Taliansko-slovensky slovník - písmeno D

d

• decorare

  - krášliť

• decorare

  - vymaľovať

• decorare

  - vytapetovať

• decorare

  - vyzdobiť

• decorare

  - dekorovať

• decorare

  - vyznamenať

• decorare

  - vyzdobovať

• decorare

  - okrášliť

• decorare

  - udeliť vyznamenanie

• decorativo

  - ozdobný

• decorativo

  - okrasný

• decorativo

  - dekoračný

• decorato

  - ozdobný

• decorato

  - vytapetovaný

• decorato

  - skrášlený

• decorato

  - upravený

• decoratore

  - dekoratér

• decoratore

  - aranžér

• decoratore

  - čalúnnik

• decoratore

  - maliar dekorácii

• decorazione

  - výzdoba

• decorazione

  - ozdoba

• decorazione

  - dekorácia

• decorazione

  - vyznamenanie

• decorazione

  - zdobenie

• decorazione

  - okrasa

• decornare

  - zbaviť rohov

• decoro

  - slušnosť

• decoro

  - etiketa

• decoro

  - dekorum

• decoro

  - ozdoba

• decoro

  - dôstojnosť

• decoro

  - vážnosť

• decoro

  - slušné chovanie

• decoro

  - dobré spôsoby

• decoroso

  - slušný

• decoroso

  - uhladený

• decoroso

  - patričný

• decoroso

  - dôstojný

• decoroso

  - vznešený

• decoroso

  - decentný

• decoroso

  - ctihodný

• decorrenza

  - lehota

• decorrenza

  - platnosť

• decorrenza

  - splatnosť

• decorrenza

  - uplynutie

• decorrenza

  - začiatok (lehoty)

• decorrenza

  - začiatok lehoty

• decorrere

  - bežať

• decorrere

  - plynúť

• decorrere

  - uplynúť

• decorrere

  - byť splatný

• decorrere

  - stekať nadol

• decorrere

  - bežať (o čase)

• decorso

  - uplynulý

• decorso

  - splatný

• decorso

  - bežal

• decorso

  - priebeh

• decorso

  - uplynutie

• decorso della malattia

  - priebeh choroby

• decorticare

  - odkôrniť

• decorticare

  - olúpať

• decorticare

  - zbaviť kôry

• decorticare

  - zbaviť obalu

• decorticare

  - zbaviť kožky

• decorticare

  - odrieť kôru

• decorticatrice

  - lúpací stroj

• decotto

  - insolventný

• decotto

  - výťažok

• decotto

  - odvar

• decotto

  - vývar

• decotto

  - prevarenie

• decotto

  - liečebný čaj

• decotto

  - liečivý čaj

• decotto

  - medicína (liek)

• decozione

  - odvar

• decozione

  - výroba odvaru

• decr.

  - nariadenie

• decr.

  - výnos

• decr.

  - dekrét

• decrebbi

  - zmenšiť

• decrebbi

  - klesnúť

• decrebbi

  - znížiť

• decrebbi

  - ubúdať

• decrebbi

  - strácať

• decrebbi

  - ubrať

• decrebbi

  - zmenšiť sa

• decremento

  - úbytok

• decremento

  - strata

• decremento

  - zníženie

• decremento

  - dekrement

• decremento

  - zmenšenie

• decremento

  - pokles

• decremento

  - úpadok

• decremento dello smorzamento

  - dekrement útlmu

• decremento di ammortizzazione

  - dekrement útlmu

• decremento di energia

  - dekrement energie

• decremento di velocità

  - pokles rýchlosti

• decremento di velocitŕ

  - pokles rýchlosti

• decremento logaritmico

  - logaritmický dekrement

• decrepitezza

  - ošarpanosť

• decrepitezza

  - chatrnosť

• decrepitezza

  - zanedbanosť

• decrepito

  - vysilený

• decrepito

  - vyžitý

• decrepito

  - zanedbaný

• decrepito

  - chatrný

• decrepito

  - ošarpaný

• decrepito

  - zodratý

• decrepito

  - zostarený

• decrepito

  - zostarnutý

• decrepito

  - vetchý

• decrescente

  - ubúdajúci

• decrescente

  - zostupný

• decrescente

  - klesavý

• decrescente

  - slabnúci

• decrescente

  - zmenšujúci sa

• decrescenza

  - zmenšenie

• decrescenza

  - zníženie

• decrescenza

  - pokles