Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• confluire

  - vlievať sa

• confluire

  - zliať sa

• confondere

  - zmiešať

• confondere

  - pomiešať

• confondere

  - zmiasť

• confondere

  - popliesť

• confondere

  - spliesť

• confondere

  - zamotať

• confondere

  - pomotať

• confondere

  - zahmliť

• confondere

  - zameniť

• confondere

  - zahanbiť

• confondere

  - miasť

• confondere

  - motať

• confondere

  - pobalamutiť

• confondere

  - pomiasť

• confondere

  - pomýliť

• confondere

  - miasť si

• confondere

  - mútiť (miasť)

• confondere

  - pliesť (miasť,mýliť)

• confondere

  - pomiešať (popliesť)

• confondere

  - pomotať (záležitosť)

• confondere

  - popliesť si

• confondersi

  - splývať

• confondersi

  - zmiešať sa

• confondersi

  - spliesť sa

• confondersi

  - stratiť hlavu

• confondersi

  - miasť sa

• confondersi

  - miešať sa

• confondersi

  - motať sa (byť v zmätku)

• confondersi

  - mýliť sa

• confondersi

  - pliesť sa

• confondersi

  - popliesť sa

• confondersi tra la folla

  - splynúť s davom

• confondibile

  - zameniteľný

• confondibili

  - zameniteľný

• confondibilitŕ

  - zameniteľnosť

• confondimento

  - zmätok

• confondimento

  - zmätenosť

• confondimento

  - chaos

• confondimento

  - rozpaky

• confondimento

  - zmätenie

• confondimento

  - zamieňať

• confondimento

  - spleť

• confondimento

  - zahanbenie

• conformare

  - prispôsobiť

• conformare

  - uspôsobiť

• conformare

  - zariadiť

• conformare

  - upraviť

• conformarsi

  - prispôsobiť sa

• conformarsi

  - zariadiť sa

• conformarsi a

  - prispôsobiť sa

• conformarsi a

  - vpraviť sa

• conformarsi a

  - zariadiť sa

• conformazione

  - uspôsobenie

• conformazione

  - tvár

• conformazione

  - utváranie

• conformazione

  - štruktúra

• conformazione

  - povoľnosť

• conformazione

  - súhlas

• conformazione

  - tvarovanie

• conformazione

  - konštruovanie

• conforme

  - zhodný

• conforme

  - totožný

• conforme

  - konformný

• conforme

  - odpovedajúci

• conforme

  - podľa

• conforme

  - primerane

• conforme

  - jednaký

• conforme

  - v zhode s

• conforme al campione

  - podľa vzorky

• conforme al campione

  - odpovedajúci vzorke

• conforme alla legge

  - podľa zákona

• conforme alla misura

  - rozmerovo správny

• conforme alla morale

  - zhodujúci sa s dobrou morálkou

• conforme alla scala

  - v mierke

• conforme misura

  - rozmerovo správny

• conforme ne dice

  - podľa toho, čo hovorí

• conforme vigenti leggi italiane

  - odpovedá platným talianskym zákonným predpisom

• conforme!

  - podľa toho!

• conformemente

  - teda

• conformemente

  - podľa toho

• conformemente

  - pre to

• conformemente a

  - v zhode

• conformemente a

  - podľa

• conformismo

  - prispôsobivosť

• conformismo

  - konformizmus

• conformista

  - konformista

• conformistico

  - prispôsobivý

• conformitá

  - súhlas

• conformitá

  - zhoda

• conformitá

  - súhlasnosť

• conformitá

  - zhodnosť

• conformitá

  - prispôsobenie

• conformitá

  - podobnosť

• conformitá

  - podrobenie sa

• conformitŕ

  - súhlas

• conformitŕ

  - zhoda

• conformitŕ

  - súhlasnosť

• conformitŕ

  - zhodnosť

• conformitŕ

  - prispôsobenie

• conformitŕ

  - podrobenie sa

• conformitŕ

  - podobnosť

• conforta

  - povzbudzuje

• confortabile

  - posilňujúci

• confortabile

  - potešujúci

• confortante

  - posilňujúci

• confortante

  - povzbudzujúci

• confortante

  - potešujúci

• confortante

  - posilňovací

• confortante

  - hrejivý (pocit)

• confortare

  - povzbudiť

• confortare

  - posilniť

• confortare

  - posilňovať

• confortare

  - utvrdiť

• confortare

  - nabádať

• confortare

  - presvedčovať

• confortare

  - utešiť

• confortare

  - posilovať

• confortare

  - dodať odvahy