Taliansko-slovensky slovník - písmeno A

a

• adduco

  - viesť

• adduco

  - podať

• adduco

  - privádzať

• adduco

  - uviesť

• adduco

  - vyviesť

• adduco

  - spôsobiť

• adduco

  - mať za následok

• addurre

  - uviesť

• addurre

  - citovať

• addurre

  - viesť

• addurre

  - privádzať

• addurre

  - udať

• addurre

  - podať

• addurre

  - previesť

• addurre

  - spôsobiť

• addurre

  - mať za následok

• addurre i motivi di qc

  - odôvodniť

• addurre per giustificarsi

  - uviesť na svoju obranu

• adduttore

  - sťahujúci

• adduttore

  - prívodný

• adduttore

  - priťahovač

• adduttore

  - ohýbací sval

• adduzione

  - uvedenie

• adduzione

  - privádzanie

• adduzione

  - prívod

• adduzione

  - podávanie

• adduzione

  - prestup

• adduzione

  - ostrek

• adduzione

  - vtok

• adduzione

  - posúvanie

• adduzione

  - posunovanie

• adduzione a gravità

  - gravitačné podávanie

• adduzione a gravitŕ

  - gravitačné podávanie

• adduzione d'energia

  - prívod energie

• adduzione del vapore

  - vstup pary

• adduzione del vapore

  - prítok pary

• adduzione di corrente

  - prívod prúdu

• addì

  - dňa...

• addì

  - dna

• addě

  - dňa...

• addě

  - dna

• adeguamento

  - prispôsobenie

• adeguamento

  - nariadenie

• adeguamento

  - úprava

• adeguamento

  - usporiadanie

• adeguamento

  - nastavenie

• adeguamento

  - regulovanie

• adeguamento

  - vyrovnanie

• adeguamento

  - usmernenie

• adeguamento

  - upravenie

• adeguamento

  - zhoda

• adeguamento

  - dohoda

• adeguare

  - upraviť

• adeguare

  - urovnať

• adeguare

  - zrovnať

• adeguare

  - vyrovnať

• adeguare

  - odstrániť

• adeguare

  - odsúhlasiť

• adeguare

  - usmerniť

• adeguare

  - dať do poriadku

• adeguarsi

  - prispôsobiť sa

• adeguarsi

  - vyrovnať sa

• adeguarsi

  - uspokojiť sa

• adeguarsi a

  - prispôsobiť sa

• adeguarsi a

  - uspokojiť sa

• adeguarsi a

  - adaptovať sa

• adeguarsi a

  - spokojiť sa s

• adeguarsi a

  - zmieriť sa s

• adeguatamente

  - primerane

• adeguatamente

  - adekvátne

• adeguate

  - primerane

• adeguatezza

  - primeranosť

• adeguatezza

  - adekvátnosť

• adeguatezza

  - postačovať

• adeguato

  - primeraný

• adeguato

  - vhodný

• adeguato

  - patričný

• adeguato

  - rovný

• adeguato

  - priliehavý

• adeguato

  - adekvátny

• adeguato

  - postačujúci

• adegueranno

  - upraví

• adempiere

  - plniť

• adempiere

  - splniť

• adempiere

  - vyplniť

• adempiere

  - naplniť

• adempiere

  - uskutočniť

• adempiere

  - vyhovieť

• adempiersi

  - splniť sa

• adempiersi

  - uskutočniť sa

• adempiersi

  - vyplniť sa

• adempimento

  - splnenie

• adempimento

  - vyplnenie

• adempimento

  - uskutočnenie

• adempimento

  - dodržanie

• adempimento

  - konanie

• adempimento in piú soluzioni

  - plnenie po častiach

• adempimento in unica soluzione

  - jednorazové plnenie

• adempimento parziale

  - čiastočné plnenie

• adempimento prima del termine

  - predčasné plnenie

• adempire

  - plniť

• adempire

  - splniť

• adempire

  - vyplniť

• adempire

  - vykonať

• adempire

  - uskutočniť

• adempire

  - vyhovieť

• adempire il suo dovere

  - konať svoju povinnosť

• adempirsi

  - splniť sa

• adempirsi

  - vyplniť sa

• adempirsi

  - uskutočniť sa

• adempitore

  - plnič

• adenite

  - zápal žliaz

• adenoide

  - žľaznatý

• adenoide

  - žľazový

• adenoide

  - nosový

• adenoide

  - polyp

• adenoidi

  - nosné mandle

• adenoma

  - nádor

• adenosindifosfato

  - adenosindifosfát

• adenosintrifosfato

  - adenosintrifosfát