Taliansko-slovensky slovník - písmeno CA

ca

• carico fisso

  - stále zaťaženie

• carico fuori misura

  - náklad s prekročenou ložnou mierou

• carico idrostatico

  - hydrostatický tlak

• carico liquido

  - kvapalina (ako náklad)

• carico massimo ammissibile per asse

  - maximálny prípustný nápravový tlak

• carico massimo mobile

  - pohyblivé zaťaženie

• carico mobile

  - pohyblivé zaťaženie

• carico morto

  - vlastná hmotnosť

• carico morto

  - vlastná tiaž

• carico morto

  - pokojové zaťaženie

• carico morto

  - pokojné zaťaženie

• carico morto

  - statické zaťaženie

• carico morto

  - mŕtva záťaž

• carico pagante

  - užitočné zaťaženie

• carico pagante

  - užitočný náklad

• carico per cavallo

  - merné zaťaženie na 1 koňa

• carico per ruota

  - zaťaženie na koleso

• carico permanente

  - stále zaťaženie

• carico permanente

  - trvalé zaťaženie

• carico permanente

  - mŕtva záťaž

• carico pieno

  - plné zaťaženie

• carico singolo

  - osamelé bremeno

• carico sull'asse

  - zaťaženie na nápravu

• carico sull'asse

  - tlak na nápravu

• carico sull'asse

  - nápravový tlak

• carico sull'asse

  - zaťaženie nápravy

• carico sull'asse

  - osové zaťaženie

• carico totale

  - celkové zaťaženie

• carico totale

  - plné zaťaženie

• carico uniformemente distribuito

  - rovnomerné rozložené zaťaženie

• carico uniformemente distribuito

  - rovnomerné zaťaženie

• carico utile

  - užitočné zaťaženie

• carico utilizzatore

  - užitočné zaťaženie

• carico utilizzatore

  - úžitkové zaťaženie

• carico variabile

  - premenlivé zaťaženie

• carico variabile

  - striedavé zaťaženie

• carico vivo

  - pohyblivé bremeno

• carie

  - sneť

• carie

  - hniloba

• carie

  - hnitie

• carie

  - práchnivenie

• carie

  - tlenie

• carie

  - kostižer

• carie

  - zubný kaz

• carie

  - obilná sneť

• cariglione

  - zvonková hra

• carina

  - pekná

• carina

  - milá

• carina

  - milučká

• carina

  - rozkošná

• carina

  - roztomilá

• carina

  - utešená

• carino

  - príjemný

• carino

  - milý

• carino

  - milučký

• carino

  - pekný

• carino

  - zlatý

• carino

  - dobrý

• carino

  - peknučký

• carino

  - fešácky

• carino

  - roztomilý

• carino

  - utešený

• cariola

  - táčky

• cariola

  - fúrik

• carioso

  - kostižerový

• carioso

  - kariózny

• carioso

  - sneťový

• carisma

  - charizma

• carisma

  - svätožiara

• carisma

  - genialita

• carisma

  - geniálnosť

• carisma

  - apoštolát

• carisma

  - osobné kúzlo

• carisma

  - osobný magnetizmus

• carisma

  - prorocký dar

• carismatica

  - prorocká

• carismatico

  - charizmatický

• carismatico

  - veštecký

• carismatico

  - prorocký

• carismatico

  - nadaný osobným kúzlom

• carita

  - láska

• carita

  - milodar

• carita

  - dobročinnosť

• carita

  - almužna

• carita

  - podpora

• carita

  - opatera

• carita

  - milosrdenstvo

• carita

  - láskavosť

• carita

  - charita

• caritatevole

  - pomáhajúci

• caritatevole

  - láskavý

• caritatevole

  - vľúdny

• caritatevole

  - dobročinný

• caritatevole

  - charitatívny

• caritatevole

  - súcitný

• caritatevole

  - milosrdný

• caritatevole

  - naplnený kresťanskou láskou

• caritatevolmente

  - láskavo

• caritatevolmente

  - zhovievavo

• caritatevolmente

  - vľúdne

• caritativo

  - milosrdný

• caritativo

  - dobročinný

• caritativo

  - charitatívny

• carità di patria

  - láska k vlasti

• caritŕ

  - láska

• caritŕ

  - milodar

• caritŕ

  - dobročinnosť

• caritŕ

  - almužna

• caritŕ

  - podpora

• caritŕ

  - opatera

• caritŕ

  - milosrdenstvo

• caritŕ

  - láskavosť

• caritŕ

  - charita

• caritŕ di patria

  - láska k vlasti

• carlina

  - púpava

• carlinga

  - kabína

• carlinga

  - trup lietadla

• carlinga

  - kabína pilota a priestor pre cestujúcich

• carlino

  - mopseľ

• carlino

  - mopslík