Taliansko-slovensky slovník - písmeno CO

co

• convergente

  - zbiehavý

• convergente

  - konvergentný

• convergente

  - zapaľovacia (šošovka)

• convergenti

  - zbiehavé

• convergenza

  - zbiehanie

• convergenza

  - zbiehavosť

• convergenza

  - konvergencia

• convergenza

  - zhoda

• convergenza

  - súlad

• convergenza delle ruote

  - zbiehavosť kolies

• convergenza uniforme

  - rovnomerná konvergencia

• convergere

  - konvergovať

• convergere

  - smerovať

• convergere

  - zamieriť

• convergere

  - zbiehať sa

• convergere

  - zbližovať sa

• convergere

  - sústreďovať sa

• convergere

  - spojiť sa

• conversa

  - služobná sestra

• conversa

  - strešná úžľabina

• conversa

  - úžľabina strechy

• conversare

  - vyhovárať

• conversare

  - rozprávať

• conversare

  - hovoriť

• conversare

  - konverzovať

• conversazione

  - rozhovor

• conversazione

  - hovor

• conversazione

  - beseda

• conversazione

  - konverzácia

• conversazione

  - zábava

• conversazione di servizio

  - služobný hovor

• conversazione interurbana

  - medzimestský hovor

• conversazione interurbana

  - diaľkový hovor

• conversazione interurbana con apparecchio automatico

  - medzimestský hovor v automatickom telefónnom styku

• conversazione locale

  - miestny hovor

• conversazione telefonica

  - telefonický hovor

• conversazione urgente

  - usilovný hovor

• conversevole

  - hovorný

• conversevole

  - družný

• conversevole

  - spoločenský

• conversi

  - smerovať

• conversi

  - zamieriť

• conversi

  - zbiehať sa

• conversi

  - zbližovať sa

• conversi

  - spojiť sa

• conversi

  - blížiť sa

• conversione

  - premena

• conversione

  - prevádzanie

• conversione

  - prevod

• conversione

  - prepočítavanie

• conversione

  - prevedenie

• conversione

  - preklad

• conversione

  - prechod

• conversione

  - zjednodušenie

• conversione

  - obrat

• conversione

  - zmena (pamäte)

• conversione

  - konverzia (na čo)

• conversione a U

  - zatáčka do protismeru

• conversione a U

  - obrat do protismeru

• conversione conforme

  - konformné zobrazenie

• conversione degli indirizzi

  - prevádzanie adries

• conversione del sistema binario al decimale

  - dvojkovo desiatkový prevod

• conversione del sistema binario al decimale

  - prevod z dvojkovej do desiatkovej číselnej sústavy

• conversione dell'immagine

  - prevod obrazu

• conversione dell'immagine

  - premena obrazu

• conversione dell'immagine

  - prevrátenie obrazu

• conversione di codice

  - prevod kódu

• conversione di coordinate

  - transformácia súradnic

• conversione di frequenza

  - premena kmitočtu

• conversione di frequenza

  - menenie kmitočtu

• conversione di frequenza

  - zmena kmitočtu

• conversione di kg in libbre inglesi

  - prevod kg na anglické libry

• conversione interna

  - vnútorná konverzia

• converso

  - zamieril

• converso

  - zbiehal sa

• converso

  - blížil sa

• converso

  - spojil sa

• convertibile

  - zameniteľný

• convertibile

  - zmeniteľný

• convertibile

  - prispôsobiteľný

• convertibile

  - prestaviteľný

• convertibile

  - mnohoúčelový

• convertibile

  - kabriolet

• convertibilità

  - konvertibilita

• convertibilità

  - zmeniteľnosť

• convertibilità

  - prevoditeľnosť

• convertibilità

  - premeniteľnosť

• convertibilitŕ

  - konvertibilita

• convertibilitŕ

  - zmeniteľnosť

• convertibilitŕ

  - prevoditeľnosť

• convertibilitŕ

  - premeniteľnosť

• convertiplano

  - premenné lietadlo

• convertiplano

  - premenný letún

• convertire

  - premeniť

• convertire

  - zmeniť

• convertire

  - prepočítať

• convertire

  - obrátiť

• convertire

  - presvedčiť

• convertire

  - konvertovať

• convertire

  - prebudovať

• convertire

  - meniť

• convertire

  - premieňať

• convertire

  - vymieňať

• convertire

  - zameniť

• convertire

  - prestaviť (premiestniť)

• convertire

  - meniť (pretvárať)

• convertire col processo Bessemer

  - besemerovať

• convertire col processo Bessemer

  - vyrábať oceľ v Bessemerových konvertoroch

• convertire in acciaio

  - spracovávať na oceľ

• convertirsi

  - prestúpiť

• convertirsi

  - obrátiť sa

• convertirsi

  - kajať sa

• convertirsi

  - meniť sa (pretvárať sa)

• convertito

  - premenený

• convertito

  - konvertita

• convertito

  - zmenený

• convertito

  - obrátený (na vieru)

• convertitore

  - obracač

• convertitore

  - zmiešavač

• convertitore

  - menič