Taliansko-slovensky slovník - písmeno CO

co

• contemplamento

  - hĺbanie

• contemplamento

  - pozorovanie

• contemplamento

  - úmysel

• contemplamento

  - zámer

• contemplamento

  - dívanie sa

• contemplare

  - pozorovať

• contemplare

  - hľadať

• contemplare

  - uvažovať

• contemplare

  - hĺbať

• contemplare

  - nazerať

• contemplare

  - obzerať

• contemplare

  - rozjímať

• contemplare

  - predvídať

• contemplare

  - dívať sa

• contemplare

  - nazerať na

• contemplativo

  - premýšľavý

• contemplativo

  - zamyslený

• contemplativo

  - hĺbavý

• contemplativo

  - rozjímavý

• contemplativo

  - kontemplatívny

• contemplativo

  - rozjímajúci

• contemplazione

  - rozjímanie

• contemplazione

  - uvažovanie

• contemplazione

  - hĺbanie

• contemplazione

  - úvaha

• contemplazione

  - pozorovanie

• contemplazione

  - kontemplácia

• contemplazione

  - dívanie sa

• contempo - nel c.

  - zároveň

• contempo - nel c. che

  - medzitým

• contempo - nel c. che

  - zatiaľ čo

• contemporaneamente

  - zároveň

• contemporaneamente

  - súčasné

• contemporaneità

  - súčasnosť

• contemporaneitŕ

  - súčasnosť

• contemporaneo

  - súčasný

• contemporaneo

  - dnešný

• contemporaneo

  - súdobý

• contemporaneo

  - súčasník

• contemporaneo

  - vrstovník

• contendente

  - súperiaci

• contendente

  - nepriateľský

• contendente

  - super

• contendente

  - sok

• contendente

  - oponent

• contendente

  - vadiaci sa

• contenderanno

  - budú súperiť

• contenderanno

  - budú brániť

• contendere

  - upierať

• contendere

  - brániť

• contendere

  - zakazovať

• contendere

  - zápoliť

• contendere

  - súperiť

• contendere

  - bojovať

• contendere con

  - súperiť s

• contendere con

  - merať sa

• contendere con

  - prieť sa s

• contendere con

  - bojovať

• contendere per

  - hádať sa

• contendersi

  - bojovať

• contendersi

  - súperiť

• contendersi

  - uchádzať sa

• contendersi

  - prieť sa

• contenente

  - obsahujúci

• contenente

  - zahrňujúci

• contenere

  - obsahovať

• contenere

  - merať

• contenere

  - mať

• contenere

  - zahrňovať

• contenere

  - ovládnuť

• contenere

  - potlačiť

• contenere

  - obmedziť

• contenere

  - rovnať sa

• contenere

  - skladať sa

• contenere

  - pojať (prijať do seba)

• contenere

  - potlačiť (bolesť,smiech)

• contenersi

  - chovať sa

• contenersi

  - ovládať sa

• contenersi

  - krotiť sa

• contenersi

  - ovládnuť sa

• contenersi

  - zdržať sa

• contenersi

  - premôcť sa

• contenersi

  - držať sa

• contenessero

  - obsahovali

• conteneva

  - obsahoval

• contenimento

  - zadržanie

• contenimento

  - zamedzenie

• contenimento

  - potlačenie

• contenimento

  - jamka

• contenitore

  - kontejner

• contenitore

  - kanister

• contenitore

  - nádrž

• contenitore

  - nádržka

• contenitore

  - jamka

• contenitore

  - nádoba

• contenitore

  - kontajner

• contenitore

  - plechová nádoba

• contenitore

  - plechový obal

• contenitore

  - prepravná skriňa

• contenitore a pressione

  - tlaková nádoba

• contenitore a pressione

  - tlaková nádrž

• contenitore a pressione di reattore

  - tlaková reaktorová nádoba

• contenitore d'iniezione

  - lisovací valec

• contenitore d'iniezione

  - úderný valec

• contenitore del disco

  - kazetový disk

• contenitore del reattore

  - nádoba reaktora

• contenitore del reattore

  - výrobný blok reaktora

• contenitore dell'accumulator

  - nádoba akumulátora

• contenitore dell'accumulator

  - skriňa akumulátora

• contenitore di sicurezza

  - bezpečnostná nádoba

• contenitore di trasporto degli elementi di combustibile

  - voz pre prepravu palivových článkov

• contenitore di trasporto degli elementi di combustibile

  - prepravník paliva

• contenitore di trucioli

  - nádrž na triesky

• contenitore di trucioli

  - bunker na triesky

• contenitore in cartone

  - kartónová škatuľa

• contenitore in cartone

  - kartón

• contenitore in materia plastica

  - prepravná skriňa

• contenitore termico

  - kanister

• contenta

  - spokojná

• contentabile

  - uspokojiteľný