Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• cinetico

  - kinetický

• cinetico

  - pohybový

• cingalese

  - cejlónsky

• cingalese

  - Cejlónčan

• cingallegra

  - sýkorka

• cingallegra

  - sýkorka veľká

• cingere

  - obkľúčiť

• cingere

  - obklopiť

• cingere

  - obkresliť

• cingere

  - zahaliť

• cingere

  - obopínať

• cingere

  - obohnať

• cingere

  - obísť

• cingere

  - opásať

• cingere

  - ohradiť

• cingere

  - zovrieť

• cingere

  - podpásať

• cingere

  - nasadiť si

• cingere

  - obohnať (plotom)

• cingere d'assedio

  - obliehať

• cingere d'assedio

  - obľahnúť

• cingere di siepi

  - ohradiť plotom

• cingere la città di mura

  - obohnať mesto hradbami

• cingere la cittŕ di mura

  - obohnať mesto hradbami

• cingersi

  - prepásť sa

• cinghia

  - pás

• cinghia

  - opasok

• cinghia

  - remeň

• cinghia

  - remienok

• cinghia

  - popruh

• cinghia

  - záves

• cinghia

  - driek

• cinghia

  - hnací remeň

• cinghia

  - nábojový pás

• cinghia - a c.

  - reťazový

• cinghia a V

  - klinový remeň

• cinghia a cuneo

  - klinový remeň

• cinghia a due strati

  - dvojvrstvový remeň

• cinghia a glifi

  - článkový remeň

• cinghia a maglie

  - článkový remeň

• cinghia a membratura

  - článkový remeň

• cinghia a risalti

  - ozubený remeň

• cinghia a sezione trapezoidale

  - klinový remeň

• cinghia a strati multipli

  - niekoľkovrstvový remeň

• cinghia ad anello

  - nekončiaci remeň

• cinghia aperta

  - otvorený remeň

• cinghia articolata

  - kĺbový remeň

• cinghia articolata

  - článkový remeň

• cinghia circolare

  - guľatý remeň

• cinghia continua

  - nekončiaci remeň

• cinghia cucita

  - zošívaný remeň

• cinghia dentata

  - ozubený remeň

• cinghia di canapa

  - konopný remeň

• cinghia di comando

  - hnací remeň

• cinghia di comando della distribuzione

  - remeň pohonu rozvodu

• cinghia di cuoio

  - kožený remeň

• cinghia di fibre tessili

  - tkaný remeň

• cinghia di gomma

  - gumový remeň

• cinghia di sicurezza

  - pripevňovací pás

• cinghia di sicurezza

  - bezpečnostný pás

• cinghia di tessuto gommato

  - gumový remeň

• cinghia di trasmissione

  - hnací remeň

• cinghia doppia

  - dvojitý remeň

• cinghia impregnata di caucciù

  - gumovaný remeň

• cinghia incrociata

  - skrížený remeň

• cinghia motrice

  - hnací remeň

• cinghia piana

  - plochý remeň

• cinghia piatta

  - plochý remeň

• cinghia portante

  - popruh

• cinghia scanalata

  - rebrovaný remeň

• cinghia semplice

  - jednoduchý remeň

• cinghia senza fine

  - nekončiaci remeň

• cinghia senza fine

  - hnací remeň

• cinghia tessuta

  - tkaný remeň

• cinghia tessuta

  - textilný remeň

• cinghia trapezoidale

  - klinový remeň

• cinghia trasportatriace

  - dopravný pás

• cinghiala

  - divoká sviňa

• cinghiala

  - divá sviňa

• cinghiale

  - kanec

• cinghiale

  - diviak

• cinghiale

  - čierna

• cinghiale

  - bravčovica

• cinghiale

  - divočiak

• cinghiale

  - bravčová koža

• cinghiale

  - divá sviňa

• cinghialetto

  - diviačik

• cinghialetto

  - mladý kanec

• cinghiali

  - čierna zver

• cinghiare

  - stiahnuť

• cinghiare

  - strojiť

• cinghiare

  - sedlať

• cinghiare

  - osedlať

• cinghiare

  - strojiť koňa

• cinghietta

  - remienok

• cingolato

  - pásový

• cingolato

  - húsenicový

• cingolato

  - opásaný

• cingolato

  - húsenkový

• cingolato

  - pásové vozidlo

• cingolatura

  - pásový podvozok

• cingoletta

  - polopásové vozidlo

• cingolo

  - pás

• cingolo

  - húsenica

• cingolo

  - šnúra

• cingolo

  - remeň

• cingolo

  - cingulium

• cingolo

  - húsenicový pás

• cingolo

  - pásový reťaz

• cingolo

  - mníšska šnúra

• cingolo

  - húsenkový dopravný pás

• cinguettare

  - cvrlikať

• cinguettare

  - štebotať

• cinguettare

  - rapotať

• cinguettare

  - bľabotať

• cinguettare

  - čvirikať

• cinguettare

  - džavotať

• cinguettare

  - čvirikať (vták)

• cinguettiere

  - švitorivý

• cinguettiere

  - štebotavý