Taliansko-slovensky slovník - písmeno F

f

• frustrazione

  - frustrácia

• frustrazione

  - neuspokojenie

• frustrazione

  - zmarenie

• frutice

  - ker

• frutice

  - kríkový

• frutice

  - stromček

• fruticeto

  - krovie

• fruticeto

  - húštie

• fruticoso

  - kríkový

• fruticoso

  - stromčekovitý

• frutta

  - ovocie

• frutta

  - zákusok

• frutta

  - plod

• frutta

  - plodina

• frutta a semi

  - jadroviny

• frutta conservata

  - konzervované ovocie

• frutta conservata

  - ovocie v konzerve

• frutta di casco

  - opadané ovocie

• frutta di casco

  - padavky

• frutta secca

  - sušené ovocie

• frutta secca

  - štiepok (ovocia)

• fruttaio

  - pivnica na ovocie

• fruttaiolo

  - predavač ovocia

• fruttaiuola

  - ovocinárka

• fruttaiuolo

  - ovocinár (predavač)

• fruttare

  - plodiť

• fruttare

  - rodiť

• fruttare

  - vynášať

• fruttare

  - klasiť

• fruttare

  - niesť ovocie

• fruttare

  - niesť úžitok

• fruttare

  - dávať úžitok

• fruttare

  - dávať osoh

• fruttare

  - prinášať úžitok

• fruttato

  - ovocný

• fruttato

  - vyzretý

• fruttato

  - vyzretej chuti

• fruttescenza

  - zložený plod

• frutteto

  - ovocný sad

• frutteto

  - ovocná záhrada

• frutti carnosi

  - dužnaté plody

• frutti secchi

  - suché plody

• frutti tropicali

  - tropické ovocie

• frutticolo

  - ovocinársky

• frutticoltore

  - sadár

• frutticoltore

  - ovocinár

• frutticoltura

  - sadárstvo

• frutticoltura

  - ovocinárstvo

• frutticultore

  - ovocinár

• frutticultura

  - sadárstvo

• frutticultura

  - ovocinárstvo

• fruttiera

  - misa na ovocie

• fruttifero

  - plodonosný

• fruttifero

  - plodný

• fruttifero

  - ovocný

• fruttifero

  - zúročiteľný

• fruttifero

  - výnosný

• fruttificare

  - nasadiť na ovocie

• fruttificare

  - vytvárať plody

• fruttificare

  - niesť úroky

• fruttificare

  - niesť úžitok

• fruttificare

  - prinášať plody

• fruttificare

  - prinášať úžitok

• fruttificazione

  - zúročenie

• fruttificazione

  - zisk

• fruttificazione

  - oplodnenie

• fruttificazione

  - nasadenie na plod

• fruttifico

  - plodonosný

• fruttifico

  - zúročiteľný

• fruttifico

  - nesúci úrok

• fruttifico

  - nesúci zisk

• fruttivendola

  - ovocinárka

• fruttivendolo

  - zeleninár

• fruttivendolo

  - predavač ovocia

• fruttivendolo

  - ovocinár (predavač)

• frutto

  - plod

• frutto

  - plodina

• frutto

  - plody

• frutto

  - ovocie

• frutto

  - výťažok

• frutto

  - výnos

• frutto

  - úžitok

• frutto a nocciolo

  - kôstkovica

• frutto cascaticcio

  - padavka

• frutto dell'amore

  - dieťa lásky

• fruttosio

  - fruktóza

• fruttosio

  - ovocný cukor

• fruttuosamente

  - výhodne

• fruttuosamente

  - výnosné

• fruttuosamente

  - prospešné

• fruttuosamente

  - úspešne

• fruttuoso

  - plodný

• fruttuoso

  - úrodný

• fruttuoso

  - rodiaci

• fruttuoso

  - zúrodňujúci

• fruttuoso

  - výdatný

• fruttuoso

  - úspešný

• fruttuoso

  - bohatý

• fruttuoso

  - výnosný

• fruttuoso

  - účinný

• fruttuoso

  - užitočný

• frŕ

  - mních

• frŕ

  - radový brat

• FS

  - štátne dráhy

• FSM

  - Svetová odborová organiz.

• Fs (Ferrovie dello stato)

  - talianske štátne dráhy

• ft.

  - príloha

• ftalafto dimetilico

  - dimetylftalát

• ftalato

  - ftalan

• ftalato

  - ftalát

• ftalato d'etile

  - dietylftalát

• ftalato dietilico

  - dietylftalát

• ftalato dimetilico

  - dimetylftalát

• ftaleina

  - ftaleín

• fu

  - zomrelý

• fu

  - zosnulý

• fu

  - bol

• fu

  - nebohý

• fu

  - nebožtík

• fu

  - zomretý