Taliansko-slovensky slovník - písmeno CA

ca

• casus belli

  - dôvod k vojne

• casŕ

  - onak

• cata

  - klenba (mosta)

• cataclisma

  - skaza

• cataclisma

  - kataklizma

• cataclisma

  - katastrofa

• cataclisma

  - politický prevrat

• cataclisma

  - pohroma

• cataclisma

  - potopa

• cataclisma

  - zemetrasenie

• catacomba

  - katakomby

• catacomba

  - katakomba

• catacomba

  - pozemné pohrebisko

• catacomba

  - pozemné katakomby

• catacombale

  - katakombový

• catadiottro

  - odrazka

• catadiottro

  - odrazové sklíčko

• catadiottro

  - odrazové sklo

• catadiottro

  - odrazka (na vozidle)

• catafalco

  - katafalk

• catafascio

  - bez ladu a skladu

• catafratta

  - brnenie

• catafratta

  - pancier

• catalano

  - katalánsky

• catalano

  - Katalánec

• catalessi

  - strnulosť

• catalessi

  - katalepsia

• catalessi

  - zdanlivá smrť

• catalessia

  - strnulosť

• catalettico

  - strnulý

• catalettico

  - kataleptický

• catalettico

  - skalistý

• cataletto

  - nosidlá

• cataletto

  - máry

• catalisi

  - katalýza

• catalittico

  - katalytický

• catalizzare

  - katalýza

• catalizzare

  - pozmeniť

• catalizzare

  - unáhliť

• catalizzare

  - priaznivo ovplyvniť

• catalizzato

  - s katalyzátorom

• catalizzatore

  - katalytický

• catalizzatore

  - katalyzátor

• catalizzatore fisso

  - pevne uložený katalyzátor

• catalizzatore fisso

  - nepohyblivý katalyzátor

• catalizzatore fluido

  - fluidný katalyzátor

• catalizzatore misto

  - zmesový katalyzátor

• catalizzatore negativo

  - negatívny katalyzátor

• catalizzatore negativo

  - inhibítor

• catalizzatore non regolato

  - neriadený katalyzátor

• catalizzatore positivo

  - kladný katalyzátor

• catalizzatore ritardante

  - negatívny katalyzátor

• catalizzatore ritardante

  - inhibítor

• catalizzatore stereospecifito

  - stereošpecifický katalyzátor

• catalizzatore trifunzionale

  - trojcestný katalyzátor

• catalizzazione

  - katalýza

• catalogare

  - katalogizovať

• catalogare

  - skatalogizovať

• catalogare

  - registrovať

• catalogare

  - zaregistrovať

• catalogare

  - zostaviť katalóg

• catalogare

  - zostaviť súpis

• catalogare

  - zapísať do katalógu

• catalogazione

  - katalogizácia

• catalogazione

  - registrácia

• catalogo

  - katalóg

• catalogo

  - zoznam

• catalogo

  - súpis

• catalogo

  - cenník

• catalogo

  - register

• catalogo

  - prospekt

• catalogo

  - index

• catalogo

  - zoznam zbožia

• catalogo con listino dei prezzi parti di ricambio

  - cenník

• catalogo di anticipo

  - predbežný katalóg

• catalogo illustrato

  - ilustrovaný katalóg

• catalogo materiali

  - kartotéka materiálov

• catalogo parti di ricambio

  - katalóg náhradných dielov

• catalogo parti di ricambio

  - katalóg náhradných súčastí

• catamarano

  - plachetnica (šport.)

• catamarano

  - plachtový čln

• catapecchia

  - kôlňa

• catapecchia

  - chatrč

• catapecchia

  - stará rachotina

• cataplasma

  - kataplazma

• cataplasma

  - náplasť

• cataplasma

  - dotieravec

• cataplasma

  - cestovitý obklad

• cataplasma

  - obklad

• cataplasma

  - teplý obklad

• cataplasma

  - dotieravý človek

• catapulta

  - katapult

• catapulta

  - prak

• catapulta

  - vrhačský stroj

• catapulta ad aria

  - pneumatický katapult

• catapulta di coperta

  - palubný katapult

• catapulta di lancio per aerei

  - štartovací katapult pre vzlet lietadla

• catapultaggio

  - katapultovanie

• catapultaggio

  - vystreľovanie katapultom

• catapultamento

  - vymrštenie katapultom

• catapultare

  - katapultovať

• catapultare

  - vystreliť

• catapultare

  - vymrštiť

• catapultare

  - vystreliť katapultom

• catapultare

  - vymrštiť katapultom

• catapultare

  - strieľať z praku

• catapultarsi

  - rútiť sa

• catapultati

  - katapultovanie

• cataratta

  - katarakt

• cataratta

  - prúd

• cataratta

  - vodopád

• cataratta

  - stavidlo

• cataratta

  - kaskáda

• cataratta

  - kaskády

• cataratta

  - hať

• cataratta

  - zákal (sivý)

• catarifrangente

  - odrazový

• catarifrangente

  - reflektor

• catarifrangente

  - odrážajúci

• catarifrangente

  - odrazný