Taliansko-slovensky slovník - písmeno A

a

• accumulň

  - nahromadil

• accuratamente

  - dôkladne

• accuratamente

  - opatrne

• accuratamente

  - presne

• accuratamente

  - starostlivo

• accuratezza

  - dôkladnosť

• accuratezza

  - presnosť

• accuratezza

  - precíznosť

• accuratezza

  - starostlivosť

• accuratezza

  - opatrnosť

• accuratezza di misura

  - presnosť merania

• accurato

  - dôkladný

• accurato

  - presný

• accurato

  - precízny

• accurato

  - starostlivý

• accurato

  - bedlivý

• accurato

  - dbanlivý

• accurato

  - pozorný (v práci)

• accusa

  - žaloba

• accusa

  - obžaloba

• accusa

  - obvinený

• accusa

  - obvinenie

• accusa contro qu

  - obvinenie niekoho

• accusa contro qu

  - obžalovanie niekoho

• accusa contro qu

  - vinenie niekoho

• accusa contro qu

  - žalovanie niekoho

• accusa di ricevuta

  - potvrdenie príjmu

• accusa pubblica

  - prokuratúra

• accusabile

  - žalovateľný

• accusabile

  - obviniteľný

• accusabile

  - obžalovateľný

• accusandolo

  - obviňuje ho

• accusano

  - obviňujú

• accusano

  - obžalujú

• accusare

  - žalovať

• accusare

  - obviniť

• accusare

  - viniť

• accusare

  - obžalovať

• accusare

  - cítiť

• accusare

  - pociťovať

• accusare

  - vnímať

• accusare

  - potvrdiť

• accusare

  - ohlásiť

• accusare

  - obžalovať koho z čoho

• accusare

  - ohlásiť farbu kariet

• accusare

  - cítiť (bolesť)

• accusare

  - utŕžiť (ranu)

• accusare

  - zaznamenať (úbytok)

• accusare di ricevuta

  - potvrdiť príjem

• accusare fatica

  - cítiť sa unavene

• accusare la fatica

  - vykazovať znaky vyčerpania

• accusare la ricevuta

  - potvrdiť príjem

• accusare la ricevuta di

  - potvrdiť príjem

• accusare qu di qc

  - nažalovať

• accusarsi

  - obžalovať sa

• accusarsi

  - obviniť sa

• accusarsi

  - vziať na seba vinu

• accusata

  - hláška v kartách

• accusata

  - hláska

• accusati

  - obžalovanie

• accusativo

  - akuzatívny

• accusativo

  - akuzatív

• accusato

  - obžalovaný

• accusato

  - obvinený

• accusato

  - obžalovanie

• accusato di

  - obžalovaný z

• accusatore

  - žalujúci

• accusatore

  - vyčítavý

• accusatore

  - obžalovací

• accusatore

  - žalobca

• accusatore

  - udavač

• accusatore

  - obžalobca

• accusatore pubblico

  - prokurátor

• accusatore pubblico

  - verejný žalobca

• accusatorio

  - žalujúci

• accusatorio

  - žalobca

• accusatorio

  - obviňujúci

• accusatorio

  - obžalovací

• accuso

  - obvinený

• accvallare

  - skrížiť

• accvallare

  - prekrížiť

• accvallare

  - preložiť

• accvallare la maglia

  - nahodiť oko (pri pletení)

• accvallare le gambe

  - prehodiť nohy cez seba

• accvallarsi

  - ležať na

• accvallarsi

  - ležať cez

• accvallarsi

  - hromadiť sa

• accvallarsi

  - kopiť sa

• accvallarsi

  - prevaľovať sa

• accvallarsi

  - vzdúvať sa

• accvallarsi

  - naháňať sa

• acebrità

  - horkosť

• acebritŕ

  - horkosť

• acebro

  - horký

• acedia

  - nevšímavosť

• acedia

  - omrzenosť

• acedia

  - apatia

• acefalo

  - bezhlavý

• acefalo

  - skomolený

• acefalo

  - neúplný

• acefalo

  - mäkkýš

• acefalo

  - ulitník

• acefalo

  - slimák

• acefalo

  - kusý

• acefalo

  - mlž

• acefalo

  - bez hlavy

• acefalo

  - neúplný (kniha, rukopis)

• acerbetto

  - nakyslý

• acerbetto

  - zdráhavý

• acerbetto

  - pohŕdavý

• acerbetto

  - plachý

• acerbetto

  - ostýchavý

• acerbetto

  - hanblivý

• acerbezza

  - trpkosť

• acerbezza

  - horkosť

• acerbezza

  - zatrpknutosť

• acerbita

  - zatrpknutosť

• acerbita

  - trpkosť

• acerbita

  - horkosť

• acerbitŕ

  - trpkosť