Taliansko-slovensky slovník - písmeno D

d

• degustare

  - ochutnávať

• degustazione

  - ochutnanie

• degustazione

  - ochutnávanie

• deh

  - ah!

• deh

  - beda!

• deh

  - bohužiaľ!

• deh !

  - ah !

• deh !

  - jaj !

• deh !

  - beda !

• dei

  - bohovia

• dei

  - spod

• dei

  - od (2.p.)

• dei

  - v (3.p.)

• dei

  - z (2.p.)

• dei

  - (2.p.)

• dei beni

  - majetkový

• dei bronchi

  - bronchitída

• dei burattini

  - maňuškový

• dei carabinieri

  - žandárska stanica

• dei critici piů illustri

  - najslávnejších kritikov

• dei due

  - z dvoch

• dei due

  - dvoch

• dei faraoni

  - faraónsky

• dei genitori

  - rodičovský

• dei ghiacci

  - ľadu

• dei lavori forzati

  - galeje

• dei lombi

  - bedrový

• dei minatori

  - haviarsky

• dei minatori

  - banícky

• dei ministri

  - ministerský

• dei minuti

  - minútový (ručička)

• dei passaporti

  - pásový

• dei pazzi

  - blázinec

• dei pionieri

  - pioniersky

• dei prezzi

  - cenovej politiky

• dei prezzi

  - cenová politika

• dei prezzi

  - cennový

• dei prezzi

  - cenník

• dei quali

  - ktorých

• dei quali

  - z ktorých

• dei quanta

  - kvantový

• dei quanti

  - kvantový

• dei ragazzi

  - chlapčenská škola

• dei ragazzi

  - chlapčenský

• dei salari

  - mzdový

• deidratare

  - dehydrovať

• deidratare

  - dehydratovať

• deidratare

  - odvodniť

• deidratare

  - vysušiť

• deidratare

  - stratiť vodu

• deidratare

  - zbaviť šťavy

• deidratato

  - bezvodný

• deidratazione

  - dehydratácia

• deiezione

  - sekrécia

• deiezione

  - vylučovanie

• deiezione

  - výkaly

• deiezione

  - ukladanie

• deiezione

  - chrlenie

• deiezione

  - nános

• deiezione

  - výbuch

• deificare

  - zbožštiť

• deificare

  - vychváliť

• deificare

  - osláviť

• deificare

  - prehlásiť za boha

• deificazione

  - zbožštenie

• deificazione

  - zbožňovanie

• deificazione

  - oslava

• deificazione

  - splynutie s bohom

• deificazione

  - prehlásenie za boha

• deiforme

  - božský

• deiforme

  - v božskej podobe

• deileoni

  - levia jama

• deipara

  - bohorodička

• deiscente

  - praskajúci

• deiscente

  - praskavý

• deiscente

  - roztvárajúci sa

• deiscenza

  - prasknutie

• deiscenza

  - samovoľné otvorenie

• deismo

  - deizmus

• deista

  - deistický

• deista

  - deista

• deità

  - božstvo

• deità

  - božská podstata

• deitŕ

  - božstvo

• deitŕ

  - božská podstata

• dekorativo

  - dekoračný

• del

  - v

• del

  - z

• del

  - do

• del

  - spod

• del

  - (2.p.)

• del Golfo

  - golfský

• del Napoli

  - z Neapole

• del Reich

  - ríšsky

• del Reich

  - ríša

• del barbiere

  - holičstvo

• del bestiame

  - dobytčí

• del boia

  - katovský

• del cacao

  - kakaovník

• del calcio

  - futbal

• del camino

  - komín

• del cigno

  - labutí

• del comitato

  - funkcionár

• del cuculo

  - kukanie

• del cuoio

  - kožiarsky

• del cuoio

  - kožiarsky priemysel

• del cuoio

  - garbiarsky

• del di pavone

  - pávi

• del disco

  - hod diskom,oštepom

• del dollaro

  - dolárový (oblasť)

• del dopoguerra

  - povojnový

• del dopopranzo

  - popoludňajší

• del fondere

  - lejársky

• del fornaio

  - pekársky

• del freno

  - brzdový

• del fronte

  - frontový

• del fuoso

  - hasič

• del gallo

  - kohútí (spev)

• del gas

  - plynový (kohútik)

• del genere

  - tohto druhu