Taliansko-slovensky slovník - písmeno A

a

• affinare

  - vyťahovať

• affinare

  - zbystriť

• affinare

  - skujniť

• affinare

  - zdokonaľovať

• affinare

  - cibriť

• affinare

  - afinovať

• affinare

  - cizelovať

• affinare

  - učiniť výraznejším

• affinare

  - zvýšiť aerodynamickú jemnosť

• affinarsi

  - zjemniť

• affinarsi

  - čistiť sa

• affinarsi

  - cibriť sa

• affinarsi

  - stenčiť sa

• affinarsi

  - zmenšiť sa

• affinarsi

  - stenčovať sa

• affinarsi

  - menšiť sa

• affinarsi

  - stenšiť sa

• affinarsi

  - cizelovať sa

• affinatoio

  - téglik

• affinatoio

  - taviaca pec

• affinatura

  - čistenie

• affinatura

  - kultivovanie

• affinatura

  - rafinácia

• affinatura

  - zjemnenie

• affinatura

  - cibrenie

• affinatura

  - vybrusovanie

• affinazione

  - čistenie

• affinazione

  - cibrenie

• affinazione

  - zjemňovanie

• affinazione

  - rafinácia

• affinazione

  - afinácia

• affinazione

  - skujňovanie

• affinazione

  - čerenie

• affinazione

  - vyčerenie

• affinazione a basso fuoco

  - skujňovanie v otvorenom ohnisku

• affinazione a basso fuoco

  - výroba v skujňovacej vyhni

• affinazione a fuoco

  - žiarová afinácia

• affinazione al vento

  - konvertovanie

• affinazione al vento

  - výroba v konvertore

• affinazione con ossigeno

  - oxidačná rafinácia

• affinazione elettrolitica

  - elektrolytická rafinácia

• affinché

  - aby

• affinché di venire

  - miesto aby prišiel

• affinché tu lo sappia

  - aby si to vedel

• affine

  - príbuzný

• affine

  - podobný

• affine

  - blízky

• affine

  - aby

• affine di

  - aby

• affine'i

  - príbuzní

• affine'i

  - príbuzenstvo

• affini

  - príbuzní

• affini

  - príbuzenstvo

• affinita

  - sympatia

• affinita

  - príbuzenský

• affinita

  - príbuznosť

• affinita

  - príbuzenstvo

• affinita

  - spriaznenosť

• affinita

  - sklon

• affinita

  - záľuba

• affinita

  - afinita

• affinita

  - blízkosť

• affinita

  - podobnosť

• affinita

  - náklonnosť

• affinita

  - sympatie

• affinita

  - podoba

• affinita

  - príbuzný rys

• affinità chimica

  - chemická príbuznosť

• affinità chimica

  - afinita

• affinità elettronica

  - elektronická príbuznosť

• affinitŕ

  - príbuznosť

• affinitŕ

  - príbuzenstvo

• affinitŕ

  - príbuzný rys

• affinitŕ

  - spriaznenosť

• affinitŕ

  - sklon

• affinitŕ

  - záľuba

• affinitŕ

  - afinita

• affinitŕ

  - podobnosť

• affinitŕ

  - náklonnosť

• affinitŕ

  - blízkosť

• affinitŕ

  - sympatie

• affinitŕ

  - podoba

• affinitŕ chimica

  - chemická príbuznosť

• affinitŕ chimica

  - afinita

• affinitŕ elettronica

  - elektronická príbuznosť

• affiochimento

  - zoslabnutie

• affiochimento

  - zachrípnutie

• affiochir

  - zachrípnuť

• affiochir

  - zoslabnúť

• affiochire

  - stlmiť

• affiochire

  - zoslabiť

• affiochire

  - zachrípnuť

• affiochire

  - zoslabnúť

• affiochirsi

  - zoslabnúť

• affiochirsi

  - zachrípnuť

• affiochirsi

  - strácať sa (hlas)

• affioramento

  - vynorenie

• affioramento

  - východ

• affioramento

  - výstup

• affioramento

  - otvárka

• affioramento

  - prieskum

• affioramento

  - vetranie

• affioramento

  - zvetranie

• affioramento

  - výskyt

• affioramento

  - vyplávanie na hladinu

• affioramento

  - povrchové ložisko

• affioramento superficiale

  - východ na povrch

• affiorare

  - mlieť

• affiorare

  - piecť

• affiorare

  - objaviť sa na povrchu

• affiorare

  - vyjsť na svetlo

• affiorare

  - vynoriť sa

• affiorare

  - vyjsť najavo

• affiorare

  - objaviť sa (na povrchu)

• affiorare da

  - vynoriť sa

• affiorato

  - kvetovaný

• affisare

  - hladieť

• affisare

  - čumieť

• affisare

  - zírať

• affisare

  - hľadieť uprene