Taliansko-slovensky slovník - písmeno B

b

• barbificare

  - klčovať

• barbificare

  - koreniť sa

• barbificare

  - zakoreniť sa

• barbificare

  - ujať sa

• barbigi

  - fúzy

• barbigi

  - kotlety

• barbigi

  - fúziky (žart.)

• barbiglio

  - háčik

• barbiglio

  - lalok

• barbiglio

  - rybí fúz

• barbina

  - nešikovná

• barbina

  - neobratná

• barbina

  - škaredá

• barbina

  - lakomá

• barbino

  - zlý

• barbino

  - ošklivý

• barbino

  - žalostný

• barbino

  - lakomý

• barbino

  - nešikovný

• barbino

  - neobratný

• barbino

  - spätný

• barbino

  - skúpy

• barbio

  - mrena

• barbitonsore

  - holič

• barbiturato

  - barbiturát

• barbiturico

  - barbiturát

• barbiturico

  - barbiturový

• barbo

  - mrena

• barbogia

  - detinská

• barbogio

  - detinský

• barbogio

  - vravný

• barbogio

  - bľabotavý

• barbogio

  - infantilný

• barbogio

  - hlúpy

• barbogio

  - nerozvážny

• barbogio

  - zhovorčivý

• barbogio

  - bľabotavý starec

• barbogio

  - detinský starec

• barboncino

  - pudel

• barboncino

  - pudlík

• barbone

  - pudel

• barbone

  - tulák

• barbone

  - pudlík

• barbone

  - vagabund

• barbone

  - fúzač

• barbone

  - vydedenec

• barbone

  - bradáč

• barbone

  - bradisko

• barbone

  - bosák

• barbone

  - dlhý fúz

• barbosa

  - nudná

• barbosa

  - fádna

• barbosa

  - všedná

• barboso

  - fádny

• barboso

  - nudný

• barboso

  - otravný

• barbozza

  - brada (u helmy)

• barbugliamento

  - bľabotanie

• barbugliamento

  - ľapotanie

• barbugliamento

  - koktanie

• barbugliare

  - bľabotať

• barbugliare

  - ľapotať

• barbugliare

  - mrmlať

• barbugliare

  - jachtať

• barbugliare

  - koktať

• barbuglione

  - koktail

• barbuglione

  - rapotal

• barbuglione

  - kokteil

• barbuglione

  - mrmloš

• barbuglione

  - frfloš

• barbuta

  - helma

• barbuta

  - prilba

• barbuta

  - ozbrojenec

• barbuta

  - vojak s helmou

• barbuta

  - prilba s priezorom

• barbuto

  - fúzatý

• barbuto

  - bradatý

• barbuto

  - mužný

• barbuto

  - hustý

• barbuto

  - trsovitý

• barbuto

  - trsovitý (o koreni)

• barca

  - bárka

• barca

  - čln

• barca

  - loď

• barca

  - loďka

• barca

  - hromada

• barca

  - kopa

• barca

  - halda

• barca

  - hŕba

• barca

  - stoh

• barca

  - malá loď

• barca

  - vec (pren.)

• barca

  - záležitosť (pren.)

• barca a motore

  - motorový čln

• barca a pertica

  - pramica

• barca a pertica

  - kompa

• barca a remi

  - veslový čln

• barca a remi

  - veslica

• barca a vela

  - plachetnica

• barca da palombaro

  - ponorný čln

• barca da pesca

  - rybárska pramica

• barca da pesce

  - rybársky čln

• barca di caucciù

  - nafukovací čln

• barca di caucciù

  - gumový čln

• barca di salvataggio

  - záchranný čln

• barca gonfiabile

  - nafukovací čln

• barca gonfiabile

  - gumový čln

• barca pneumatica di gomma

  - gumový nafukovací čln

• barca ripiegabile

  - skladací čln

• barca ripiegabile

  - skladací kajak

• barcaccia

  - nákladný čln

• barcaccia

  - zlá loď

• barcaccia

  - prvá lóža (v divadle)

• barcaiolo

  - prievozník

• barcaiolo

  - lodník

• barcaiuolo

  - lodník

• barcaiuolo

  - prievozník

• barcamenar

  - konať obratne

• barcamenar

  - konať obozretne

• barcamenar

  - riadiť sa podľa okolností