Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• cocente

  - hryzavý

• cocente

  - vriaci

• cocente

  - hlodavý

• cocente

  - horúci

• cociore

  - pálenie

• cociore

  - svrbenie

• cocitura

  - pečenie

• cocitura

  - varenie

• cocker

  - kokršpaniel

• cocktail

  - koktejl

• cocktail

  - koktail

• cocktail

  - kokteil

• coclea

  - slimák

• coclea

  - tobogán

• coclea

  - Archimedova skrutka

• coclea alimentatrice

  - podávací slimák

• coclea comando guida

  - slimák riadenia

• coclea di trasporto

  - dopravný slimák

• coclea di trasporto

  - závitovkový dopravník

• coclea miscelatrice

  - miešacia závitovka

• coclea trasportatrice

  - dopravný slimák

• coclearia

  - lyžičník

• cocleoide

  - skrutkovica

• cocodè

  - kotkodákanie

• cocodè

  - ľapotanie

• cocodč

  - kotkodákanie

• cocodč

  - ľapotanie

• cocolla

  - kapucňa

• cocomeraio

  - melónové pole

• cocomeraio

  - predavač melónov

• cocomero

  - melón

• cocomero

  - tekvica

• cocomero

  - dyňa

• cocomero

  - vodný melón

• cocorita

  - andulka

• cocotte

  - liatinový hrniec

• cocuzza

  - hlava

• cocuzza

  - makovica

• cocuzza

  - kladivo (tupé)

• cocuzzolo

  - temeno

• cocuzzolo

  - hrebeň

• cocuzzolo

  - vrcholok

• cocuzzolo

  - vrchol

• cocuzzolo

  - najvyšší bod

• cocuzzolo

  - strecha (klobúka)

• cocuzzolo

  - najvyššia úroveň

• cod.

  - zákonník

• cod. fisc.

  - IČO

• coda

  - chvost

• coda

  - prút

• coda

  - koniec

• coda

  - vlečka

• coda

  - záver

• coda

  - dozvuk

• coda

  - dobeh

• coda

  - chvostík

• coda

  - front

• coda

  - cop

• coda

  - hovädzie mäso od chvosta

• coda

  - zadný oj

• coda bianca

  - vodiaci pás

• coda cavallina

  - praslička

• coda d'aereo

  - anténny zvod

• coda d'antenna

  - anténny zvod

• coda della pellicola

  - zavádzací pás filmu

• coda di cavallo

  - konský chvost

• coda di cavallo

  - praslička

• coda di gas

  - plynný chvost

• coda di paglia

  - zle svedomie

• coda di pulviscolo

  - páperový chvost

• coda di rondine

  - rybina

• coda iniziale

  - vodiaci pás

• coda sonora

  - dozvuk

• codardamente

  - zbabelo

• codardia

  - zbabelosť

• codardo

  - zbabelý

• codardo

  - baba

• codardo

  - opovrhnutiahodný

• codardo

  - brutálny

• codardo

  - nestatočný

• codato

  - chvostový

• codato

  - chvostnatý

• codazzo

  - zástup

• codazzo

  - hŕba

• codazzo

  - dav

• codazzo

  - húf

• codazzo

  - sprievod

• codazzo

  - nával

• codazzo

  - tlačenica

• codazzo

  - stisk

• codeina

  - kodeín

• codesti

  - tento

• codesto

  - ten

• codesto

  - tento

• codesto

  - tamten

• codetta

  - chvostík

• codetta

  - koniec remienka

• codibugnolo

  - mlynárka dlhochvostá

• codice

  - zákonník

• codice

  - kód

• codice

  - abeceda

• codice

  - šifra

• codice

  - zborník

• codice

  - predpisy

• codice

  - kódex

• codice

  - rukopis

• codice

  - poriadok

• codice

  - šifrovací kľúč

• codice

  - kľúč (šifrovací)

• codice a barre

  - čiarkový kód

• codice a barrette

  - čiarkový kód

• codice a cinque livelli

  - päťprvkový kód

• codice a cinque unità

  - päťprvkový kód

• codice a cinque unitŕ

  - päťprvkový kód

• codice a correzione automatica

  - kontrolný kód

• codice a eccesso tre

  - kód "plus tri"

• codice a impulsi

  - impulzný kód

• codice a ridondanza

  - bezpečnostný kód

• codice a ridondanza

  - nadbytočný kód

• codice a ridondanza

  - redundantný kód