Taliansko-slovensky slovník - písmeno D
d
-
da cima a fondo
- od hlavy k päte
-
da cima a fondo
- od hlavy po päty
-
da cio risulta che
- z toho vychádza, že
-
da concerti
- koncertný (sieň)
-
da concerto
- koncertný (klavír)
-
da consumarsi preferibilmente entro il 2000
- spotrebovať pokiaľ možno do roku 2000
-
da corsa
- závodný
-
da corsa
- bežecký
-
da corsa
- dostihový
-
da cristiano
- slušne
-
da cristiano
- ľudský
-
da cucina
- kuchynský
-
da cui
- od ktorého
-
da cui
- od ktorej
-
da cui
- od ktorých
-
da dare
- dávať
-
da diavolo
- čertovský
-
da dire
- povedať
-
da disegno
- kresliaci
-
da donna
- ženský
-
da donna
- dámsky
-
da dove
- odkiaľ
-
da dove?
- odkiaľ?
-
da dozzina
- tuctový
-
da dozzina
- sériový
-
da dozzina
- všedný
-
da dozzina
- banálny
-
da due anni
- dva roky
-
da due anni
- od dvoch rokov
-
da esercizio
- cvičebný
-
da essere visibile
- že je viditeľný
-
da far paura
- budiaci strach
-
da far paura
- hrôzostrašný
-
da far pietà
- žalostne
-
da far pietŕ
- žalostne
-
da fare
- k robeniu
-
da fiato
- dychový
-
da fieno
- senný
-
da filtro
- filtračný
-
da finire
- že skončil
-
da fratello
- bratský
-
da frutta
- ovocný
-
da frutta
- ovocný (strom)
-
da fumare
- fajčiarsky
-
da fuoco
- palný
-
da fuoco
- ohňovzdorný
-
da galantuomo
- ako čestný muž
-
da gigante
- ako obor
-
da gioco
- hrací stolček
-
da gioco
- herňa
-
da gioco
- hráči
-
da giornale
- novinový (papier)
-
da giornali
- novinový
-
da giorni
- už niekoľko dní
-
da giovane
- za mlada
-
da gran pezza
- dávno
-
da gran tempo
- dávno
-
da gran tempo
- už dlhú dobu
-
da grande
- ako veľký
-
da guardare
- k pozeraniu
-
da idiota
- idiotský
-
da ieri
- od včerajška
-
da ieri
- odvčera
-
da ieri mattina
- od včerajšieho rána
-
da imballagio
- baliaci (papier)
-
da imbiancare
- bieliaci
-
da incendio
- hydrant
-
da individuare
- k určeniu
-
da ingrassare
- kŕmny (dobytok)
-
da interno
- bytový
-
da laboratorio
- laboratórny
-
da lampada
- lampový
-
da lancio
- metací
-
da lancio
- letecká (bomba)
-
da latte
- neodstavený
-
da lavare
- umývací
-
da lavorare molto
- veľa roboty
-
da lavoro
- do práce
-
da lavoro
- pracovný
-
da leccarsi le labbra
- len si prsty oblízať
-
da lei
- od nej
-
da lei
- k nej
-
da lettere
- listový papier
-
da letto
- posteľný
-
da letto
- ložný
-
da lettore
- čitateľský
-
da licenziare
- k prepusteniu
-
da licenziare
- aby prepúšťal
-
da lisciare
- leštiaci
-
da lontano
- z ďaleka
-
da loro
- od nich
-
da lui
- od neho
-
da lume
- lampový
-
da lunga pezza
- už dlho
-
da lunga pezza
- už je to dlho
-
da lunga pezza
- už je to dávno
-
da lunghissimo tempo
- už veľmi dlhú dobu
-
da lungo tempo
- je to už dlho
-
da lupi
- psie
-
da lupi
- hanebný
-
da lupo
- hrozitánsky
-
da lustrare
- leštiaci
-
da macello
- jatočný
-
da maestro
- majstrovský
-
da mane a sera
- od svitu do mrku
-
da mane a sera
- od rána do večera
-
da mangiare
- najesť
-
da mangiare
- k jedlu
-
da marito
- na vydávanie
-
da matrigna
- macošský
-
da matti
- bláznivý
-
da mattina alla sera
- od rána do večera
-
da mescolare
- k miešaniu
-
da mesi
- už mesiace
-
da mesi
- pred mesiacmi
-
da minuta
- konceptný
-
da mio padre
- u môjho otca
-
da mobili
- nábytkový
-
da molto
- dlho
-
da molto tempo
- oddávna