Taliansko-slovensky slovník - písmeno A

a

• acconciarsi

  - parádiť sa

• acconciarsi ai tempi

  - prispôsobiť sa dobe

• acconciarsi ai tempi

  - ísť s dobou

• acconciarsi con

  - dohodnúť sa

• acconciarsi con

  - dohovoriť sa

• acconciarsi i capelli

  - upraviť si vlasy

• acconciatore

  - kaderník

• acconciatore

  - kozmetik

• acconciatura

  - účes

• acconciatura

  - úprava vlasov

• acconcio

  - vhodný

• acconcio

  - patričný

• acconcio

  - príhodný

• acconcio

  - vhodnosť

• acconcio

  - výhoda

• acconcio - venire in acc.

  - prísť vhod

• accondiscendente

  - vľúdny

• accondiscendente

  - ochotný

• accondiscendente

  - blahovoľný

• accondiscendente

  - príjemný

• accondiscendente

  - priateľský

• accondiscendente

  - úslužný

• accondiscendente

  - blahosklonný

• accondiscendere

  - privoliť

• accondiscendere

  - uhovieť

• accondiscendere a

  - vyhovieť

• accondiscendere a

  - pristúpiť

• accondiscendere a

  - súhlasiť

• accondiscendere a

  - privoliť k

• accondiscendere in

  - vyhovieť v

• acconsente

  - kto mlčí ten svedčí

• acconsentimento

  - súhlasenie

• acconsentimento

  - súhlas

• acconsentimento

  - pritakanie

• acconsentimento

  - povolenie

• acconsentire

  - dovoliť

• acconsentire

  - povoliť

• acconsentire

  - súhlasiť

• acconsentire

  - pritakať

• acconsentire

  - podvoliť sa

• acconsentire a

  - dať súhlas (k čomu)

• acconsentire a

  - súhlasiť s

• acconsentire a

  - pritakať

• acconsentire a

  - pristúpiť (načo)

• acconsentire a qc

  - súhlasiť s

• acconsentire a qc

  - pristúpiť na

• acconsentire a tutto

  - odkrývať

• acconsentire a tutto

  - odkrývať všetko

• accontentare

  - uspokojiť

• accontentare

  - ukojiť

• accontentare

  - vyhovieť

• accontentare

  - lahodiť

• accontentare

  - nasýtiť

• accontentare

  - utíšiť

• accontentare

  - splniť

• accontentarsi

  - uspokojiť sa

• accontentarsi

  - uspokojovať sa

• accontentarsi

  - zaobísť sa

• accontentarsi

  - obísť sa

• acconto

  - záloha

• acconto

  - závdavok

• acconto

  - splátka

• acconto

  - vklad

• acconto

  - zástava

• acconto

  - záruka

• acconto

  - lehota

• acconto

  - termín

• acconto

  - preddavok

• acconto

  - splátka účtu

• acconto d'imposta

  - záloha na daň

• accoppare

  - školiť

• accoppare

  - zabiť

• accoppare

  - dobiť

• accoppare

  - premôcť

• accoppare

  - prebiť

• accoppare

  - utĺcť

• accoppare

  - ubiť

• accoppare

  - dať preč

• accoppare il tetto

  - pokryť strechu škridľou

• accoppiamento

  - parenie

• accoppiamento

  - pripustenie

• accoppiamento

  - spojenie

• accoppiamento

  - väzba

• accoppiamento

  - spojka

• accoppiamento

  - spoj

• accoppiamento

  - zapojenie

• accoppiamento

  - spínanie

• accoppiamento

  - zapínanie

• accoppiamento

  - párovanie

• accoppiamento

  - spraženie

• accoppiamento

  - uloženie

• accoppiamento

  - viazanie

• accoppiamento

  - spojovanie

• accoppiamento

  - spárenie

• accoppiamento

  - obstávka

• accoppiamento

  - pripúšťanie zvierat

• accoppiamento

  - spájanie (do manželstva)

• accoppiamento a boccola

  - objímková spojka

• accoppiamento a bossolo

  - objímková spojka

• accoppiamento a bullone

  - svorníkový spoj

• accoppiamento a bullone

  - skrutkový spoj

• accoppiamento a cerniera

  - kĺbové spojenie

• accoppiamento a cinghia

  - remeňové spojenie

• accoppiamento a cinghia

  - remeňová spojka

• accoppiamento a cono

  - kužeľová spojka

• accoppiamento a denti

  - zubová spojka

• accoppiamento a disco

  - kotúčová spojka

• accoppiamento a disinnesto

  - výsuvná spojka

• accoppiamento a disinnesto

  - vysúvacia spojka

• accoppiamento a disinnesto

  - riaditeľná spojka

• accoppiamento a flangia

  - kotúčová spojka

• accoppiamento a frizione

  - trecia spojka

• accoppiamento a ganasce

  - čeľusťová spojka

• accoppiamento a griffe

  - zubová spojka

• accoppiamento a griffe

  - čeľusťová spojka

• accoppiamento a nastro

  - pásová spojka

• accoppiamento a piatto

  - kotúčová spojka

• accoppiamento a ponte

  - mostíkové zapojenie

• accoppiamento a ponte

  - mostíkové spojenie

• accoppiamento a reazione

  - spätná väzba