Taliansko-slovensky slovník - písmeno DI

di

• discesa con paracadute

  - zostup padákom

• discesa del carbonio

  - rýchlosť vyhrievania uhlíkov

• discesa dell'aereo

  - klesanie

• discesa dell'antenna

  - anténny zvod

• discesa della carica

  - klesanie zavážky

• discesa in paracadute

  - zoskok padákom

• discesa libera

  - zjazd na lyžiach

• discesa obbligata

  - slalom

• discesa pericolosa

  - nebezpečné klesanie

• discesismo

  - zjazdové lyžovanie

• discesista

  - zjazdár

• disceso

  - zostupoval

• disceso

  - klesal

• disceso

  - znížil sa

• discettare

  - rokovať

• discettare

  - pojednávať

• discettare

  - debatovať

• discettare

  - diskutovať

• discettare

  - hovoriť

• discettare

  - prediskutovať

• discettare

  - pretriasať

• discettare

  - upierať

• discettare

  - zakazovať

• discettare

  - baviť sa

• discettare

  - obšírne rokovať

• disceverare

  - odlúčiť

• disceverare

  - oddeliť

• dischetto

  - disketa

• dischetto

  - kotúč

• dischetto

  - pružný disk

• dischetto del calcio di rigore

  - značka pokutového kopu

• dischetto flessibile

  - disketa

• dischetto flessibile

  - pružný disk

• dischi

  - gramofónové dosky

• dischiudere

  - otvoriť

• dischiudere

  - odhaliť

• dischiudere

  - odkryť

• dischiudere

  - vyjaviť

• dischiudersi

  - otvoriť sa

• dischiudersi

  - odhaliť sa

• dischiusi

  - otvoriť

• dischiusi

  - vyjaviť

• dischiusi

  - odhaliť

• dischiuso

  - otvoril

• dischiuso

  - odhalil

• discingere

  - odopnúť

• discingere

  - odpásať

• discinto

  - rozhalený

• discinto

  - nedbalý

• discinto

  - neupravený

• disciogliere

  - uvoľniť

• disciogliere

  - rozviazať

• disciogliere

  - rozpustiť

• disciogliere

  - rozlúštiť

• disciogliere

  - rozriešiť

• disciogliersi

  - roztopiť

• disciogliersi

  - rozpustiť sa

• disciogliersi

  - rozpúšťať sa

• discioglimento

  - uvoľnenie

• discioglimento

  - rozpustenie

• discioglimento

  - rozlúštenie

• discioglimento

  - rozriešenie

• disciolto

  - uvoľnil

• disciolto

  - rozriešil

• disciolto

  - rozviazal

• disciolto

  - rozpustil

• disciplina

  - kázeň

• disciplina

  - disciplína

• disciplina

  - disciplinovanosť

• disciplina

  - oblasť

• disciplina

  - obor

• disciplina

  - pokarkanie

• disciplina

  - odbor

• disciplina

  - vedný obor

• disciplina

  - učebný predmet

• disciplinare

  - karhavý

• disciplinare

  - disciplinárny

• disciplinare

  - zdisciplinovať

• disciplinare

  - disciplinovať

• disciplinare

  - potrestať

• disciplinare

  - bičovať

• disciplinare

  - program

• disciplinare

  - ustanovenie

• disciplinare

  - kárny

• disciplinare

  - zaviesť disciplínu

• disciplinare

  - držať v disciplíne

• disciplinare

  - poriadkový (trest)

• disciplinare il traffico

  - riadiť dopravu

• disciplinarsi

  - zdisciplinovať sa

• disciplinarsi

  - trepať sa korbáčom

• disciplinatamente

  - disciplinovane

• disciplinatezza

  - disciplinovanosť

• disciplinato

  - zdisciplinovaný

• disciplinato

  - disciplinovaný

• disciplinato

  - flagelant (sebatrýznenie)

• disco

  - kotúč

• disco

  - terč

• disco

  - disk

• disco

  - puk

• disco

  - platnička

• disco

  - doštička

• disco

  - tanier

• disco

  - gramofónová platňa

• disco

  - návestný terč

• disco

  - kruh (vec podoby kruhu)

• disco LP

  - dlhohrajúca platňa

• disco LP

  - mikrodoska

• disco a camme

  - krivkový kotúč

• disco a camme

  - vačkový kotúč

• disco a camme

  - neokrúhly kotúč

• disco a codice

  - kódovací kotúč

• disco a frizione

  - trecí kotúč

• disco a frizione

  - trecie koleso

• disco a microsolco

  - dlhohrajúca platňa

• disco a microsolco

  - mikrodoska

• disco a microsolco

  - mikroplatňa

• disco a ribaltamento

  - sklopný terč

• disco abrasivo

  - brúsny kotúč

• disco ad attrito

  - trecí kotúč

• disco ad attrito

  - trecie koleso