Taliansko-slovensky slovník - písmeno AL

al

• allegro

  - ľahkomyseľný

• allegro

  - nezákonný

• allegro

  - naradostený

• allegro

  - bodrý

• allegro

  - rezký

• allegro

  - z ochotného srdca

• allegro

  - skladba v živom tempe

• allegroccio

  - rozveselený

• allegroccio

  - mierne veselý

• allegrone

  - šibal

• allegrone

  - huncút

• allegrone

  - čudný

• allegrone

  - figliar

• allegrone

  - veselá kopa

• alleluia

  - aleluja

• allemanda

  - druh pomalého tanca

• allenamento

  - tréning

• allenamento

  - výcvik

• allenamento

  - cvičenie

• allenamento

  - nácvik

• allenamento

  - drezúra

• allenare

  - trénovať

• allenare

  - cvičiť

• allenarsi

  - trénovať

• allenarsi

  - trénovať sa

• allenarsi

  - cvičiť sa

• allenarsi in qc

  - nacvičiť

• allenatore

  - trénerský

• allenatore

  - trenažér

• allenatore

  - tréner

• allenatore

  - cvičiteľ

• allenatore

  - cvičiteľský

• allenatore

  - cvičná kabína

• allenatori

  - tréneri

• allenatrice

  - trénerka

• allenatrice

  - cvičiteľka

• allenava

  - trénoval

• allentagione

  - prietrž

• allentamento

  - uvoľnenie

• allentamento

  - povolenie

• allentamento

  - zvoľnenie

• allentamento

  - spomalenie

• allentare

  - uvoľniť

• allentare

  - zvoľniť

• allentare

  - spomaliť

• allentare

  - ochabnúť

• allentare

  - spomaľovať

• allentare

  - odbrzdiť

• allentare

  - zoslabiť

• allentare

  - povoliť

• allentare

  - povoliť (brzdu)

• allentare

  - uvoľniť sa

• allentare il passo

  - zmierniť krok

• allentare la presa

  - uvoľniť zovretie

• allentare le redini

  - povoliť opraty

• allentarsi

  - ochabnúť

• allentarsi

  - uvoľniť sa

• allentato

  - voľný

• allentato

  - utrhnutý

• allentato

  - uvoľnený

• allentatura

  - prietrž

• allergia

  - alergia

• allergia

  - precitlivenosť

• allergia

  - nechuť

• allergia

  - precitlivelosť

• allergico

  - alergický

• allergico

  - neznášajúci

• allergico

  - citlivý

• allergico

  - precitlivený

• allergico

  - alergik

• allergico

  - precitlivelý

• allergizzare

  - urobiť citlivým

• allergizzare

  - podráždiť citlivosť

• allerta

  - poplach

• allerta

  - pohotovosť

• allerta

  - stav pohotovosti

• allertare

  - upozorniť

• allertare

  - vyburcovať

• allertare

  - zburcovať

• allertare

  - zalarmovať

• allertare

  - uviesť do stavu pohotovosti

• allertare

  - vyhlásiť pohotovosť

• allertare

  - vyhlásiť poplach

• allertati

  - uvedenie v pohotovosť

• allertati

  - zalarmovanie

• alleso

  - varené mäso

• allessare

  - variť mäso

• allestimento

  - príprava

• allestimento

  - usporiadanie

• allestimento

  - vystrojenie

• allestimento

  - inštalácia

• allestimento

  - výprava

• allestimento

  - inscenácia

• allestimento

  - prevedenie

• allestimento

  - spracovanie

• allestimento

  - vybavenie

• allestimento

  - úprava (papiera)

• allestimento

  - dokončenie (práce)

• allestire

  - upraviť

• allestire

  - pripraviť

• allestire

  - usporiadať

• allestire

  - vystrojiť

• allestire

  - inštalovať

• allestire

  - inscenovať

• allestire

  - zariadiť

• allestire

  - nachystať

• allestire

  - prichystať

• allestire

  - usporadovať

• allestire

  - vyobliekať

• allestirsi

  - pripraviť sa

• allestirsi

  - chystať sa

• allestirsi

  - prichystať sa

• allestirsi

  - byť v pohotovosti

• allestita

  - upravená

• allestita

  - pripravená

• allestita

  - usporiadaná

• allettamento

  - lákanie

• allettamento

  - vábenie

• allettamento

  - zvádzanie

• allettamento

  - lákadlo