Taliansko-slovensky slovník - písmeno A

a

• accendino

  - zapaľovač

• accendino

  - podpaľač

• accendino a gas

  - plynový zapaľovač

• accendino elettronico

  - elektronický zapaľovač

• accendisigari

  - cigaretový zapaľovač

• accendisigari illuminato

  - osvetlený zapaľovač cigariet

• accendisigaro

  - zapaľovač

• accendisigaro

  - zapaľovač na cigarety

• accenditoio

  - zapaľovadlo

• accenditore

  - zapaľovač

• accenditore

  - roznetka

• accenditore

  - zažíhadlo

• accenditore

  - zažíhač (svietidiel)

• accenditore

  - zapaľovacie zariadenie

• accenditore

  - zapaľovacia sviečka

• accenditore

  - rozsvecovač (lámp)

• accenditore a batteria

  - batériový zapaľovač

• accenditore a magnete

  - magnetový zapaľovač

• accenditore ad incandescenza

  - žeraviaci zapaľovač

• accenditore magnetico

  - magnetoelektrický zapaľovač

• accenditore magnetico

  - magnetón (jednotka magnetizmu)

• accendo

  - zapínam

• accenna di piovere

  - chystá sa dážď

• accennare

  - naznačiť

• accennare

  - označiť

• accennare

  - ukázať

• accennare

  - narážať

• accennare

  - poukázať

• accennare

  - kývnuť

• accennare

  - napovedať

• accennare

  - dať najavo

• accennare

  - robiť narážky

• accennare

  - učiniť zmienku

• accennare

  - naraziť (zmieniť sa)

• accennare

  - naznačiť (ukázať)

• accennare a

  - urobiť zmienku o

• accennare a qc

  - poukázať (na čo)

• accennare di no

  - zavrtieť hlavou

• accennare di non col capo

  - krútiť (hlavou)

• accennare di sí

  - kývať hlavou

• accennare di sí

  - kývnuť hlavou

• accennare di sí,accennare di no

  - kývnuť hlavou

• accennare di sí,accennare di no

  - zavrtieť hlavou

• accennare un saluto

  - naznačiť pozdrav

• accennare un sorriso

  - naznačiť úsmev

• accennarsi

  - mrknúť na seba

• accennarsi

  - dať si znamenie

• accennarsi

  - tajne sa dorozumieť

• accennarsi

  - žmurknúť (na znamenie)

• accenno

  - pokyn

• accenno

  - narážka

• accenno

  - náznak

• accenno

  - poukaz (odkaz)

• accensibile

  - horľavý

• accensibile

  - chytľavý

• accensibile

  - vznetlivý

• accensibile

  - zápalný

• accensione

  - zapálenie

• accensione

  - podpálenie

• accensione

  - zapaľovanie

• accensione

  - zažatie

• accensione

  - zážih

• accensione

  - zakurovanie

• accensione

  - vznietenie

• accensione

  - rozsvietenie

• accensione

  - rozžeravenie

• accensione

  - vzplanutie

• accensione

  - rozpálený

• accensione

  - zapálenie ohňa

• accensione

  - otvorenie účtu

• accensione

  - rozpálenie (horúčkou)

• accensione a bateria

  - batériové zapaľovanie

• accensione a bateria

  - dynamobatériové zapaľovanie

• accensione a bateria

  - dynamoakumulátorové zapaľovanie

• accensione a candela

  - zapaľovanie

• accensione a candela

  - iskrové zapaľovanie

• accensione a compressione

  - vznetové zapaľovanie

• accensione a doppia scintilla

  - dvojiskrové zapaľovanie

• accensione a magnete

  - magnetoelektrické zapaľovanie

• accensione a pila

  - dynamobatériové zapaľovanie

• accensione a pila

  - dynamoakumulátorové zapaľovanie

• accensione a pile

  - batériové zapaľovanie

• accensione a pile

  - dynamobatériové zapaľovanie

• accensione a pile

  - dynamoakumulátorové zapaľovanie

• accensione a scintilla

  - iskrové zapaľovanie

• accensione a spinterogeno

  - iskrové zapaľovanie

• accensione a spinterogeno

  - zapaľovanie elektrickou iskrou

• accensione a spinterogeno

  - cievkové zapaľovanie

• accensione ad anticipo automatico

  - zapaľovanie s aut. regulátorom predstihu

• accensione ad anticipo fisso

  - zapaľovanie so stálym predstihom

• accensione ad anticipo fisso

  - pevný predzápal

• accensione anticipata

  - predstih

• accensione anticipata

  - predzápal

• accensione anticipata

  - zapaľovanie s predstihom

• accensione anticipata

  - predčasný zážih

• accensione anticipata

  - predčasný vznet

• accensione automatica

  - automatické zapaľovanie

• accensione con candela

  - zapaľovanie iskrou

• accensione con magnete

  - magnetoelektrické zapaľovanie

• accensione dei fili elettrici

  - zapálenie elektrického rozvodu

• accensione dell'altoforno

  - zapálenie vysokej pece

• accensione dell'altoforno

  - zafúkanie vysokej pece

• accensione dell'arco

  - zapálenie oblúka

• accensione della caldaia

  - roztápanie kotla

• accensione difettosa

  - chybné zapaľovanie

• accensione difettosa

  - zlé zapaľovanie

• accensione dinamo-batteria

  - batériové zapaľovanie

• accensione doppia

  - dvojité zapaľovanie

• accensione elettrica

  - elektrické zapaľovanie

• accensione elettronica

  - elektronické zapaľovanie

• accensione irregolare

  - chybné zapaľovanie

• accensione irregolare

  - zlé zapaľovanie

• accensione irregolare

  - vynechávanie zapaľovania

• accensione magneto-elettrica

  - magnetické zapaľovanie

• accensione magneto-elettrica

  - magnetoelektrické zapaľovanie

• accensione mancata

  - chybné zapaľovanie

• accensione mancata

  - zlé zapaľovanie

• accensione prematura

  - zapaľovanie s predstihom

• accensione prematura

  - predzápal

• accensione prematura

  - predstih