Taliansko-slovensky slovník - písmeno CO

co

• comparire

  - hlásiť sa

• comparire

  - chvastať sa

• comparire di giudizio

  - dostaviť sa k súdu

• comparizione

  - objavenie

• comparizione

  - vystúpenie

• comparizione

  - zjav

• comparizione

  - vzhľad

• comparizione

  - objavenie sa

• comparizione

  - dostavenie sa

• comparizione

  - vydanie publikácie

• comparsa

  - objavenie

• comparsa

  - štatistka

• comparsa

  - komparz

• comparsa

  - figurant

• comparsa

  - zjavenie

• comparsa

  - štatista

• comparsa

  - objavenie sa

• comparsa

  - dostavenie sa

• comparsa

  - nástup (dovolenky)

• comparsa conclusionale

  - zhrnutie

• comparsa conclusionale

  - rekapitulácia

• comparsa conclusionale

  - súhrn

• comparse

  - objavené

• comparso

  - objavil sa

• comparso

  - vystúpil (herec)

• compartecipare a

  - zúčastňovať sa

• compartecipare a

  - mať podiel

• compartecipare a

  - mať účasť

• compartecipazione

  - podiel

• compartecipazione

  - účasť

• compartecipazione

  - spoluúčasť

• compartecipazione

  - diel

• compartecipazione

  - prídel

• compartecipazione agli utili

  - podiel na zisku

• compartecipazione agli utili

  - účasť na zisku

• compartecipe

  - účastný

• compartecipe

  - účastník

• compartimentale

  - oblastný

• compartimentale

  - obvodný

• compartimentazione

  - delený na priestory

• compartimento

  - oblasť

• compartimento

  - kraj

• compartimento

  - kupé

• compartimento

  - oddelenie

• compartimento

  - správny obvod

• compartimento

  - oddelený priestor

• compartimento batterie

  - priestor pre batérie

• compartimento caldaie

  - kotolňa

• compartimento stagno

  - vodotesná komora

• compartimento stagno

  - vodotesný priestor

• compartimento stagno

  - vodotesný úsek

• compartire

  - deliť

• compartire

  - rozdeliť na úseky

• compartizione

  - rozdelenie

• compartizione

  - rozdeľovanie na úseky

• compartizione

  - rozdeľovanie na oddiely

• comparto

  - úsek

• comparto

  - sektor

• comparto

  - obor

• comparvi

  - vystúpiť

• comparvi

  - objaviť sa

• comparvi

  - javiť sa

• comparvi

  - objavovať sa

• comparvi

  - vyskytnúť sa

• comparvi

  - zdať sa

• comparvi

  - budiť dojem

• compassare

  - merať

• compassare

  - obísť

• compassare

  - vymerať

• compassare

  - odmeriavať

• compassare

  - obkrúžiť

• compassato

  - vyrovnaný

• compassato

  - odmeraný

• compassato

  - pokojný

• compassato

  - urovnaný

• compassato

  - rezervovaný (chovanie)

• compassionare

  - ľutovať

• compassionare

  - mať súcit

• compassionare

  - mať útrpnosť

• compassionare

  - ľutovať (koho)

• compassione

  - súcit

• compassione

  - zľutovanie

• compassione

  - sústrasť

• compassione

  - útrpnosť

• compassione

  - poľutovanie

• compassione

  - ľútosť (súcit)

• compassionevole

  - poľutovaniahodný

• compassionevole

  - súcitný

• compassionevole

  - útrpný

• compassionevole

  - humánny

• compassionevole

  - udeľovaný z milosti

• compassionevole

  - ľútostivý (súcitný)

• compassionevolmente

  - súcitne

• compassionevolmente

  - milosrdne

• compasso

  - kružidlo

• compasso

  - kompas

• compasso a cerniera

  - kĺbové kružidlo

• compasso a molla

  - pružinové kružidlo

• compasso a punte fisse

  - hrotové kružidlo

• compasso a punte fisse

  - odpichovadlo

• compasso ballerino

  - dvojstranné hmatadlo

• compasso ballerino

  - dutinové hmatadlo

• compasso di riduzione

  - redukčné kružidlo

• compasso di spessore

  - obkročné hmatadlo

• compasso divisore

  - deliace kružidlo

• compasso per esterni

  - obkročné hmatadlo

• compasso per fori

  - dutinové hmatadlo

• compatibile

  - ospravedlniteľný

• compatibile

  - odpustiteľný

• compatibile

  - zlučiteľný

• compatibile

  - kompaktný

• compatibile

  - prípustný

• compatibile

  - znášanlivý

• compatibile

  - hodný súcitu

• compatibile

  - budiaci súcit

• compatibili

  - zlučiteľné

• compatibili

  - kompaktný

• compatibilità

  - zlučiteľnosť

• compatibilità

  - kompatibilita

• compatibilità

  - prípustnosť