Slovensko-taliansky slovník - písmeno V

v

• vodné hospodárstvo

  - somministrazione dell'acqua

• vodné koleso

  - ruota idraulica

• vodné letisko

  - idroaerodromo

• vodné letisko

  - idroscalo

• vodné ležadlo

  - materasso ad aqua

• vodné lietadlo

  - aeroplano idrovolante

• vodné lietadlo

  - idroplano

• vodné lietadlo

  - idrovolante

• vodné lyže

  - acquaplano

• vodné lyže

  - pattino

• vodné lyže

  - sci d' acqua

• vodné lyže

  - sci d'acqua

• vodné lyže

  - sci nautico

• vodné lyžovanie

  - sci nautico

• vodné potrubie

  - condotto d'acqua

• vodné pólo

  - palla a nuoto

• vodné pólo

  - pallanuoto

• vodné pólo

  - polo

• vodné sklo

  - silicato di potassa

• vodné sklo

  - vetro solubile

• vodné staviteľstvo

  - idrotecnica

• vodné staviteľstvo

  - ingegneria idraulia

• vodné teleso

  - scafo

• vodné vznášadlo

  - hovercraft

• vodné vznášadlo

  - nave a cuscino d'aria

• vodné čerpadlo

  - cicogna

• vodné čerpadlo

  - idrovora

• vodné čerpadlo

  - idrovoro

• vodné čerpadlo

  - pompa acqua

• vodné čerpadlo

  - pompa ad acqua

• vodné čerpadlo

  - pompa idraulica

• vodné čerpadlo

  - pompa per acqua

• vodník

  - ondino

• vodný

  - acquaiolo

• vodný

  - acquatico

• vodný

  - acquatile

• vodný

  - acqueo

• vodný

  - acquoso

• vodný

  - idraulico

• vodný

  - idrico

• vodný

  - nautico

• vodný

  - palmipede

• vodný

  - idriche

• vodný (mlyn)

  - ad acqua

• vodný bazén

  - impluvio

• vodný chladič

  - radiatore acqua

• vodný chladič

  - radiatore ad acqua

• vodný ejektor

  - eiettore ad acqua

• vodný ekvivalent

  - equivalente in acqua

• vodný filter

  - filtro per acqua

• vodný injektor

  - iniettore a getto d'acqua

• vodný kalander

  - calandra ad acqua

• vodný kalorimeter

  - calorimetro ad acqua

• vodný kábel

  - cavo per posa subacquea

• vodný kúpeľ

  - bagno d'acqua

• vodný kúpeľ

  - bagnomaria

• vodný lúč

  - pispino

• vodný lúč

  - zampillo d'acqua

• vodný manometer

  - manometro ad aqua

• vodný melón

  - anguria

• vodný melón

  - cocomero

• vodný mlyn

  - mulino ad acqua

• vodný motor

  - idromotore

• vodný motor

  - motore ad acqua

• vodný motor

  - motore idraulico

• vodný muž

  - ondino

• vodný orech

  - trapa

• vodný pavúk

  - argironeta

• vodný plyn

  - gas d'acqua

• vodný plášť

  - camicia d'acqua

• vodný plášť

  - water-jacket

• vodný podkan

  - arvicola

• vodný predel

  - displuvio

• vodný predel

  - dorsale

• vodný prúd

  - corrente d'acqua

• vodný prúd

  - getto d'acqua

• vodný roztok

  - soluzione acquosa

• vodný ráz

  - colpo di ariete

• vodný stĺpec

  - altezza d'acqua

• vodný stĺpec

  - colonna d'acqua

• vodný tlak

  - pressione idraulica

• vodný tlak

  - pressione idrostatica

• vodný tok

  - corso d'acqua

• vodný trysk

  - getto d'acqua

• vodný tryskáč

  - hydroblast

• vodný uzáver

  - chiusura idraulica

• vodný vták

  - palmipede

• vodný vták

  - uccello acquatico

• vodný vír

  - remolo

• vodný vír

  - risucchio

• vodný výtlak

  - stazzatura

• vodný záver

  - chiusura idraulica

• vodný šarkan

  - idra

• vodný šport

  - canottaggio

• vodný šport

  - sport nautico

• vodný žeriav

  - gru per alimentazione d'acqua

• vodný žeriav

  - rifornitore

• vodný živel

  - onda

• vododýza

  - linea di galleggiamento

• vodohospodárstvo

  - acquicoltura

• vodojem

  - catino

• vodojem

  - cisterna

• vodojem

  - serbatoio

• vodojem

  - vasca

• vodojem

  - bacino di ritenuta

• vodojem

  - rifornitore d'acqua

• vodojem

  - serbatoio dell'acqua

• vodojem

  - serbatoio idrico

• vodoliečba

  - idroterapia

• vodoliečebný

  - idroterapeutico

• vodoliečebný

  - idroterapico

• vodomer

  - gambetta

• vodomer

  - idrometra

• vodomer

  - idrometro

• vodomer

  - contatore d'acqua

• vodomer

  - contatore dell'acqua

• vodomerka

  - gambetta

• vodomerka

  - idrometra

• vodomet

  - fontana

• vodonosná vrstva

  - strato acquifero