Slovensko-taliansky slovník - písmeno U

u

• učiteľský

  - normale

• učiteľský

  - pedagogico

• učiteľský zbor

  - corpo d'insegnanti

• učiteľský zbor

  - insegnante

• učiteľský ústav

  - magistero

• učiteľstvo

  - docenza

• učiteľstvo

  - magistero

• učiteľstvo

  - pedagogia

• učičíkanie

  - acquietamento

• učičíkanie

  - addolcimento

• učičíkať

  - addolcire

• učičíkať

  - applacidir

• učičíkať

  - cullare

• učičíkať sa

  - applacidirsi

• učiť

  - erudire

• učiť

  - informare

• učiť

  - insegnare

• učiť

  - istruire

• učiť

  - scozzonare

• učiť

  - proferito

• učiť dejepis

  - insegnare la storia

• učiť katechizmu

  - catechizzare

• učiť koňa jazdiť

  - scozzonare

• učiť na základnej škole

  - insegnare alle elementari

• učiť sa

  - apprendere

• učiť sa

  - imparare

• učiť sa

  - istruirsi

• učiť sa

  - studiare

• učiť sa naspamäť

  - memorare

• učiť sa nemecky

  - fare tedesco

• učiť spev (koho)

  - insegnare a cantare

• učlenenie

  - ordinamento

• učnica

  - apprendista

• učtáreň

  - computisteria

• učtáreň

  - ragioneria

• učtáreň

  - saldaconti

• učupený

  - raccolto

• učí

  - insegna

• učí sa

  - apprende

• učí sa

  - si impara a

• učí sa

  - imparando

• učňovská doba

  - apprendistato

• učňovská škola

  - scuola f d'apprendistato

• učňovská škola

  - scuola professionale

• učňovské roky

  - apprendistato

• učňovský

  - d'avviamento

• učňovský

  - novizio

• Účtovný dvor

  - CC

• úchopová bandáž

  - impugnatura di corda

• úchvatný

  - divino

• úchvatný

  - fascinoso

• úchvatný

  - impressionante

• úchylka

  - aberrazio

• úchylka

  - aberrazione

• úchylka

  - alambardata

• úchylka

  - deflessione

• úchylka

  - deriva

• úchylka

  - derivazione

• úchylka

  - deviamento

• úchylka

  - devianza

• úchylka

  - deviazione

• úchylka

  - discostamento

• úchylka

  - diversione

• úchylka

  - escursione

• úchylka

  - angolo di deviazione

• úchylka od kurzu

  - alambardata

• úchylka rozmeru

  - deviazione dimensionale

• úchylnosť

  - perversione

• úchylnosť

  - perversità

• úchylnosť

  - pervertimento

• úchylnosť

  - perversitŕ

• úchylné

  - perversamente

• úchylný

  - anormale

• úchylný

  - deviante

• úchylný

  - pervertito

• úchylný človek

  - invertito

• úchytka

  - maniglia

• úcta

  - considerazione

• úcta

  - conto

• úcta

  - deferenza

• úcta

  - distinzione

• úcta

  - estimazione

• úcta

  - lustro

• úcta

  - onore

• úcta

  - osservanza

• úcta

  - pregio

• úcta

  - prezzo

• úcta

  - riguardo

• úcta

  - rispetto

• úcta

  - riverenza

• úcta

  - stima

• úcta k sebe samému

  - autostima

• úctivo

  - riguardosamente

• úctivo

  - rispettosamente

• úctivo

  - riverentemente

• úctivo pozdraviť

  - far di berretta

• úctivo pozdraviť

  - ossequiare

• úctivo zdraviť

  - complimentare qu

• úctivo zdraviť

  - profondersi in compliment

• úctivosť

  - deferenza

• úctivosť

  - ossequiosità

• úctivosť

  - osservanza

• úctivosť

  - reverenza

• úctivosť

  - ossequiositŕ

• úctivý

  - apologetico

• úctivý

  - civile

• úctivý

  - deferente

• úctivý

  - manieroso

• úctivý

  - ossequente

• úctivý

  - ossequiente

• úctivý

  - ossequioso

• úctivý

  - parlamentare

• úctivý

  - reverenziale

• úctivý

  - rispettoso

• úctivý

  - riverente

• úctivý

  - riverenziale

• úctivý

  - reverente

• úctivý pozdrav

  - ossequio

• úctivý pozdrav

  - osservanza

• úctyhodne

  - onorevolmente