Taliansko-slovensky slovník - písmeno A

a

• arrossarsi

  - sfialovieť

• arrossarsi

  - sčervenieť

• arrossarsi

  - červenieť

• arrossarsi

  - červenať sa

• arrossire

  - očervenieť

• arrossire

  - červenieť

• arrossire

  - začervenať sa

• arrossire

  - zarumeniť sa

• arrossire

  - zapýriť sa

• arrossire

  - červenať sa

• arrossire

  - zapaľovať sa

• arrossire

  - rumeniť sa

• arrossire

  - hanbiť sa

• arrostimento

  - opečenie

• arrostimento

  - pečenie

• arrostimento

  - upečenie

• arrostimento

  - praženie

• arrostimento

  - upraženie

• arrostimento

  - pálenie

• arrostimento

  - vypaľovanie

• arrostimento

  - žíhanie

• arrostire

  - piecť

• arrostire

  - opekať

• arrostire

  - upiecť

• arrostire

  - opiecť

• arrostire

  - pražiť

• arrostire

  - upražiť

• arrostire

  - opražiť

• arrostire

  - ohorieť

• arrostire

  - dusiť

• arrostire

  - stmavieť

• arrostire

  - opáliť sa

• arrostita

  - pečená

• arrostito

  - pečený

• arrostito

  - upečený

• arrostitore

  - pražiaca pec

• arrosto

  - pečený

• arrosto

  - pečienka

• arrosto

  - roštenka

• arrosto

  - zosmiešnenie

• arrosto

  - chyba

• arrosto

  - výsmech

• arrosto

  - nedopatrenie

• arrosto

  - topánka

• arrosto

  - smažený

• arrosto

  - pečené mäso

• arrosto d'oca

  - pečená hus

• arrosto di bue

  - rozbif

• arrosto di maiale

  - bravčová pečienka

• arrosto di pollo

  - pečené kura

• arrotamento

  - brúsenie

• arrotamento

  - nabrúsenie

• arrotare

  - brúsiť

• arrotare

  - ostriť

• arrotare

  - leštiť

• arrotare

  - opotrebovať

• arrotare

  - skripieť

• arrotare

  - zachytiť

• arrotare

  - zraziť

• arrotare

  - obrúsiť

• arrotare

  - ubrúsiť

• arrotare

  - naraziť

• arrotare

  - vraziť (autom)

• arrotare

  - lámať okolo

• arrotare

  - prejsť kolesami

• arrotare

  - lámať na kolese

• arrotarsi

  - vraziť do seba

• arrotarsi

  - namáhať sa

• arrotarsi

  - snažiť sa

• arrotarsi

  - krútiť sa

• arrotarsi

  - točiť sa

• arrotarsi

  - starať sa

• arrotatore

  - brusič

• arrotatrice

  - brúska

• arrotatrice

  - ostrička

• arrotatrice

  - brúsiaci stroj

• arrotatrice a pendolo

  - kyvadlová brúska

• arrotatrice per sega

  - ostrička na pílové listy

• arrotatrice per sega

  - ostrička pílových listov

• arrotatura

  - brúsenie

• arrotatura

  - obrusovanie

• arrotatura

  - ostrenie

• arrotatura

  - leštenie

• arrotino

  - brusič

• arrotino

  - brusič nožov

• arrotolamento

  - zvinutie

• arrotolamento

  - stočenie

• arrotolare

  - zvinúť

• arrotolare

  - stočiť

• arrotolare

  - rolovať

• arrotolare

  - zrolovať

• arrotolare

  - zvinovať

• arrotolare

  - zvíjať

• arrotolare

  - stáčať

• arrotolare

  - zviúť

• arrotolare

  - skrútiť

• arrotolare

  - krútiť (otáčaním vyrábať)

• arrotolare una sigaretta

  - krútiť cigaretu

• arrotolarsi

  - zvinúť sa

• arrotolarsi

  - stočiť sa

• arrotolarsi

  - krútiť si (cigaretu)

• arrotolatore

  - navíjačka

• arrotolatore automatica

  - samočinné navíjacie zariadenie (bezp. pás)

• arrotolatrice

  - zakružovací stroj

• arrotondamento

  - zaoblenie

• arrotondamento

  - zaokrúhľovanie

• arrotondamento

  - scelenie

• arrotondamento

  - zaokrúhlenie (na najbližšie miesto)

• arrotondare

  - zaobliť

• arrotondare

  - zaokrúhliť

• arrotondare

  - sceliť

• arrotondare

  - zaobľovať

• arrotondare

  - zaokrúhľovať

• arrotondare

  - zaguľatiť

• arrotondare

  - cibriť

• arrotondare

  - vycibriť

• arrotondare

  - vypilovať

• arrotondato

  - guľatý

• arrotondato

  - zaokrúhlený

• arrotondato

  - zaguľatený