Taliansko-slovensky slovník - písmeno F

f

• freno idraulico

  - hydraulická brzda

• freno idropneumatico

  - vzduchovokvapalinová brzda

• freno meccanico

  - mechanická brzda

• freno oleodinamico

  - olejová dynamická brzda

• freno oleopneumatico

  - olejová tlaková brzda

• freno pneumatico

  - pneumatická brzda

• freno pneumatico

  - vzduchotlaková brzda

• freno pneumatico

  - vzduchová brzda

• freno pneumatico

  - tlaková brzda

• freno pneumatico

  - tlakovzdušná brzda

• freno posteriore

  - zadná brzda

• freno reostatico

  - odporová brzda

• freno su quattro ruote

  - brzda na štyri kolesá

• freno sul differenziale

  - diferenciálna brzda

• freno sul tallone

  - pätná brzda

• freno sulla rotaia

  - koľajová brzda

• freno sulla rotaia

  - koľajnicová brzda

• freno sulla ruota anteriore

  - predná brzda

• freno sulla trasmissione

  - prevodová brzda

• freno vacuum

  - vákuová brzda

• freno vacuum

  - podtlaková brzda

• freno-motore

  - motorová brzda

• frenocomio

  - ústav pre duševne chorých

• frenopatia

  - duševná choroba

• frenopatia

  - duševná porucha

• frenulo

  - uzdička

• frenulo

  - jazykový väz

• freon

  - freón

• frequenta

  - navštevuje

• frequenta la nostra casa

  - často k nám chodí

• frequenta la nostra famiglia

  - často nás navštevuje

• frequentano

  - navštevujú

• frequentare

  - navštevovať

• frequentare

  - chodiť

• frequentare

  - frekventovať

• frequentare

  - dochádzať do školy

• frequentare la scuola

  - chodiť do školy

• frequentarsi

  - navštevovať sa

• frequentarsi

  - pohybovať sa

• frequentativo

  - opakovacie

• frequentativo

  - frekventatívne

• frequentativo

  - opakovací

• frequentativo

  - opakovanie

• frequentato

  - vyhľadávaný

• frequentato

  - rušný

• frequentato

  - frekventovaný

• frequentato

  - živý

• frequentato

  - rezký

• frequentato

  - hojne navštevovaný

• frequentato

  - často navštevovaný

• frequentatore

  - návštevník

• frequentatore

  - frekventant

• frequentatore

  - navštevovateľ

• frequentatore

  - častý návštevník

• frequentatore

  - častý hosť

• frequentatore d'un corso

  - kurzista

• frequentatote d'uncorso

  - kurzista

• frequentava

  - navštevoval

• frequentazione

  - návšteva

• frequentazione

  - frekvencia

• frequentazione

  - styky

• frequentazione

  - dochádzka

• frequentazione

  - navštevovanie

• frequentazione

  - návštevnosť

• frequentazione

  - frekventácia

• frequentazione

  - časté návštevy

• frequentazione

  - časté navštevovanie

• frequentazione

  - časté chodenie

• frequente

  - častý

• frequente

  - hojný

• frequente

  - zrýchlený

• frequente

  - bežný

• frequente

  - hustý

• frequente

  - rušný

• frequentemente

  - často

• frequentemente

  - hojne

• frequentemente

  - nezriedka

• frequentemente

  - veľakrát

• frequenti

  - časté

• frequento

  - navštevujú

• frequentň

  - navštevoval

• frequenza

  - početnosť

• frequenza

  - ruch

• frequenza

  - prevádzka

• frequenza

  - frekvencia

• frequenza

  - dochádzanie

• frequenza

  - kmitočet

• frequenza

  - premávka

• frequenza

  - časté opakovanie

• frequenza

  - častý výskyt

• frequenza

  - počet návštevníkov

• frequenza

  - dochádzka (školská)

• frequenza

  - počet tepov

• frequenza acustica

  - akustický kmitočet

• frequenza acustica

  - počuteľný kmitočet

• frequenza acustica

  - akustická frekvencia

• frequenza acustica

  - nízky kmitočet

• frequenza acustica

  - zvukový kmitočet

• frequenza alta

  - vysoký kmitočet

• frequenza alta

  - vysoká frekvencia

• frequenza angolare

  - uhlový kmitočet

• frequenza angolare

  - uhlová frekvencia

• frequenza angolare

  - kruhová frekvencia

• frequenza bassa

  - nízky kmitočet

• frequenza bassa

  - nízka frekvencia

• frequenza campione

  - normálny kmitočet

• frequenza campione

  - kmitočtový normál

• frequenza critica

  - kritický kmitočet

• frequenza d'immagine

  - snímkový kmitočet

• frequenza del suono

  - zvukový kmitočet

• frequenza della portante

  - nosný kmitočet

• frequenza di HZ 50

  - kmitočet 5O Hz

• frequenza di HZ 50

  - frekvencia 50 Hz

• frequenza di ciclotrone

  - cyklotrónový kmitočet

• frequenza di clock

  - kmitočet hodinových impulzov

• frequenza di commutazione

  - kmitočet prepínania

• frequenza di eccitazione

  - budiaci kmitočet

• frequenza di immagine

  - snímkový kmitočet

• frequenza di immagine

  - snímková frekvencia

• frequenza di incidenti

  - nehodovosť