - divoký

• feroce

  - dravý

• feroce

  - zúrivý

• feroce

  - krutý

• feroce

  - hrozný

• feroce

  - strašidelný

• feroce

  - zdrvujúci

• feroce

  - ukrutný

• feroce

  - divý

• ferocemente

  - divoko

• ferocemente

  - hrozivo

• ferocemente

  - zúrivo

• ferocia

  - divokosť

• ferocia

  - zúrivosť

• ferocia

  - krutosť

• ferocia

  - ukrutnosť

• ferocia

  - prudkosť

• ferocia

  - dravosť

• ferocia

  - divosť

• ferocia

  - prejav zúrivosti

• ferodo

  - obloženie

• ferodo per freni

  - brzdové obloženie

• ferraccio

  - odpad

• ferraccio

  - šrot

• ferraccio

  - staré železo

• ferraccio

  - kovový odpad

• ferraccio

  - železný šrot

• ferraccio

  - surová liatina

• ferraglia

  - odpad

• ferraglia

  - šrot

• ferraglia

  - staré železo

• ferraglia

  - odpad kovový

• ferraglia

  - šrot kovový

• ferraglia

  - železný šrot

• ferragostano

  - augustový

• ferragosto

  - sviatok Nanebovzatia

• ferragosto

  - obdob. od 1.do 15.augusta

• ferraio

  - kováč

• ferraio

  - podkúvač

• ferraiolo

  - železiar

• ferraiolo

  - pelerína

• ferraiolo

  - pláštenka