Taliansko-slovensky slovník - písmeno CE

ce

• cercatore di linea

  - volič trati

• cercava

  - hľadal

• cercavano di

  - snažili sa

• cercheranno

  - nájdu

• cercheranno di

  - budú sa snažiť

• cercheremo

  - nájdeme

• cercheremo di

  - budeme sa snažiť

• cercherò

  - hľadať

• cercherò

  - pátrať

• cercherò

  - vyhľadávať

• cercherň

  - hľadať

• cercherň

  - pátrať

• cercherň

  - vyhľadávať

• cerchi

  - hľadajte

• cerchi in lega leggera

  - odľahčené kolesá

• cerchia

  - kruh

• cerchia

  - okruh

• cerchia

  - ohrada

• cerchia

  - hradby

• cerchia

  - sféra

• cerchia

  - hradbový múr

• cerchia

  - múr hradieb

• cerchia di mura

  - mestské hradby

• cerchiaia

  - čereň

• cerchiaia

  - keser

• cerchiaio

  - debnár

• cerchiamo

  - hľadáme

• cerchiamo di

  - snažíme sa

• cerchiare

  - krúžkovať

• cerchiare

  - obklopiť

• cerchiare

  - obkľúčiť

• cerchiare

  - sťahovať

• cerchiare

  - obkľúčovať

• cerchiare

  - obtáčať

• cerchiare

  - vrúbiť

• cerchiare

  - pobiť obručami

• cerchiare

  - stiahnuť obručami

• cerchiare

  - obiť obručami

• cerchiare

  - pobíjať obručami

• cerchiare

  - zvierať obručami

• cerchiare qc a qu

  - nabiť (obruč)

• cerchiatore

  - debnár

• cerchiatore

  - sudár

• cerchiatura

  - stiahnutie

• cerchiatura

  - utiahnutie

• cerchiatura

  - bandáž

• cerchiatura

  - pneumatiky

• cerchiatura

  - krúžkovanie

• cerchiatura

  - okrúžkovanie

• cerchiatura

  - obruč kolesa

• cerchiatura

  - priečne armovanie

• cerchiatura

  - špirálová výstuž

• cerchiatura

  - pobíjanie obručami

• cerchiatura a nastro

  - pásková bandáž

• cerchiatura di rinforzo

  - zosilňovacia obruč

• cerchiatura pneumatica

  - pneumatická obruč

• cerchiatura pneumatica

  - pneumatika

• cerchiello

  - krúžok

• cerchiello

  - náramok

• cerchietto

  - krúžok

• cerchietto

  - náramok

• cerchietto

  - obrúčka

• cerchio

  - obruč

• cerchio

  - objímka

• cerchio

  - kruh

• cerchio

  - okruh

• cerchio

  - koleso

• cerchio

  - bahor

• cerchio

  - ráfik

• cerchio

  - veniec

• cerchio

  - kružnica

• cerchio

  - bandáž

• cerchio

  - kotúč

• cerchio

  - disk

• cerchio

  - okružie

• cerchio

  - kolo

• cerchio

  - obvod kruhu

• cerchio

  - krúžok pre zachytávanie nečistôt

• cerchio a base piatta

  - plochý ráfik

• cerchio a canale

  - prehĺbený ráfik

• cerchio a gola profonda

  - prehĺbený ráfik

• cerchio annuale

  - letokruh

• cerchio circoscritto

  - opísaná kružnica

• cerchio d'ingaggio

  - kruh vhadzovania

• cerchio di botte

  - obruč suda

• cerchio di centrocampo

  - stredový kruh

• cerchio di confusione

  - rozptyľový krúžok

• cerchio di controllo tracciato

  - kontrolný krúžok

• cerchio di declinazione

  - deklinačný kruh

• cerchio di fondo

  - parná kružnica

• cerchio di rinfonzo

  - zosilňovacia obruč

• cerchio di troncatura

  - hlavová kružnica

• cerchio direttore

  - riadiaca kružnica

• cerchio diviso

  - polený ráfik

• cerchio diviso

  - delený ráfik

• cerchio graduato

  - delený kruh

• cerchio inscritto

  - vpísaná kružnica

• cerchio massimo

  - hlavná kružnica

• cerchio metallico

  - kovový napínací ráfik

• cerchio orario

  - hodinový kruh

• cerchio smontabile

  - snímací ráfik

• cerchione

  - obruč

• cerchione

  - ráf

• cerchione

  - ráfik

• cerchione

  - disk

• cerchione

  - pneumatika

• cerchione

  - bahor (časť kolesa)

• cerchione

  - kryt kolesa

• cerchione del volantino

  - veniec zotrvačníka

• cerchione del volantino

  - veniec ručného kolesá

• cerchione di gomma

  - pneumatická obruč

• cerchione di gomma

  - pneumatika

• cerchione smontabile

  - polený ráfik

• cerchione smontabile

  - delený ráfik

• cercine

  - podložka na hlavu

• cercine

  - poduška pri nosení bremien

• cercopiteco

  - mačiak

• cereale

  - obilný

• cereale

  - obilnina

• cereale

  - cereálny