Taliansko-slovensky slovník - písmeno D

d

• dattilografare

  - napísať na stroji

• dattilografia

  - písanie na stroji

• dattilografo

  - pisár na stroji

• dattilologia

  - dorozumievanie rukami

• dattiloscopia

  - daktyloskopia

• dattiloscopico

  - daktyloskopický

• dattiloscritto

  - písaný na stroji

• dattiloscritto

  - písaný strojom

• dattorno

  - okolo

• dattorno

  - dookola

• dattorno

  - dokola

• datura

  - durman

• dava

  - dal

• davamo

  - dali sme

• davano

  - dali

• davanti

  - vpredu

• davanti

  - dopredu

• davanti

  - vopred

• davanti

  - predok

• davanti

  - fasáda

• davanti

  - popredie

• davanti

  - popredku

• davanti

  - predná časť

• davanti

  - predný diel

• davanti

  - napred (miestne)

• davanti

  - pred (miestne)

• davanti a

  - pred

• davanti a

  - naproti

• davanti a

  - proti

• davanti a

  - napred

• davanti a

  - voči

• davanti a

  - popri

• davanti ad

  - pred

• davanti ai

  - pred

• davanti al

  - pred

• davanti alla

  - pred (miestne)

• davanti allo

  - pred (miestne)

• davanti del libro

  - predná oriezka

• davantino

  - čipková vložka

• davanzale

  - rímsa

• davanzale

  - predprseň

• davanzale

  - obločnica

• davanzale

  - výstupok

• davanzale

  - výčlenok

• davanzale

  - parapetová doštička

• davanzale di finestra

  - parapetná doska

• davanzale di finestra

  - parapet

• davanzale di finestra

  - parapetná doštička

• davate

  - dali ste

• davi

  - dal si

• davo

  - dal som

• davvantaggio

  - viac

• davvantaggio

  - viacej

• davvero

  - ozaj

• davvero

  - skutočné

• davvero

  - vskutku

• davvero

  - naozaj

• davvero

  - ba

• davvero

  - je to možné

• davvero

  - to je ono

• davvero

  - podľa pravdy

• davvicino

  - zblízka

• davvicino

  - blízko

• day-hospital

  - klinika

• day-hospital

  - poliklinika

• dazebao

  - politický plagát

• daziare

  - zdaniť

• daziare

  - precliť

• daziare

  - vycliť

• daziare

  - vyrúbiť clo

• daziario

  - daňový

• daziario

  - colný

• daziere

  - colník

• daziere

  - rubný

• dazio

  - clo

• dazio

  - mýto

• dazio

  - daň

• dazio

  - poplatok

• dazio

  - dávka

• dazio consumo

  - spotrebná daň

• dazio consumo

  - potravinová daň

• dazio d'esportazione

  - vývozné clo

• dazio d'importazione

  - dovozné clo

• dazio escluso

  - nepreclený (tovar)

• dazio protettivo

  - ochranné clo

• dazio protettivo

  - protekčné clo

• dazione

  - odovzdanie

• dazione

  - predanie

• DC

  - centrálna správa

• DC

  - Kresťanská demokracia

• DC

  - Kresťanskodemokratická strana

• DCPS

  - Nariadenie dočastnej hlavy štátu

• DD.LL.

  - výnosy s platnosťou zákona

• DD.MM.

  - vládne nariadenie

• DDD

  - colná správa

• Delfo

  - Delfy

• Delhi

  - Dillí

• Delhiese

  - obyvateľ Dillí

• Democrito

  - Demokritos

• Deserto rosso

  - Červená pustatina (film)

• de cuius

  - zosnulý

• de visu

  - na vlastné oči

• dea

  - bohyňa

• deacidificare

  - odkysliť

• deambulare

  - prechádzať sa

• deambulatore

  - chodúľka

• deambulatorio

  - ochodza

• deambulatorio

  - galéria

• deareatore

  - odsávač

• deareatore

  - exhaustor

• deareatore

  - odvzdušňovač

• deareatore

  - sací ventilátor

• deareatore

  - vetracie zariadenie

• deareazione

  - odvetranie

• deareazione

  - odvzdušnenie

• deb.

  - dlh

• debba

  - muší

• debba

  - dlhuje

• debbiare

  - vypáliť

• debbiare

  - spáliť