Taliansko-slovensky slovník - písmeno D

d

• dramatica

  - činohra

• dramatizzare

  - dramatizovať

• dramma

  - dráma

• dramma

  - činohra

• dramma

  - jednoaktovka

• dramma

  - divadelná hra

• dramma

  - dramatické umenie

• dramma

  - nepatrné množstvo

• dramma

  - kus (batožiny)

• dramma in un atto

  - jednoaktovka

• dramma lirico

  - opera

• drammatica

  - dramatika

• drammatica

  - dráma

• drammaticamente

  - dramatický

• drammatiche

  - dramatické

• drammaticità

  - dramatickosť

• drammaticità

  - dráma

• drammaticità

  - dramatické napätie

• drammaticitŕ

  - dramatickosť

• drammaticitŕ

  - dráma

• drammaticitŕ

  - dramatické napätie

• drammatico

  - javiskový

• drammatico

  - činoherný

• drammatico

  - dramatický

• drammatico

  - herecký

• drammatico

  - vzrušený

• drammatico

  - vzrušujúci

• drammatico

  - dramatik

• drammatico

  - herec

• drammatico

  - veľmi živý

• drammatizzare

  - dramatizovať

• drammatizzare

  - zdôrazniť

• drammatizzare

  - zdramatizovať

• drammatizzare

  - ukázať s naliehavosťou

• drammatizzare

  - hrať divadlo

• drammatizzare

  - chovať sa teatrálne

• drammaturgia

  - dramaturgia

• drammaturgo

  - dramatik

• drammaturgo

  - autor divadelnej hry

• drammone

  - melodráma

• drammone

  - dojak

• drammone

  - ťahák

• drappeggiare

  - prikryť

• drappeggiare

  - nabrať

• drappeggiare

  - zakryť

• drappeggiare

  - zahaliť

• drappeggiare

  - naaranžovať

• drappeggiare

  - nariasiť

• drappeggiare

  - riasiť

• drappeggiarsi

  - prikryť sa

• drappeggiarsi

  - zahaliť sa

• drappeggiarsi

  - zakryť sa

• drappeggio

  - aranžovanie

• drappeggio

  - zriasenie

• drappeggio

  - záves

• drappeggio

  - drapéria

• drappella

  - zástavka

• drappella

  - štandarda

• drappello

  - oddiel

• drappello

  - čata

• drappello

  - húf

• drappello

  - prápor

• drapperia

  - drapéria

• drapperia

  - hodvábny tovar

• drapperia

  - obchod s textilom

• drapperia

  - textilný tovar

• drapperia

  - látkový záves

• drappiere

  - súkenník

• drappo

  - látka

• drappo

  - súkno

• drasticamente

  - drastický

• drasticamente

  - kruto

• drasticità

  - účinnosť

• drasticità

  - pôsobivosť

• drasticitŕ

  - účinnosť

• drasticitŕ

  - pôsobivosť

• drastico

  - účinný

• drastico

  - pôsobivý

• drastico

  - drastický

• drastico

  - krutý

• drastico

  - ostrý

• dre in regalo

  - podarovať

• drenaggio

  - odvodnenie

• drenaggio

  - odvodňovanie

• drenaggio

  - drenáž

• drenaggio

  - odtok

• drenaggio

  - odtekanie

• drenaggio

  - presakovanie

• drenaggio

  - rýpanie

• drenaggio

  - hĺbenie

• drenaggio

  - trativod

• drenare

  - vyprázdniť

• drenare

  - odvodniť

• drenare

  - odčerpať

• drenare

  - vysať

• drenare

  - odplaviť

• drenare

  - odvodňovať

• drenare

  - drenážovať

• drenatore

  - drenážny krtčí pluh

• drenatore

  - pluh na krtčí drenáž

• dresina

  - drezina

• dressage

  - drezúra

• dressage

  - výcvik

• dressaggio

  - drezúra

• driade

  - víla

• driade

  - alpská ruža

• dribblaggio

  - kľučkovanie

• dribblaggio

  - driblovať

• dribblare

  - kľučkovať

• dribblare

  - driblovať

• dribblare

  - vyvarovať sa

• dribblare

  - vyhnúť sa

• dribblare

  - uhnúť sa

• dribblare

  - uskočiť nabok

• dribblare

  - kľučkovať (športovo)

• dribbling

  - kľučkovanie

• dribbling

  - driblovať

• drink

  - drink

• dritta

  - pravica

• dritto

  - ľstivý