Taliansko-slovensky slovník - písmeno A

a

• accensione prematura

  - predčasný zážih

• accensione prematura

  - predčasný vznet

• accensione ritardata

  - oneskorené zapaľovanie

• accensione ritardata

  - oneskorený zážih

• accensione ritardata

  - neskorý zážih

• accensione ritardata

  - oneskorený vznet

• accensione spontanea

  - samozápal

• accensione spontanea

  - samovznietenie

• accensione spontanea

  - samovoľné zapaľovanie

• accentare

  - prízvukovať

• accentare

  - zdôrazniť

• accentare

  - klásť prízvuk

• accentare

  - označiť prízvuk

• accentatura

  - prízvukovanie

• accentatura

  - dôraz

• accentatura

  - zdôrazňovanie

• accentatura

  - kladenie prízvuku

• accentazione

  - akcentovanie

• accentazione

  - dôraz

• accentazione

  - zdôrazňovanie

• accento

  - prízvuk

• accento

  - dôraz

• accento

  - akcent

• accento

  - slovo

• accento

  - výraz

• accento

  - spôsob výslovnosti

• accentramento

  - centralizácia

• accentramento

  - sústredenie

• accentramento

  - koncentrácia

• accentrare

  - centralizovať

• accentrare

  - sústrediť

• accentrare

  - koncentrovať

• accentrare

  - byť stredom

• accentrare

  - priťahovať (záujem)

• accentrare i poteri

  - sústrediť moc

• accentrare i poteri

  - koncentrovať právomoci

• accentrarsi

  - sústrediť sa

• accentratore

  - sústreďujúci

• accentratore

  - koncentrujúci

• accentratore

  - centralistický

• accentratore

  - centralista

• accentratore

  - stúpenec stredu

• accentuale

  - prízvukový

• accentuale

  - prízvučný

• accentuar

  - zdôrazniť

• accentuare

  - akcentovať

• accentuare

  - prízvukovať

• accentuare

  - zdôrazniť

• accentuare

  - zdôrazňovať

• accentuare

  - vyznačiť

• accentuare

  - klásť dôraz

• accentuarsi

  - zhoršiť sa

• accentuata

  - zdôraznená

• accentuativo

  - prízvučný

• accentuativo

  - spočívajúci na prízvuku

• accentuazione

  - prízvukovanie

• accentuazione

  - zdôraznenie

• accentuazione

  - zdôrazňovanie

• accentuazione

  - dôraz

• accentuazione

  - kladenie prízvuku

• accentuazione

  - dôraz prízvukom

• accerchia

  - obklopuje

• accerchiamento

  - obkľúčenie

• accerchiamento

  - obklopenie

• accerchiamento

  - obchvat

• accerchiamento

  - pobitie obručami

• accerchiare

  - obkľúčiť

• accerchiare

  - obklopiť

• accerchiare

  - obklopovať

• accerchiare

  - obstúpiť

• accerchiare

  - obkolesiť

• accerchiare

  - pobiť obručami

• accerchiare

  - obiť obručami

• accercinare

  - zmotať

• accercinare

  - pochumlať

• accercinare

  - zviazať vlasy do uzlu

• accercinare

  - zviazať vlasy do uzla

• accertabile

  - zistiteľný

• accertabile

  - overiteľný

• accertabilità

  - zistiteľnosť

• accertabilità

  - overiteľnosť

• accertabilitŕ

  - zistiteľnosť

• accertabilitŕ

  - overiteľnosť

• accertamento

  - zistenie

• accertamento

  - overenie

• accertamento

  - šetrenie

• accertamento

  - vyšetrenie

• accertamento

  - vyšetrovanie

• accertamento

  - kontrola

• accertamento dei danni

  - zistenie škôd

• accertamento della contabilitá

  - kontrola účtovných kníh

• accertamento di identitá

  - overenie totožnosti

• accertare

  - zistiť

• accertare

  - pozhľadávať

• accertare

  - overiť

• accertare

  - vyšetriť

• accertare

  - stanoviť

• accertare

  - určiť

• accertare

  - vymerať

• accertare

  - ohodnoveriť

• accertarsi

  - presvedčiť sa

• accertarsi

  - uistiť sa

• accertarsi

  - nadobudnúť presvečenie

• accertarsi di

  - presvedčiť sa o

• accertata

  - zistená

• accertate

  - overené

• accertato

  - potvrdený

• accertato

  - preukázaný

• accertato

  - zistený

• acceso

  - rozpálený

• acceso

  - zapálený

• acceso

  - rozsvietený

• acceso

  - nadšený

• acceso

  - otvorený

• acceso

  - prenikavý

• acceso

  - nápadný

• acceso

  - krikľavý

• acceso

  - zanesený

• acceso

  - zaregistrovaný

• acceso

  - živý