Taliansko-slovensky slovník - písmeno E

e

• effetto termico

  - tepelná účinnosť

• effetto tunnel

  - tunelový jav

• effetto utile

  - účinnosť

• effetto vibratorio

  - chvenie

• effetto volano

  - gyroskopický jav

• effetto volano

  - gyroskopický efekt

• effettore

  - uskutočňovateľ

• effettuabile

  - realizovateľný

• effettuabile

  - uskutočniteľný

• effettuabilità

  - realizovateľnosť

• effettuabilitŕ

  - realizovateľnosť

• effettuale

  - účinný

• effettuale

  - pôsobivý

• effettuale

  - skutočný

• effettuale

  - efektívny

• effettuale

  - právoplatný

• effettuale

  - závažný

• effettualita

  - účinnosť

• effettualita

  - skutočnosť

• effettualita

  - pôsobivosť

• effettualita

  - právoplatnosť

• effettualita

  - efektívnosť

• effettualitŕ

  - účinnosť

• effettualitŕ

  - skutočnosť

• effettualitŕ

  - pôsobivosť

• effettualitŕ

  - právoplatnosť

• effettualitŕ

  - efektívnosť

• effettuar

  - previesť

• effettuar

  - splniť

• effettuar

  - uskutočniť

• effettuar

  - konať

• effettuar

  - prevádzkovať

• effettuar

  - prevádzať

• effettuar

  - splniť sa

• effettuar

  - uskutočniť sa

• effettuar

  - konať sa

• effettuare

  - uskutočniť

• effettuare

  - previesť

• effettuare

  - realizovať

• effettuare

  - prevádzať

• effettuare

  - vykonávať

• effettuare

  - vykonať

• effettuare

  - uskutočňovať

• effettuare un'oblazione

  - prispieť

• effettuarsi

  - previesť

• effettuarsi

  - prevádzkovať

• effettuarsi

  - splniť sa

• effettuarsi

  - uskutočniť sa

• effettuata

  - uskutočnená

• effettuate

  - uskutočnené

• effettuazione

  - prevedenie

• effettuazione

  - splnenie

• effettuazione

  - uskutočnenie

• effettuazione

  - realizácia

• efficace

  - účinný

• efficace

  - efektívny

• efficace

  - pôsobivý

• efficace

  - skutočný

• efficace

  - fakticky

• efficace

  - činný

• efficace

  - aktívny

• efficace

  - výkonný

• efficace

  - vplyvný

• efficace

  - výdatný

• efficace

  - účinná

• efficace

  - dobre fungujúci

• efficacemente

  - účinné

• efficacemente

  - efektívne

• efficacemente

  - pôsobivo

• efficaci

  - účinné

• efficacia

  - účinnosť

• efficacia

  - pôsobivosť

• efficacia

  - výkonnosť

• efficacia

  - efektivita

• efficacia

  - efektívnosť

• efficacia della pompa

  - výkon čerpadla

• efficacia di lavoro

  - pracovný výkon

• efficacia di radiazione

  - vyžarovací výkon

• efficacia termica

  - tepelná účinnosť

• efficiente

  - zdatný

• efficiente

  - schopný

• efficiente

  - výkonný

• efficiente

  - použiteľný

• efficiente

  - účinný

• efficiente

  - vhodný

• efficiente

  - účelný

• efficiente

  - efektívny

• efficiente

  - pôsobivý

• efficiente

  - výdatný

• efficiente

  - dobre fungujúci

• efficientemente

  - účinné

• efficienza

  - zdatnosť

• efficienza

  - schopnosť

• efficienza

  - výkonnosť

• efficienza

  - efektivita

• efficienza

  - efektívnosť

• efficienza

  - hospodárnosť

• efficienza

  - účinnosť

• efficienza

  - výkon

• efficienza

  - účinok

• efficienza

  - pôsobivosť

• efficienza della pompa

  - výkon čerpadla

• efficienza della ventura

  - jazdné vlastnosti vozu

• efficienza di esecuzione delle operazioni

  - priepustnosť (dát)

• efficienza di lavoro

  - pracovný výkon

• efficienza meccanica

  - mechanická účinnosť

• efficienza termica

  - tepelná účinnosť

• effige

  - obraz

• effige

  - podobizňa

• effige

  - socha

• effige

  - výraz

• effige

  - prejav

• effige

  - odraz

• effige

  - podobizeň

• effigiare

  - zobraziť

• effigiare

  - znázorniť

• effigiare

  - zobrazovať

• effigiare

  - znázorňovať

• effigiare

  - spodobovať

• effigie

  - obraz