Spanielsko-slovensky slovník - písmeno C

c

• cuerpeada

  - cúvnutie

• cuerpeada

  - zaspätkovanie

• cuerpeada

  - uhnutie

• cuerpeada

  - myknúť sa

• cuerpear

  - cúvať

• cuerpear

  - mykať sa

• cuerpear

  - myksovať sa

• cuerpear

  - šklbať sa

• cuerpo

  - telo

• cuerpo

  - teleso

• cuerpo

  - súbor

• cuerpo

  - zbor

• cuerpo

  - stať

• cuerpo

  - látka

• cuerpo

  - sbor

• cuerpo

  - kapitola

• cuerpo

  - odsek

• cuerpo

  - corpus delicti

• cuerpo

  - dotyčná vec

• cuerpo

  - doličná vec

• cuerpo

  - doličný predmet

• cuerpo a cuerpo

  - ostrie

• cuerpo a granel

  - sypká látka

• cuerpo celeste

  - nebeské teleso

• cuerpo compuesto

  - zlúčenina

• cuerpo coreográfico

  - tanečný súbor

• cuerpo coreográfico

  - balet

• cuerpo de artillería

  - delostrelecký zbor

• cuerpo de baile

  - tanečný súbor

• cuerpo de baile

  - balet

• cuerpo de bienes

  - úhrn majetku

• cuerpo de bomba

  - čerpací valec

• cuerpo de caballo

  - konská dĺžka (miera)

• cuerpo de casa

  - samostatná domácnosť

• cuerpo de delito

  - skutková podstata trestného činu

• cuerpo de delito

  - usvedčujúci predmet

• cuerpo de delito

  - corpus delicti

• cuerpo de dieciséis puntos

  - tercia (polygr.)

• cuerpo de ejército

  - armádny zbor

• cuerpo de guardia

  - stráž

• cuerpo de guardia

  - hliadka

• cuerpo de guardia

  - telesná garda

• cuerpo de ingenieros

  - ženijný útvar

• cuerpo de la batalla

  - stred vojenského šíku

• cuerpo de la carta

  - stať listu

• cuerpo de la carta

  - kapitola listu

• cuerpo de la carta

  - odsek listu

• cuerpo de la herencia

  - rozsah dedičstva

• cuerpo de médico

  - lekárske kolégium

• cuerpo de médicos

  - lekárske kolégium

• cuerpo de nueve puntos

  - borgis (polygr.)

• cuerpo de oficiales

  - dôstojnícky zbor

• cuerpo de revolución

  - rotačné teleso

• cuerpo de tubos

  - trubková komora (kotla)

• cuerpo de una fibra

  - pevnosť vlákna

• cuerpo del delito

  - corpus delicti

• cuerpo del ejército

  - stred vojenského šíku

• cuerpo diplomático

  - diplomatický zbor

• cuerpo directivo

  - vedenie

• cuerpo docente

  - učiteľský zbor

• cuerpo electoral

  - voličstvo

• cuerpo electoral

  - voliči

• cuerpo facultativo

  - zbor (poradný)

• cuerpo graso

  - tuk

• cuerpo legislativo

  - zákonodárne zhromaždenie

• cuerpo legislativo

  - legislatíva

• cuerpo lúteo

  - žlté teliesko

• cuerpo muerto

  - kotvová bója

• cuerpo municipal

  - mestské úrady

• cuerpo negro

  - čierny žiarič

• cuerpo pineal

  - šuškovité teliesko

• cuerpo pituitario

  - slizová žľaza

• cuerpo puro

  - chemicky čistá látka

• cuerpo simple

  - prvok

• cuerpo sólido

  - pevná látka

• cuerpo tiroides

  - štítna žľaza

• cuerpo uno

  - osmina petitu

• cuerudo

  - majú hrúbku kože

• cuerva

  - kavka

• cuervo

  - havran

• cuervo

  - krkavec

• cuervo blanco

  - sup biely

• cuervo marino

  - kormorán

• cuervo merendero

  - kavka

• cuesco

  - kôstka (čerešne)

• cuesta

  - svah

• cuesta

  - stráň

• cuesta

  - stúpanie

• cuesta

  - úbočie

• cuesta abajo

  - dolu (bežať)

• cuesta abajo

  - ľahko

• cuesta abajo

  - ochotne

• cuesta arriba

  - do kopca

• cuesta arriba

  - neochotne

• cuesta arriba

  - neľahko

• cuesta mucho trabajo

  - je to hračka

• cuesta mucho trabajo

  - je s tým hračka

• cuesta más que pesa

  - vyjde strašne draho

• cuesta más que vale

  - vyjde strašne draho

• cuesta poco decirlo

  - to sa ľahko povie

• cuesta un ojo de la cara

  - je to pekne mastné

• cuesta un riñón

  - stojí to nekresťanské peniaze

• cuestación

  - zbierka

• cuestación

  - vyberanie peňazí

• cueste lo que costare

  - za každú cenu

• cueste lo que costare

  - nech sa robí čo chce

• cueste lo que cueste

  - nech to stojí čo to stojí

• cueste lo que cueste

  - za každú cenu

• cueste que cueste

  - stoj čo stoj

• cueste que cueste

  - za každú cenu

• cuestionable

  - problematický

• cuestionable

  - pochybný

• cuestionable

  - sporný

• cuestionable

  - diskusný

• cuestionable

  - diskutovateľný

• cuestionado

  - spýtaný

• cuestionado

  - diskutovaný

• cuestionar

  - diskutovať

• cuestionar

  - opýtať sa

• cuestionar

  - vypytovať sa