Slovensko-taliansky slovník - písmeno VT

vt

• vtedy

  - allora

• vtedy

  - allorché

• vtedy

  - allorquando

• vtedy

  - ivi

• vtedy

  - quivi

• vtedy investoval

  - ha dunque investito

• vtekanie

  - ammissione

• vtekať

  - affluire

• vtekať

  - gettarsi

• vtekať

  - imboccare

• vtekať

  - sboccare

• vtekať

  - sfociare

• vtekať

  - affluire a

• vtekať

  - fare foce

• vtekať

  - mettere foce

• vtekať

  - riversarsi in

• vtekať do

  - riversarsi in

• vtelenie

  - incarnazione

• vtelenie

  - incorporazione

• vtelenie v človeka

  - umanazione

• vtelený

  - incarnato

• vtelený

  - incorporato

• vtelený

  - in carne ed ossa

• vtelený

  - in persona

• vteliť

  - incarnare

• vteliť

  - incorporare

• vteliť sa

  - incarnarsi

• vteliť sa v človeka

  - incarnarsi

• vtesnaný

  - affollato

• vtesnaný

  - stipato

• vtesnať

  - stipare

• vteľovať sa do človeka

  - umanarsi

• vtiahnutie

  - allargamento

• vtiahnutý

  - stivato

• vtiahnuť

  - involgere in

• vtiahnuť (do seba)

  - aspirare

• vtiecť

  - scorrere

• vtiecť

  - versarsi

• vtiecť do koryta

  - incanalarsi

• vtieranie

  - frizione

• vtieranie

  - linimento

• vtieravo

  - ossessivamente

• vtieravosť

  - importunità

• vtieravosť

  - indiscretezza

• vtieravosť

  - indiscrezione

• vtieravosť

  - invadenza

• vtieravosť

  - importunitŕ

• vtieravý

  - appiccicante

• vtieravý

  - appiccicaticcio

• vtieravý

  - appiccicoso

• vtieravý

  - chiassone

• vtieravý

  - importuno

• vtieravý

  - indiscreto

• vtieravý

  - insistente

• vtieravý

  - invadente

• vtieravý

  - noioso

• vtieravý

  - orecchiabile

• vtieravý

  - ossessionante

• vtieravý

  - ossessivo

• vtieravý človek

  - attaccabottoni

• vtierať

  - frizionare

• vtierať sa

  - imbrancarsi

• vtierať sa

  - imporsi

• vtierať sa

  - intrudersi

• vtierať sa

  - invadere

• vtip

  - amenità

• vtip

  - aneddoto

• vtip

  - argutezza

• vtip

  - arguzia

• vtip

  - barzelletta

• vtip

  - battuta

• vtip

  - beffa

• vtip

  - burla

• vtip

  - celia

• vtip

  - chiasso

• vtip

  - facezia

• vtip

  - freddura

• vtip

  - frizzo

• vtip

  - lazzo

• vtip

  - motteggio

• vtip

  - pastura

• vtip

  - perfinire

• vtip

  - piacevolezza

• vtip

  - sale

• vtip

  - sapidità

• vtip

  - sortita

• vtip

  - spirito

• vtip

  - spiritosaggine

• vtip

  - spiritosità

• vtip

  - amenitŕ

• vtip

  - sapiditŕ

• vtip

  - spiritositŕ

• vtipkovanie

  - buffoneria

• vtipkovanie

  - motteggiamento

• vtipkovanie

  - spiritosaggine

• vtipkovať

  - barzelettare

• vtipkovať

  - celiare

• vtipkovať

  - motteggiare

• vtipkár

  - bellospirito

• vtipkár

  - bellumore

• vtipkár

  - bell' umore

• vtipkár

  - derisore

• vtipne

  - saporitamente

• vtipne

  - spiritosamente

• vtipnosť

  - arguzia

• vtipnosť

  - freddura

• vtipnosť

  - lepidezza

• vtipnosť

  - piacevolezza

• vtipnosť

  - sagacità

• vtipnosť

  - sale

• vtipnosť

  - sapidità

• vtipnosť

  - sinderesi

• vtipnosť

  - spiritosità

• vtipnosť

  - sagacitŕ

• vtipnosť

  - sapiditŕ

• vtipnosť

  - spiritositŕ

• vtipná odpoveď

  - botta e risposta

• vtipná poznámka

  - arguzia

• vtipná poznámka

  - facezia

• vtipná útočná reč

  - bottata