Slovensko-taliansky slovník - písmeno V
v
-
vyjazdený
- impervio
-
vyjazdený
- logoro
-
vyjazdený olej
- olio usato
-
vyjde ako víťaz
- uscirŕ vincitore
-
vyjdem
- esco
-
vyjdenie
- emersione
-
vyjdenie
- uscita
-
vyjdený z módy
- datato
-
vyjdený z módy
- fuori moda
-
vyjdete (Vy)
- esce
-
vyjdeš
- esci
-
vyjednať
- arrangiare
-
vyjednať
- concludere
-
vyjednať
- mediare
-
vyjednať
- patteggiare
-
vyjednávanie
- interlocuzione
-
vyjednávanie
- negoziati
-
vyjednávanie
- negoziato
-
vyjednávanie
- negoziazione
-
vyjednávateľ
- negoziatore
-
vyjednávač
- conciliatore
-
vyjednávač
- negoziatore
-
vyjednávač
- paciere
-
vyjednávač
- parlamentario
-
vyjednávač
- patteggiatore
-
vyjednávač
- trattatore
-
vyjednávač mieru
- paciere
-
vyjednávať
- negoziare
-
vyjednávať
- parlamentare
-
vyjednávať
- patteggiare
-
vyjednávať
- pattuire
-
vyjednávať
- pertrattare
-
vyjednávať
- transare
-
vyjesť omáčku z taniera
- fare la scarpetta
-
vyjesť s kúskom chleba
- fare la scarpetta
-
vyjesť šťavu z taniera
- fare la scarpetta
-
vyjmúc
- eccetto
-
vyjmúc
- fuorché
-
vyjmúc
- meno
-
vyjmúc
- salvo
-
vyjmúc
- a esclusione di
-
vyjmúc
- a soprassello
-
vyjmúc
- a soprassoma
-
vyjsť
- camminare
-
vyjsť
- escin
-
vyjsť
- esco
-
vyjsť
- levarsi
-
vyjsť
- nascere
-
vyjsť
- partire
-
vyjsť
- protrudere
-
vyjsť
- risorgere
-
vyjsť
- risultare
-
vyjsť
- sboccare
-
vyjsť
- uscire
-
vyjsť
- venire
-
vyjsť
- muovere da
-
vyjsť
- venire fuori
-
vyjsť (do ulíc)
- scendere in piazza
-
vyjsť na mizinu
- andare in fumo
-
vyjsť na povrch
- emergere
-
vyjsť na prázdno
- avere il peggiore
-
vyjsť na svetlo
- affiorare
-
vyjsť najavo
- affacciarsi
-
vyjsť najavo
- affiorare
-
vyjsť najavo
- emergere
-
vyjsť najavo
- emergere per qc
-
vyjsť najavo
- estrinsecarsi
-
vyjsť najavo
- smascherarsi
-
vyjsť najavo
- trapelare
-
vyjsť najavo
- vedere la luce
-
vyjsť najavo
- venire alla luce
-
vyjsť s čím
- campare di
-
vyjsť si na koho
- rabbuffare
-
vyjsť si na koni
- uscire a cavallo
-
vyjsť si na vidiek
- scampanare
-
vyjsť v ústrety
- farsi avanti
-
vyjsť v ústrety
- precorrere
-
vyjsť z cviku
- perdere la pratica
-
vyjsť z dráhy
- sbandare
-
vyjsť z koľaje
- deragliare
-
vyjsť z módy
- invecchiare
-
vyjsť z módy
- passare di moda
-
vyjsť z použitia
- cadere in disuso
-
vykadiť
- fumicare
-
vykakať sa
- far la cacca
-
vykalkulovať
- computare
-
vykalkulovať
- contare
-
vykasanie
- rimboccatura
-
vykasať
- rimboccare
-
vykasať
- succingere
-
vykastrované zviera
- castrone
-
vykastrovaný
- castrato
-
vykastrovať
- castare
-
vykastrovať
- castrare
-
vykastrovať
- evirare
-
vykastrovať (kohúta)
- accapponare
-
vykazovať
- elencare
-
vykazovať pri analýze
- analizzare
-
vykazovať znaky vyčerpania
- accusare la fatica
-
vykašlanie
- espettorazione
-
vykašlať sa načo
- strafottersi
-
vykašliavanie krvi
- emottisi
-
vykašliavať
- espettorare
-
vykašliavať
- scatarrare
-
vykašlávanie
- espettorazione
-
vykašlávanie krvi
- emottisi
-
vykašlávať
- espettorare
-
vykašlávať
- scatarrare
-
vykašlávať
- scracchiare
-
vykašľať
- espettorare
-
vykašľať
- impiparsi
-
vykašľať
- scatarrare
-
vykašľať
- fregarsene di
-
vykašľať sa
- fottersi
-
vykašľať sa
- fottersi di
-
vykašľať sa
- fregarsene di
-
vykašľať sa
- imbubbolarsi
-
vykašľať sa
- imbuscherarsi
-
vykašľať sa
- impiparsi
-
vykašľať sa
- impiparsi di