Taliansko-slovensky slovník - písmeno F

f

• frangente

  - trápenie

• frangente

  - ťarcha

• frangente

  - oštara

• frangente

  - ťažká situácia

• frangente

  - ťažké okolnosti

• frangere

  - lámať

• frangere

  - rozlámať

• frangere

  - rozbiť

• frangere

  - trieštiť

• frangere

  - roztrieštiť

• frangere

  - rozložiť

• frangere

  - lisovať

• frangere

  - vylisovať

• frangere

  - vytlačiť

• frangere

  - roztĺcť

• frangere

  - zlomiť

• frangere

  - lomiť

• frangere

  - polámať

• frangere

  - zoslabovať

• frangere

  - drviť

• frangere

  - drobiť

• frangere le olive

  - lisovať olivy

• frangersi

  - trieštiť sa

• frangersi

  - rozbiť sa

• frangersi

  - roztrieštiť sa

• frangersi

  - lámať sa

• frangersi

  - rozbíjať sa

• frangetta

  - ofina

• frangetta

  - pätka

• frangia

  - strapce

• frangia

  - strapec

• frangia

  - obruba

• frangia

  - lem

• frangia

  - ozdôbky

• frangia

  - kučierky

• frangia

  - skupinka

• frangia

  - frakcia

• frangia

  - retiazka

• frangia

  - lemovanie

• frangia cromatica

  - farebné lemovanie

• frangia d'interferenza

  - interferenčný prúžok

• frangiare

  - lemovať

• frangiare

  - vyzdobiť

• frangiare

  - vyšperkovať

• frangiare

  - zdobiť strapcami

• frangiare

  - ozdobiť strapcami

• frangiare

  - tvoriť okraj

• frangiato

  - ozdobený strapcami

• frangiatura

  - strapce

• frangiatura

  - riasenie

• frangiatura

  - zdobenie strapcami

• frangibile

  - rozbitný

• frangibile

  - krehký

• frangibile

  - lámavý

• frangibile

  - lomivý

• frangibile

  - rozbiteľný

• frangibile

  - náchylný k rozbitiu

• frangibilità

  - krehkosť

• frangibilità

  - lámavosť

• frangibilità

  - lomivosť

• frangibilità

  - rozbiteľnosť

• frangibilitŕ

  - krehkosť

• frangibilitŕ

  - lámavosť

• frangibilitŕ

  - lomivosť

• frangibilitŕ

  - rozbiteľnosť

• frangiflutti

  - vlnolam

• frangimpanelli

  - drvič pokrutín

• frangimpastatrice

  - miesidlo

• frangimpastatrice

  - miesiaci stroj

• frangionde

  - vlnolam

• frangipanelli

  - drvič pokrutín

• frangitore

  - drvič

• frangitore

  - lis

• frangitore

  - lis na olivy

• frangitura

  - lisovanie

• frangitura

  - vylisovanie

• frangiventi

  - vetrolam

• frangivento

  - vetrolam

• frangizolle

  - brány

• frangizolle

  - šmyk

• frangizolle a motore

  - motorová fréza

• frangizolle da giardino

  - sadová fréza

• frangola

  - krušinka

• frangola

  - krušina

• franoso

  - sypký

• franoso

  - zosuteľný

• franoso

  - zosúvajúci sa

• fransi

  - lámať

• fransi

  - roztrieštiť

• fransi

  - rozlámať

• fransi

  - rozbiť

• fransi

  - rozložiť

• fransi

  - lisovať

• fransi

  - vylisovať

• frantoio

  - drvič

• frantoio

  - drvidlo

• frantoio

  - drvička

• frantoio

  - lis

• frantoio

  - lis na olivy

• frantoio a cilindri

  - valcový drvič

• frantoio a cilindri

  - drviaci valec

• frantoio a cono

  - kužeľový drvič

• frantoio a dischi

  - kotúčový drvič

• frantoio a ganasce

  - čeľusťový drvič

• frantoio a martello

  - kladivový drvič

• frantoio a martello

  - kladivkový drvič

• frantoio a mascelle

  - čeľusťový drvič

• frantoio a molazze

  - kolesový mlyn

• frantoio a molazze

  - kolesový drvič

• frantoio a palle

  - guľový mlyn

• frantoio a palle

  - guľový drvič

• frantoio a percussione

  - nárazový drvič

• frantoio a rulli

  - valcový drvič

• frantoio a rulli

  - drviaci valec

• frantoio ad urto

  - odrazový drvič

• frantoio ad urto

  - nárazový mlyn

• frantoio per carbone

  - mlyn na uhlie

• frantoio per carbone

  - drvič uhlia

• frantoio per carbone

  - uhoľný drvič

• frantoio per carbone

  - kolesový drvič