Taliansko-slovensky slovník - písmeno B

b

• bighero

  - čipôčka

• bighero

  - čipková vložka

• bigia

  - penica

• bigiarella

  - penica

• bigio

  - tmavý

• bigio

  - čierny

• bigio

  - rázny

• bigio

  - šedý

• bigio

  - sivastý

• bigio

  - šedivastý

• bigio

  - neistý

• bigio

  - nerozhodný

• bigio

  - šedivý

• bigio

  - zamračený

• bigio

  - šedastý

• bigio

  - tmavo šedý

• bigiognolo

  - šedý

• bigiognolo

  - sivastý

• bigiognolo

  - šedivastý

• bigiognolo

  - tmavý

• bigiognolo

  - čierny

• bigiognolo

  - neistý

• bigiognolo

  - nerozhodný

• bigiognolo

  - šedastý

• bigiotteria

  - bižutéria

• bigiotteria

  - galantérny tovar

• bigiottiere

  - obchodník s bižutériou

• bigiottiere

  - obchodník s galantérnym tovarom

• biglia

  - guľôčka

• biglia

  - biliardová guľa

• biglia

  - biliardový otvor

• biglia battente

  - hracia guľa

• biglia battente dell'avversario

  - biela bodovacia guľa

• biglia rossa

  - červená guľa

• bigliardo

  - biliard

• biglie da colpire

  - cieľové gule

• bigliettaio

  - biletár

• bigliettaio

  - sprievodca

• bigliettaio

  - predavač vstupeniek

• bigliettaio

  - kontrolór vstupeniek

• bigliettaio

  - predavač lístkov

• bigliettario

  - predavač vstupeniek

• bigliettario

  - kontrolór vstupeniek

• bigliettario

  - sprievodca v električke

• bigliettazione automatica

  - automatický systém kontroly lístkov

• biglietteria

  - pokladňa

• biglietteria

  - pokladnica

• biglietteria

  - výdajňa lístkov

• biglietteria

  - predpredaj vstupeniek

• biglietteria

  - predajňa lístkov

• biglietteria

  - predaj lístkov

• biglietteria automatica

  - automat pre výdaj lístkov

• bigliettini

  - vstupenky

• bigliettini

  - lístky

• bigliettino

  - ceduľka

• bigliettino

  - ceduľa

• bigliettino

  - lístoček

• bigliettino segreto

  - moták (tajný list)

• biglietto

  - vstupenka

• biglietto

  - lístok

• biglietto

  - cenovka

• biglietto

  - etiketa

• biglietto d' ingresso

  - vstupenka

• biglietto d' invito

  - pozvánka

• biglietto d'ingresso

  - vstupenka

• biglietto d'invito

  - pozvánka

• biglietto da cento

  - stovka

• biglietto da dieci corone

  - desaťkoruna

• biglietto da visita

  - navštívenka

• biglietto da visita

  - vizitka

• biglietto di Stato

  - štátovka

• biglietto di andata e ritorno

  - spiatočný lístok

• biglietto di banca

  - bankovka

• biglietto di ritorno

  - spiatočný lístok

• biglietto di scusa

  - ospravedlnenka

• biglietto di visita

  - navštívenka

• biglietto di volo

  - letenka

• biglietto ferroviario

  - železničný cest. lístok

• biglietto gratuito

  - voľný lístok

• biglietto in omaggio

  - čestná vstupenka

• biglione

  - zliatina s nízkym obsahom striebra

• bignè

  - šatôčka

• bignè

  - veterník

• bignè

  - krémový zákusok

• bignè

  - veterný mlyn

• bignè

  - krémový rez

• bignè

  - zákusok so šľahačkou

• bignč

  - krémový zákusok

• bignč

  - šatôčka

• bignč

  - veterný mlyn

• bignč

  - krémový rez

• bignč

  - zákusok so šľahačkou

• bignč

  - veterník

• bigodino

  - natáčka (na vlasy)

• bigodino

  - natáčka na vlasy

• bigoncia

  - putňa

• bigoncia

  - džberík

• bigoncia

  - škopík

• bigoncia

  - džber

• bigoncia

  - šafeľ

• bigoncia

  - drevený džber

• bigoncio

  - putňa

• bigoncio

  - kaďa

• bigoncio

  - súdok

• bigoncio

  - dieža

• bigoncio

  - šafeľ

• bigoncio

  - džber

• bigotta

  - svätuškárka

• bigotta

  - pobožnostkárka

• bigotta

  - kladkostroj

• bigotteria

  - bigotnosť

• bigotteria

  - pobožnôstkárstvo

• bigotteria

  - úzkoprsosť

• bigottismo

  - pobožnôstkárstvo

• bigottismo

  - bigotnosť

• bigottismo

  - prepiata nábožnosť

• bigotto

  - pokrytecký

• bigotto

  - farizejský

• bigotto

  - bigotný

• bigotto

  - pobožnôstkársky