Slovensko-taliansky slovník - písmeno V

v

• vystúpiť do popredia

  - porresi

• vystúpiť do popredia

  - porsi

• vystúpiť na

  - salire sul

• vystúpiť na palubu

  - assommare

• vystúpiť na vrchol

  - salire sulla cima

• vystúpiť na vrchol

  - salire una cima

• vystúpiť na vrchol

  - verso

• vystúpiť z

  - discendere da

• vystúpiť z brehov

  - rigurgitare

• vystúpiť z koryta

  - spagliarsi

• vystúpiť z vlaku

  - discendere da treno

• vystúpiť z vlaku

  - sbarcare da un treno

• vysunutie výložníka žeriava

  - allungamento del braccio

• vysunutý

  - in fuori

• vysunúť

  - abbassare

• vysunúť

  - disinnestare

• vysunúť

  - estrarre

• vysunúť

  - estrudere

• vysunúť

  - sganciare

• vysunúť

  - sgangherare

• vysunúť (spojku)

  - disinnestare

• vysunúť klapky

  - abbassare i flaps

• vysunúť podvozok

  - abbassare il carrello

• vysunúť sa

  - spostarsi

• vysunúť sa z

  - sganciarsi da

• vysunúť spojku

  - disinnestare la frizione

• vysunúť spojku

  - distaccare la frizione

• vysušenie

  - asciugamento

• vysušenie

  - asciugatura

• vysušenie

  - inaridamento

• vysušenie

  - prosciugamento

• vysušenie

  - risanamento

• vysušenie

  - seccaggio

• vysušené jadro

  - anima essiccata

• vysušený

  - adusto

• vysušený

  - arsiccio

• vysušený

  - arso

• vysušený

  - disidratato

• vysušený

  - emaciato

• vysušený

  - esiguo

• vysušený

  - essiccamento

• vysušený

  - essiccazione

• vysušený

  - incartapecorito

• vysušený

  - macilento

• vysušený

  - ossuto

• vysušený

  - riarso

• vysušený

  - risecco

• vysušený

  - seccagno

• vysušený

  - sfiancato

• vysušený

  - sparuto

• vysušený

  - stecchito

• vysušený

  - rinsecchito

• vysušený

  - stopposo

• vysušený na kosť

  - scheletrico

• vysušený pozemok

  - bonifica

• vysušiť

  - affumicare

• vysušiť

  - alidire

• vysušiť

  - alidirsi

• vysušiť

  - ardere

• vysušiť

  - arsi

• vysušiť

  - arsicciare

• vysušiť

  - asciugare

• vysušiť

  - deidratare

• vysušiť

  - disidratare

• vysušiť

  - disseccare

• vysušiť

  - disumidire

• vysušiť

  - essiccare

• vysušiť

  - inaridire

• vysušiť

  - insecchire

• vysušiť

  - riardere

• vysušiť

  - risanare

• vysušiť

  - riseccare

• vysušiť

  - sanare

• vysušiť

  - seccare

• vysušiť

  - seccherň

• vysušiť (močiare)

  - bonificare

• vysušiť sa

  - essiccarsi

• vysušiť sa

  - insecchirsi

• vysušiť sa

  - riseccare

• vysušiť sa

  - riseccarsi

• vysušovanie

  - asciugatura

• vysušovanie

  - disseccazione

• vysušovanie

  - essiccazione

• vysušovanie

  - stagionatura

• vysušovanie

  - procedimento d'essiccazione

• vysušovanie (močarín)

  - bonifica

• vysušovač

  - essiccatore

• vysušovať

  - asciugare

• vysušovať

  - essicare

• vysušovať

  - essiccare

• vysušovať

  - essiccatore

• vysušovať

  - inaridire

• vysušovať

  - prosciugare

• vysušovať

  - riardere

• vysušovať (terén)

  - bonificare

• vysušujúci

  - disseccante

• vysušujúci

  - disseccativo

• vysušujúci

  - essiccativo

• vysušujúci

  - seccativo

• vysušujúci

  - siccativo

• vysvedčenie

  - attestato

• vysvedčenie

  - benservito

• vysvedčenie

  - brev.

• vysvedčenie

  - certificato

• vysvedčenie

  - certificazione

• vysvedčenie

  - diploma

• vysvedčenie

  - licenza

• vysvedčenie

  - pagella

• vysvedčenie na odchod

  - benservito

• vysvedčenie zachovalosti

  - fedina

• vysvetlenie

  - chiarificazione

• vysvetlenie

  - chiarimento

• vysvetlenie

  - dichiarazione

• vysvetlenie

  - dilucidazione

• vysvetlenie

  - enucleazione

• vysvetlenie

  - enunciato

• vysvetlenie

  - enunciazione

• vysvetlenie

  - esemplificazione

• vysvetlenie

  - esplicazione

• vysvetlenie

  - illustrazione