Taliansko-slovensky slovník - písmeno A

a

• attrezzatura

  - prípravok

• attrezzatura

  - stroje a zariadenia

• attrezzatura

  - inventár. predmety

• attrezzatura ad induzione per per tratt. termici

  - indukčné zariadenie pre tepelné spracovanie

• attrezzatura aeropurtuale

  - letiskové zariadenie

• attrezzatura complementare di meccanizzazione

  - mechanizačný doplnok

• attrezzatura di assemblaggio

  - montážne zariadenie

• attrezzatura di assemblaggio

  - montážny prípravok

• attrezzatura di assemblaggio

  - montážne prípravky

• attrezzatura di carico e scarico

  - nakladacie a vykladacie zariadenie

• attrezzatura di esercizio

  - prevádzkové zariadenie

• attrezzatura di montagio

  - montážne zariadenie

• attrezzatura di montagio

  - montážny prípravok

• attrezzatura di montagio

  - montážne prípravky

• attrezzatura di saldatura

  - zváracie zariadenie

• attrezzatura di sollevamento

  - dvíhacie zariadenie

• attrezzatura elettrotermica

  - elektrotepelné zariadenie

• attrezzatura per prove

  - skúšobné zariadenie

• attrezzatura sportive

  - športové zariadenie

• attrezzi

  - nástroje

• attrezzi

  - náradie

• attrezzi

  - lanový

• attrezzi

  - potreby

• attrezzi

  - súprava nástrojov

• attrezzi agricolo

  - poľnohospodárske náradie

• attrezzi antincendio

  - hasiaci prístroj

• attrezzi di dotazione

  - výbava (vozidla)

• attrezzi di dotazione

  - vybavenie

• attrezzi di misura

  - merací prístroj

• attrezzi di misura

  - meradlo

• attrezzi di montaggio

  - montážne náradie

• attrezzi di respirazione

  - dýchací prístroj

• attrezzi per coltivazione

  - kultivačné náradie

• attrezzi portato

  - nesené náradie

• attrezzi sospendibile

  - návesné zariadenie

• attrezzi tagliente

  - rezný nástroj

• attrezzi trainato

  - závesné náradie

• attrezzista

  - rekvizitár

• attrezzista

  - nástrojár

• attrezzista

  - gymnasta

• attrezzistica

  - gymnastika

• attrezzistica

  - cvičenie na náradí

• attrezzistico

  - náraďový

• attrezzo

  - nástroj

• attrezzo

  - náradie

• attrezzo

  - rekvizita

• attrezzo

  - náčinie

• attrezzo

  - plachtoví

• attrezzo

  - prístroj

• attrezzo

  - vybavenie

• attrezzo

  - vystrojenie

• attrezzo

  - inventár

• attrezzo

  - plachtovie

• attrezzo antincendio

  - hasiaci prístroj

• attrezzo di dotazione

  - výbava

• attrezzo di respirazione

  - dýchací prístroj

• attribuire

  - prisudzovať

• attribuire

  - pričítať

• attribuire

  - prisúdiť

• attribuire

  - prispieť

• attribuire

  - prideliť

• attribuire

  - pripisovať

• attribuire

  - pripísať

• attribuire

  - prikladať význam

• attribuirsi

  - osobovať si

• attribuirsi

  - prisvojovať si

• attribuiscono

  - prisudzujú

• attribuitele

  - prisúdené im

• attribuito

  - prisúdený

• attribuito

  - prirátaný

• attributivo

  - atributívny

• attributivo

  - prívlastkový

• attributo

  - znak

• attributo

  - atribút

• attributo

  - prívlastok

• attributo

  - vlastnosť (systému)

• attribuzione

  - prisudzovanie

• attribuzione

  - prisúdenie

• attribuzione

  - pripisovanie

• attribuzione

  - privlastnenie

• attribuzione

  - úradná moc

• attribuzioni

  - kompetencia

• attribuzioni

  - úradné poverenie

• attrice

  - herečka

• attrice

  - žalobkyňa

• attrice

  - účinkujúci

• attristar

  - rmútiť

• attristar

  - zarmútiť

• attristar

  - súžiť

• attristarsi

  - rmútiť sa

• attristarsi

  - zarmútiť sa

• attristarsi

  - súžiť sa

• attristire

  - súžiť

• attristire

  - rmútiť

• attristire

  - zarmútiť

• attristirsi

  - živoriť

• attrito

  - skrúšený

• attrito

  - kajúcny

• attrito

  - trenie

• attrito

  - trenica

• attrito

  - zvar

• attrito

  - zarmútený

• attrito

  - kajúci

• attrito

  - obnosený

• attrito

  - trenice

• attrito

  - opotrebovaný

• attrito

  - spor

• attrito

  - zvada

• attrito

  - trením porušený

• attrito asciutto

  - suché trenie

• attrito del fluido

  - kvapalné trenie

• attrito del liquido

  - kvapalné trenie

• attrito del perno

  - čapové trenie

• attrito del rotolamento

  - valivé trenie

• attrito di giro

  - valivé trenie

• attrito di scorrimento

  - klzné trenie

• attrito di scorrimento

  - šmykové trenie

• attrito dinamico

  - dynamické trenie

• attrito fluido

  - kvapalné trenie

• attrito interno

  - vnútorné trenie