Slovensko-taliansky slovník - písmeno UD

ud

• udalosť

  - accadimente

• udalosť

  - accadimento

• udalosť

  - accaduto

• udalosť

  - affare

• udalosť

  - avvenimento

• udalosť

  - caso

• udalosť

  - circostanza

• udalosť

  - evento

• udalosť

  - fatto

• udalosť

  - happening

• udalosť

  - incidente

• udalosť

  - manifestazione

• udalosť

  - occorrente

• udalosť

  - vicenda

• udanie

  - costatazione

• udanie

  - delazione

• udanie

  - denuncia

• udanie

  - denunciazione

• udanie

  - denunzia

• udanie

  - denunziazione

• udanie

  - dichiarazione

• udanie

  - soffiata

• udanie

  - spiata

• udatnosť

  - coraggio

• udatnosť

  - gagliardia

• udatnosť

  - galanteria

• udatnosť

  - prodezza

• udavač

  - accusatore

• udavač

  - delatore

• udavač

  - denunciante

• udavač

  - denunciatore

• udavač

  - denunziatore

• udavač

  - rapportatore

• udavač

  - ridicitore

• udavač

  - sicofante

• udavač

  - soffiatore

• udavač

  - soffione

• udavač

  - ferro di bottega

• udavačský

  - delatorio

• udavačstvo

  - delazione

• udavačstvo

  - gigionata

• udavačstvo

  - sicofantia

• udať

  - addurre

• udať

  - denunciare

• udať

  - denunziare

• udať

  - determinare

• udať

  - informare

• udať

  - muovere causa

• udať dakoho

  - bum

• udať dakoho

  - detonazione

• udať sa

  - addivenire

• udať sa

  - avvengo

• udať sa

  - avvenire

• udať sa

  - avvenni

• udať sa

  - avverrà

• udať sa

  - consumarsi

• udať sa

  - costituirsi

• udať sa

  - darsi il caso

• udať sa

  - divenire

• udať sa

  - passarsi

• udať sa

  - avverrŕ

• udelenie

  - accordamento

• udelenie

  - assegnamento

• udelenie

  - assegnazione

• udelenie

  - celebrazione

• udelenie

  - conferimento

• udelenie

  - inflizione

• udelenie

  - investitura

• udelenie

  - irrogazione

• udelenie

  - somministrazione

• udelenie (titulu)

  - arrogazione

• udelenie cien

  - premiazione

• udelenie patentu

  - concessione di brevetto

• udelenie titulu doktora

  - addottoramento

• udelenie v léno

  - infeudamento

• udelenie v léno

  - infeudazione

• udelenie v léno

  - investitura

• udelený

  - distribuito

• udelený za úplatu

  - oneroso

• udeliť

  - accordare

• udeliť

  - assegnare

• udeliť

  - concedere

• udeliť

  - conferire

• udeliť

  - impartire

• udeliť

  - imprimere

• udeliť

  - infliggere

• udeliť

  - insignire

• udeliť

  - investire

• udeliť cenu

  - premiare

• udeliť diplom

  - brevettare

• udeliť diplom

  - diplomare

• udeliť doktorský titul

  - laureare

• udeliť doktorát

  - laureare

• udeliť kňazský dôchodok

  - congruare

• udeliť licenciu

  - licenziare

• udeliť milosť

  - amnistiare

• udeliť oprávnenie

  - abilitare

• udeliť prokúru

  - dare procura

• udeliť sviatosť

  - sacramentare

• udeliť titl. doktora

  - addottorare

• udeliť tvrdú lekciu

  - infliggere una dura lezione a

• udeliť vyznamenanie

  - decorare

• udeliť štátne občianstvo

  - naturalizzare

• udelovať

  - impartire

• udelí

  - imprimerŕ

• udenáč

  - aringa affumicata

• uderenie

  - bussata

• uderil

  - colpito

• uderil

  - picchiava

• uderila hodina

  - l'ora è sonata

• uderiť

  - assalire

• uderiť

  - attaccare

• uderiť

  - azzeccare

• uderiť

  - colpire

• uderiť

  - cadere su

• uderiť klinček po hlavičke

  - colpire nel segno

• uderiť sa

  - cozzare contro

• uderiť šabľou na plocho

  - piattonare

• uderí

  - colpirŕ

• udeľovanie cien

  - premiazione