Taliansko-slovensky slovník - písmeno A

a

• attrito radente

  - šmykové trenie

• attrito secco

  - suché trenie

• attrito statico

  - statické trenie

• attrito superficiale

  - povrchové trenie

• attrito volvente

  - valivé trenie

• attrizione

  - rozdrobenie

• attrizione

  - rozpučenie

• attrizione

  - ľútosť

• attrizione

  - kajúcnosť

• attrizione

  - pokánie

• attrizione

  - trenie

• attrizione

  - ošúchanie

• attruppamento

  - zhromaždenie

• attruppamento

  - zhluk

• attruppamento

  - zbeh

• attrupparsi

  - zbiehať sa

• attrupparsi

  - zhromažďovať sa

• attrupparsi

  - zhlukovať sa

• attuabile

  - uskutočniteľný

• attuabile

  - prevediteľný

• attuabile

  - primeraný

• attuabile

  - pravdepodobný

• attuabile

  - vhodný pre

• attuabilità

  - uskutočniteľnosť

• attuabilitŕ

  - uskutočniteľnosť

• attuale

  - skutočný

• attuale

  - terajší

• attuale

  - súčasný

• attuale

  - dôležitý

• attuale

  - dnešný

• attuale

  - prítomný

• attuale

  - bežný

• attuale

  - časový

• attuale

  - aktuálny

• attuale

  - aktuálna

• attualita

  - skutočnosť

• attualita

  - aktualita

• attualita

  - časovosť

• attualita

  - aktuálnosť

• attualita

  - súčasnosť

• attualita

  - naliehavosť

• attualita

  - hotová vec

• attualita

  - aktuálna udalosť

• attualitŕ

  - skutočnosť

• attualitŕ

  - časovosť

• attualitŕ

  - aktuálnosť

• attualitŕ

  - aktualita

• attualitŕ

  - súčasnosť

• attualitŕ

  - naliehavosť

• attualitŕ

  - hotová vec

• attualizzare

  - sprítomniť

• attualizzare

  - aktualizovať

• attualizzare

  - zaktualizovať

• attualizzazione

  - aktualizácia

• attualizzazione

  - sprítomnenie

• attualizzazione

  - obnovenie

• attualmente

  - teraz

• attualmente

  - momentálne

• attualmente

  - v súčasnej dobe

• attualmente

  - toho času

• attualmente

  - tohto času

• attuare

  - vykonať

• attuare

  - uskutočniť

• attuare

  - vybaviť

• attuare

  - splniť

• attuare

  - urobiť

• attuare

  - spraviť

• attuare

  - previesť

• attuare

  - uviesť v skutok

• attuariale

  - poistný

• attuario

  - aktuár

• attuario

  - súdny úradník

• attuario

  - poistný matematik

• attuarsi

  - uskutočniť sa

• attuata

  - uskutočnená

• attuatore

  - výkonný orgán

• attuatore

  - výkonný mechanizmus

• attuatore

  - akčný člen

• attuatore

  - aktívny menič

• attuazione

  - uskutočnenie

• attuazione

  - vykonanie

• attuazione

  - realizácia

• attuazione

  - prevedenie

• attuazione

  - uvedenie do prevádzky

• attuffare

  - ponoriť

• attuffare

  - pohrúžiť

• attuffarsi

  - ponoriť sa

• attuffarsi

  - pohrúžiť sa

• attuire

  - podrobiť sa vlastnej vôli

• attutimento

  - umŕtvenie

• attutimento

  - spomalenie

• attutimento

  - stlmenie

• attutimento

  - utlmenie

• attutire

  - tlmiť

• attutire

  - zmierniť

• attutire

  - stlmiť

• attutire

  - zoslabiť

• attutire

  - zadusiť

• attutire

  - potlačiť

• attutire

  - uchlácholiť

• attutirsi

  - odznieť

• attutirsi

  - zaniknúť

• AUE

  - Jednotný európsky akt

• Augusta

  - titul rímskych císárovien

• Ausonia

  - Taliansko

• Australia

  - Austrália

• Austria

  - Rakúsko

• Autostrada del sole

  - talianska diaľnica spájajúca sever s juhom

• au pair

  - pomocnica v domácnosti

• aucupio

  - chytanie vtákov do siete

• audace

  - odvážny

• audace

  - smelý

• audace

  - neohrozený

• audace

  - nebojazlivý

• audace

  - drzý

• audace

  - trúfalý

• audace

  - nebojácky

• audace

  - smelá

• audacemente

  - odvážne

• audacemente

  - smelo