Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• coniugar

  - časovať

• coniugar

  - zlúčiť

• coniugar

  - konjugovať

• coniugare

  - časovať

• coniugare

  - zlúčiť

• coniugare

  - zaviazať

• coniugare

  - obviazať

• coniugare

  - spojiť

• coniugarsi

  - spojiť sa

• coniugarsi

  - spariť sa

• coniugarsi

  - časovať sa

• coniugarsi

  - zosobášiť sa

• coniugarsi

  - zlúčiť sa

• coniugata

  - vydatá

• coniugato

  - ženatý

• coniugato

  - združený

• coniugazione

  - spojenie

• coniugazione

  - časovanie

• coniugazione

  - konjugácia

• coniugazione

  - časovanie slovies

• coniuge

  - manžel

• coniuge

  - žena

• coniuge

  - manželka

• coniugi

  - manželia

• coniugi

  - manželský pár

• coniugio

  - manželstvo

• coniugio

  - manželský zväzok

• connaturale

  - prirodzený

• connaturale

  - vrodený

• connaturale

  - prírodný

• connaturale

  - samozrejmý

• connaturale

  - vrodená

• connaturale

  - od narodenia

• connaturarsi

  - stať sa druhou prirodzenosťou

• connaturarsi in

  - stať sa druhou prirodzenosťou

• connaturata

  - vrodená

• connaturato

  - vrodený

• connazionale

  - krajanský

• connazionale

  - krajan

• connazionale

  - súkmeňovec

• connazionale

  - kolega

• connazionale

  - jednej národnosti

• connessa

  - prepojená

• connessa

  - spojitá

• connessa

  - súvisiaca

• connesse

  - pripojené

• connessi

  - spojiť

• connessi

  - pripojiť

• connessi

  - spojovať

• connessi

  - zapojiť

• connessi

  - pútať

• connessione

  - spojenie

• connessione

  - konexia

• connessione

  - kontakt

• connessione

  - vzťah

• connessione

  - súvislosť

• connessione

  - spojitosť

• connessione

  - kontext

• connessione

  - pripoj

• connessione

  - spoj

• connessione

  - pripojenie

• connessione

  - napojenie

• connessione

  - zapojenie

• connessione

  - plynulosť

• connessione a coda di rondine

  - spojenie na rybinu

• connessione a croce

  - krížové spojenie

• connessione a croce

  - priečne spojenie

• connessione a flangia

  - prírubový spoj

• connessione a flangia

  - prírubové spojenie

• connessione a maschio e femmina

  - spojenie na pero a drážku

• connessione a stella

  - spojenie do hviezdy

• connessione a stella

  - zapojenie do hviezdy

• connessione a terra

  - uzemnenie

• connessione a triangolo

  - spojenie do trojuholníka

• connessione a triangolo

  - zapojenie do trojuholníka

• connessione a vite

  - skrutkové spojenie

• connessione a vite

  - skrutkový spoj

• connessione alla rete

  - pripojenie na sieť

• connessione cuneiforme

  - klinový spoj

• connessione cuneiforme

  - spojenie klinom

• connessione di idee

  - spojenie myšlienok

• connessione di rotaie

  - koľajnicový styk

• connessione in cascata

  - kaskádové zapojenie

• connessione in parallelo

  - paralelné zapojenie

• connessione in parallelo

  - spojenie vedľa seba

• connessione in serie

  - sériové zapojenie

• connessione in serie

  - zapojenie za seba

• connessione mediante bulloni a vite

  - skrutkové spojenie

• connessione mediante bulloni a vite

  - skrutkový spoj

• connessione senza fili

  - bezdrôtové spojenie

• connessione stella-triangolo

  - spojenie hviezda-trojuholník

• connessione stella-triangolo

  - zapojenie hviezda-trojuholník

• connesso

  - spojitý

• connesso

  - súvislý

• connesso

  - ucelený

• connesso

  - spojil

• connesso

  - spojoval

• connesso

  - spojený

• connesso

  - súvisiaci

• connesso

  - prepojený

• connesso

  - úzko spojený

• connesso

  - majúci dobré styky

• connesso a

  - úzko spojený s

• connettere

  - spojiť

• connettere

  - zapojiť

• connettere

  - spojovať

• connettere

  - pripojiť

• connettere

  - pútať

• connettere

  - zostaviť

• connettere

  - napojiť

• connettere

  - spájať

• connettere

  - spojovať do reťazca

• connettere

  - dať do súvislosti

• connettere

  - uviesť v súvislosť

• connettersi con

  - byť v súvislosti

• connettersi con

  - byť v styku

• connettersi con

  - mať vzťah (k)

• connettivo

  - spojujúci

• connettivo

  - spájací

• connettivo

  - spojovací