Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• convessitŕ

  - vypuklosť

• convessitŕ

  - konvexnosť

• convessitŕ

  - vypuklina

• convesso

  - vypuklý

• convesso

  - konvexný

• convezione

  - prúdenie

• convezione

  - konvekcia

• convezione

  - šírenie prúdením

• convezione

  - prestup prúdením

• convezione forzata

  - vynútená konvekcia

• convezione naturale

  - prirodzená konvekcia

• conviene

  - načim

• conviene

  - patriť (treba)

• conviene tacere

  - lepšie mlčať

• convince

  - presviedča

• convincente

  - presvedčivý

• convincente

  - jasný

• convincente

  - ťažký

• convincentemente

  - padne

• convincenti

  - presvedčiví

• convincere

  - presvedčiť

• convincere

  - usvedčiť

• convincere

  - dokázať

• convincerla

  - presvedčiť ju

• convincerli

  - presvedčil ich

• convincerlo

  - presvedčiť ho

• convincersi

  - dochádzať

• convincersi

  - presvedčiť sa

• convincersi

  - ubezpečiť sa

• convincersi

  - nadobudnúť presvečenie

• convincersi

  - overiť si čo

• convincersi di

  - presvedčiť sa

• convincersi di

  - dôjsť k názoru

• convincibile

  - presvedčovať

• convincibilità

  - presvedčivosť

• convincibilitŕ

  - presvedčivosť

• convincimento

  - presvedčenie

• convincimento

  - viera

• convincimento

  - usvedčenie

• convintamente

  - presvedčivo

• convinti

  - presvedčenie

• convinto

  - presvedčený

• convinto

  - zarytý

• convinto

  - usvedčený

• convinto

  - usvedčil

• convinzione

  - presvedčenie

• convinzione

  - viera

• convissuto

  - žil v spoločnej domácnosti

• convitare

  - pozvať

• convitato

  - hosť

• convitato

  - stolovník

• convitato

  - hodovník

• convitato

  - pozvaný hosť

• convito

  - hostina

• convito

  - banket

• convitto

  - internát

• convitto

  - penzionát

• convitto

  - vysokoškolský internát

• convittore

  - chovanec

• convivare

  - stolovať

• convivare

  - hodovať

• convive

  - spoločne žije

• convivente

  - druh

• convivente

  - družka

• convivente

  - žijúci spolu

• convivenza

  - súžitie

• convivenza

  - spolužitie

• convivenza

  - spolunažívanie

• convivere

  - spolužitie

• convivere

  - spolužiť

• convivere

  - žiť v spoločnej domácnosti

• convivere con

  - žiť spolu s

• conviviale

  - veselý

• conviviale

  - družný

• conviviale

  - podnapitý

• conviviale

  - strieknutý

• conviviale

  - pijacký

• conviviale

  - milujúci dobré jedlo

• convocare

  - zvolať

• convocare

  - zvolávať

• convocare

  - predvolať

• convocare

  - mať schôdzu

• convocare

  - zhromaždiť sa

• convocata

  - zvolaná

• convocatore

  - zvolávateľ

• convocatore

  - organizátor

• convocatore

  - usporiadateľ

• convocazione

  - zvolanie

• convocazione

  - pozývanie

• convocheremo

  - zvoláme

• convogliare

  - odprevádzať

• convogliare

  - eskortovať

• convogliare

  - prepravovať

• convogliare

  - odvádzať

• convogliare

  - dopraviť

• convogliare

  - prepraviť

• convogliare

  - privádzať

• convogliare

  - priviesť

• convogliare

  - prenášať

• convogliare

  - preniesť

• convogliare

  - zvolávať

• convogliatore

  - dopravník

• convogliatore

  - transportér

• convogliatore

  - kôpkovač

• convogliatore

  - dopravný pás

• convogliatore

  - podávacia reťaz

• convogliatore

  - kôpkovač sena

• convogliatore a benne

  - korčekový dopravník

• convogliatore a catena

  - reťazový dopravník

• convogliatore a coclea

  - závitovkový dopravník

• convogliatore a culle

  - policový dopravník

• convogliatore a culle

  - lavičkový dopravník

• convogliatore a funi

  - lanový dopravník

• convogliatore a gravità

  - spádový dopravník

• convogliatore a gravitŕ

  - spádový dopravník

• convogliatore a nastro

  - pásový dopravník

• convogliatore a nastro

  - dopravný pás

• convogliatore a piastre

  - doskový dopravník

• convogliatore a raschiatura

  - ohreblový dopravník

• convogliatore a ruli

  - valčekový dopravník