Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• candido

  - prostý

• candido

  - prostoduchý

• candido

  - naivný

• candido

  - čistý

• candido come la neve

  - biely ako sneh

• candidň

  - kandidoval

• candiotto

  - krétsky

• candire

  - kandizovať

• candire

  - scukornatieť

• candire

  - presladiť

• candire

  - osladiť

• candire

  - okrášliť

• candire

  - čistiť

• candire

  - rafinovať

• candire

  - obaliť v cukre

• candire

  - nakladať do cukru

• candire

  - rafinovať (cukor)

• canditi

  - kandizované ovocie

• candito

  - kandizovaný

• candito

  - presladený

• candito

  - cukrkandel

• candito

  - obalený v cukre

• candito

  - kandizované ovocie

• candore

  - otvorenosť

• candore

  - objektivita

• candore

  - úprimnosť

• candore

  - nestrannosť

• candore

  - belosť

• candore

  - žiarivosť

• candore

  - nevinnosť

• candore

  - prostodušne

• candore

  - nevinne

• candore

  - duševná čistota

• cane

  - pes

• cane

  - kliešte

• cane

  - západka

• cane

  - kolík

• cane

  - cap

• cane

  - zápalka

• cane

  - čeľuste

• cane

  - kohútik (pušky)

• cane

  - spúšť zbrane

• cane

  - zlý herec

• cane

  - zlý spevák

• cane

  - spúšť (zbrane)

• cane

  - zubárske kliešte

• cane barbone

  - pudel

• cane da caccia

  - honiaci pes

• cane da caccia

  - poľovnícky pes

• cane da catena

  - strážny pes

• cane da fermo

  - stavací pes

• cane da guardia

  - strážny pes

• cane da pagliaio

  - strážny pes

• cane da pastore

  - ovčiarky pes

• cane da pastore

  - ovčiarsky pes

• cane da presa

  - honiaci pes

• cane guida

  - vodiaci pes

• cane guida

  - slepecký pes

• cane leonino

  - špic

• cane lupino

  - vlčiak

• cane lupo

  - vlčiak

• cane lupo

  - nemecký ovčiak

• cane non mangia cane

  - vrana vrane oči nevyzobe

• cane poliziotto

  - policajný pes

• cane volpino

  - špiceľ

• canea

  - psí štekot

• canea

  - psia svorka

• canea

  - svorka psov

• canea

  - útok kritikov

• canea

  - útok ohováračov

• canestra

  - kôš

• canestra

  - košík

• canestra

  - košina

• canestra

  - veľký prútený kôš

• canestra

  - voz s prútenou korbou

• canestra

  - plytký kôš

• canestra di vimini

  - prútený kôš

• canestraio

  - košikár

• canestriere

  - košikár

• canestro

  - kôš

• canestro

  - kanister

• canestro

  - košina

• canestro

  - bidón

• canestro

  - kôš s jedným uchom

• canevaccio

  - utierka

• canevaccio

  - kanava

• canevaccio

  - nákres

• canevaccio

  - osnova

• canevaccio

  - uterák

• canfora

  - gáfor

• canforato

  - gáfrový

• canforato

  - napustený gáfrom

• canforico

  - gáfrový

• canforo

  - gáfrový

• cangiabile

  - meniteľný

• cangiabile

  - zmeniteľný

• cangiamento

  - zmena

• cangiante

  - meňavý

• cangiante

  - trblietavý

• cangiante

  - menivý

• cangiante

  - menlivý

• cangiante

  - hrajúci dúhovými farbami

• cangiante

  - dúhovo sfarbený

• cangiar

  - meniť

• cangiar

  - striedať

• cangiar

  - vystriedať

• cangiare

  - meniť

• cangiarsi

  - meniť sa

• cangiarsi

  - vystriedať sa

• cangiarsi

  - striedať sa

• canguro

  - klokan

• canguro

  - kengura

• cani

  - psí

• caniccio

  - trstinová rohož

• canicola

  - úpal

• canicola

  - opál

• canicola

  - zožierajúce teplo

• canicola

  - letná žiara

• canicola

  - letné teplo

• canicola

  - súhvezdie Psa