Slovensko-taliansky slovník - písmeno V

v

• vzbudiť!

  - destare

• vzbudzovať

  - destare

• vzbudzovať

  - incutere

• vzbudzovať

  - mettere

• vzbudzovať nenávisť

  - istillare l'odio in

• vzbudzovať odpor

  - disgustare

• vzbudzujúci

  - evocativo

• vzbudzujúci úctu

  - perbene

• vzbura

  - ammutinamento

• vzbura

  - bollore

• vzbura

  - fermento

• vzbura

  - insorgenza

• vzbura

  - insorgimento

• vzbura

  - insurrezione

• vzbura

  - pronunciamento

• vzbura

  - ribellione

• vzbura

  - rivolta

• vzbura

  - sedizione

• vzbura

  - sollevazione

• vzbura

  - sommosa

• vzbura

  - sommovimento

• vzbura

  - tumulto

• vzbura

  - turbolenza

• vzbura

  - alzata di scudi

• vzbura

  - levata di scudi

• vzbúrenec

  - ammutinato

• vzbúrenec

  - insorto

• vzbúrenec

  - tumultuante

• vzbúrenecký

  - ammutinato

• vzbúrenecký

  - insurrezionale

• vzbúrenie

  - ammutinamento

• vzbúrenie

  - insurrezione

• vzbúrenie

  - moti

• vzbúrenie

  - rivolta

• vzbúrenie

  - sedizione

• vzbúrený

  - ammutinato

• vzbúrený

  - sollevato

• vzbúrený

  - in rivolta

• vzbúrený proti

  - in rivolta contro

• vzbúriť sa

  - ammutinarsi

• vzbúriť sa

  - insorgere

• vzbúriť sa

  - insorsi

• vzbúriť sa

  - insorto

• vzbúriť sa

  - ribellarsi

• vzbúriť sa

  - rivoltarsi

• vzbúriť sa

  - alzare la testa

• vzbúriť sa

  - ribellarsi a

• vzbúriť sa

  - ribellarsi contro

• vzbúriť sa proti

  - insorgere contro

• vzbúriť sa proti

  - sollevarsi contro

• vzbĺkať

  - accalorarsi

• vzbĺkať

  - accendersi

• vzbĺkať

  - ardere

• vzbĺkať

  - avvampar

• vzbĺkať

  - avvivarsi

• vzbĺkať

  - divampare

• vzbĺkať

  - flagrare

• vzbĺkať

  - infocarsi

• vzbĺknutie

  - avvampamento

• vzbĺknutie

  - vampata

• vzbĺknutie

  - vampo

• vzbĺknuť

  - avvampare

• vzbĺknuť

  - avvamparsi

• vzchopil sa

  - rinvenuto

• vzchopiť sa

  - affrancarsi

• vzchopiť sa

  - animarsi

• vzchopiť sa

  - avvalorarsi

• vzchopiť sa

  - rilevarsi

• vzchopiť sa

  - spigrirsi

• vzchopiť sa

  - raddrizzarsi

• vzchopiť sa

  - rincuorarsi

• vzchopiť sa

  - ripigliarsi

• vzchopiť sa

  - smuoversi

• vzchádzať

  - bezzicare

• vzchádzať

  - germogliare

• vzchádzať (o obilí)

  - punzecchiare

• vzchádzať sa

  - bezzicarsi

• vzdal

  - reso

• vzdal sa

  - arreso

• vzdal sa

  - deposto

• vzdal sa

  - prescisso

• vzdali sa

  - si sono arresi

• vzdanie sa

  - capitolazione

• vzdanie sa

  - dedizione

• vzdanie sa

  - rinunzia

• vzdanie sa opravných prostriedkov

  - acquiescenza

• vzdať

  - demordere

• vzdať sa

  - abbandena

• vzdať sa

  - abdicare

• vzdať sa

  - abiurare

• vzdať sa

  - alzare le mani

• vzdať sa

  - ammainare

• vzdať sa

  - arrendersi

• vzdať sa

  - arretrare

• vzdať sa

  - arretrarsi

• vzdať sa

  - cadere

• vzdať sa

  - capitolare

• vzdať sa

  - concedersi

• vzdať sa

  - concedersi a

• vzdať sa

  - darsi

• vzdať sa

  - darsi per vinto

• vzdať sa

  - decampare da

• vzdať sa

  - depongo

• vzdať sa

  - deposi

• vzdať sa

  - dimettersi

• vzdať sa

  - dire addio

• vzdať sa

  - distogliersi da

• vzdať sa

  - lasciare

• vzdať sa

  - lasciarsi andare a qualcosa

• vzdať sa

  - passare la mano

• vzdať sa

  - privarsi di

• vzdať sa

  - rendersi

• vzdať sa

  - rinunciare

• vzdať sa

  - ritirarsi

• vzdať sa

  - ritrarsi da qc

• vzdať sa

  - spogliarsi

• vzdať sa

  - piegare la testa

• vzdať sa

  - sottostare a

• vzdať sa (funkcie)

  - dimettersi da

• vzdať sa (plánu)

  - abbandonare