Taliansko-slovensky slovník - písmeno B

b

• bugnola

  - košina

• bugnola

  - kazateľnica

• bugnola

  - rečnícky pult (žart.)

• bugnolo

  - košík

• bugnolo

  - slamenica

• bugnolo

  - opálka

• bugnolo

  - košíček (na ovocie)

• buina

  - kravinec

• buina

  - kravské lajno

• buina

  - kravský trus

• buio

  - temný

• buio

  - chmúrny

• buio

  - pochmúrny

• buio

  - tmavý

• buio

  - bezútešný

• buio

  - pustý

• buio

  - tiesnivý

• buio

  - tma

• buio

  - temnota

• buio

  - temno

• buio

  - šero

• buio da ladri

  - tma ako v rohu

• buio pesto

  - veľmi tmavý

• buio pesto

  - číra tma

• buio pesto

  - čierny ako uhoľ

• buio profondo

  - hlboká tma

• bukolico

  - bukolický

• bulatura

  - siatie zmesiek

• bulbare

  - buľvový

• bulbeto

  - cibuľka hľuza

• bulbo

  - hľuza

• bulbo

  - cibuľa

• bulbo

  - korienok

• bulbo

  - cibuľka

• bulbo

  - buľva

• bulbo

  - banka

• bulbo

  - nádobka

• bulbo capillare

  - vlasový korienok

• bulbo del pelo

  - vlasová cibuľka

• bulbo dell'occhio

  - očná bulva

• bulbo dell'occhio

  - buľva (očná)

• bulbo dell` occhio

  - očná bulva

• bulbo incandescente

  - žiarovková banka

• bulbo incandescente

  - žiarovka

• bulbo oculare

  - očná bulva

• bulbosa

  - cibuľovitá

• bulboso

  - hľuznatý

• bulboso

  - cibuľovitý

• bulboso

  - guľatý

• bulboso

  - baňatý

• bulboso

  - majúci cibuľu

• bulgari

  - Bulhari

• bulgaro

  - Bulhar

• bulgaro

  - bulharský

• bulgaro

  - bulharčina

• bulgaro

  - juchta

• bulgaro

  - bulharský jazyk

• bulicame

  - hemženie

• bulicame

  - zhŕknutie

• bulicame

  - rojenie

• bulicame

  - zhluk

• bulicame

  - horúce žriedlo

• bulicare

  - vrieť

• bulicare

  - vystrekovať

• bulicare

  - prameniť

• bulicare

  - vyvierať

• bulicare

  - kypieť

• bulicare

  - tryskať

• bulicare

  - hemžiť sa

• bulicare

  - rojiť sa

• bulimia

  - bulímia

• bulimia

  - vlčí hlad

• bulimico

  - bulimický

• bulinare

  - ryť

• bulinare

  - vštiepiť

• bulinare

  - vyryť

• bulinare

  - gravírovať

• bulinare

  - ryť do kovu

• bulinatore

  - rytec

• bulinatura

  - rytie

• bulino

  - rydlo

• bulino

  - jamkovač

• bulino

  - jamár

• bulino

  - dláto

• bulino

  - rytecký nôž

• bulino

  - rycia ihla

• bulldozer

  - buldozér

• bulldozer

  - vodorovný ohýbací lis

• bulldozerista

  - vodič buldozéru

• bulletta

  - cvoček

• bulletta

  - cvrček

• bulletta

  - klinček

• bulletta

  - nit

• bulletta

  - nitík

• bulletta

  - pripináčik

• bulletta

  - napináčik

• bulletta

  - gombík

• bulletta

  - cvok

• bulletta

  - cvoček do obuvi

• bulletta

  - klinček so širokou hlavou

• bullettare

  - pobiť cvočky

• bullettare

  - pobiť klinčeky

• bullettatura

  - kovanie cvočkov

• bullettatura

  - kovanie klinčekov

• bullismo

  - chuligánstvo

• bullo

  - naničhodník

• bullo

  - uličník

• bullo

  - chuligán

• bullo

  - grobian

• bullo

  - zurvalec

• bullo

  - nevychovanec

• bullo

  - zločinec

• bullo

  - zaháľač

• bullo

  - opasok

• bullonamento

  - šraubové spojenie

• bullonamento

  - šraubové upevnenie

• bullonare

  - zošraubovať

• bullonare

  - prišraubovať

• bullonare

  - šraubovať

• bullonare

  - skrutkovať